Declinação e plural de Außenwahrnehmung

A declinação do substantivo Außenwahrnehmung (percepção externa) está no genitivo singular Außenwahrnehmung e no nominativo plural Außenwahrnehmungen . O substantivo fraco Außenwahrnehmung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Außenwahrnehmung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Außenwahrnehmung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Außenwahrnehmung

Außenwahrnehmung · Außenwahrnehmungen

Terminações -/en Plural no dativo sem adicional 'n'

external perception, outer perception, perception of surroundings

/ˈaʊ̯sn̩ˈvaːɐ̯nˌheːmʊŋ/ · /ˈaʊ̯sn̩ˈvaːɐ̯nˌheːmʊŋ/ · /ˈaʊ̯sn̩ˈvaːɐ̯nˌheːmʊŋən/

Art, wie eine Person ihre Umwelt wahrnimmt; Art, wie jemand oder etwas von der Umwelt wahrgenommen wird; Exterozeption, Außenwirkung

» Diese Außenwahrnehmungen geben Aufschluss über Typisierungen und Stereotype der Hochseefischer. These external perceptions provide insight into the typifications and stereotypes of deep-sea fishermen.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Declinação de Außenwahrnehmung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom.	die	Außenwahrnehmung
Gen.	der	Außenwahrnehmung
Dat.	der	Außenwahrnehmung
Acu.	die	Außenwahrnehmung

Plural

Nom.	die	Außenwahrnehmungen
Gen.	der	Außenwahrnehmungen
Dat.	den	Außenwahrnehmungen
Acu.	die	Außenwahrnehmungen

Significados PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Außenwahrnehmung

Diese Außenwahrnehmungen geben Aufschluss über Typisierungen und Stereotype der Hochseefischer.
These external perceptions provide insight into the typifications and stereotypes of deep-sea fishermen.
In der Außenwahrnehmung stagniert die österreichische Linke offenbar vor diesem Rechtsruck.
In external perception, the Austrian left apparently stagnates before this rightward shift.
Deshalb kümmern sich dort Profis um die Außenwahrnehmung , Stichwort Stadtmarketing.
Therefore, professionals take care of the external perception, keyword city marketing.
Eine Woche später wurden die Videos gezeigt und die Außenwahrnehmung der Gefilmten mit ihrer Innenwahrnehmung verglichen.
A week later, the videos were shown and the external perception of the filmed was compared with their internal perception.
Diese Übung können Sie gern so häufig durchführen, wie Sie jeweils für ein paar Minuten von der Außenwahrnehmung auf die Innenwahrnehmung umschalten möchten.
You can perform this exercise as often as you like, whenever you want to switch from external perception to internal perception for a few minutes.
Es gibt wohl kaum ein Feld kirchlicher Arbeit, in dem die gesellschaftliche Außenwahrnehmung und die kirchliche Innenwahrnehmung so weit auseinandergehen wie bei der Diakonie.
There is hardly a field of church work where the societal external perception and the church's internal perception diverge as much as in diakonia.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Außenwahrnehmung

Außenwahrnehmung

external perception, outer perception, perception of surroundings

восприятие, восприятие окружающего мира

percepción externa, imagen externa

perception externe, perception extérieure

dış algı, dış görünüm

percepção externa

percezione esterna

percepție externă

külső észlelés, környezeti észlelés

postrzeganie zewnętrzne

εξωτερική αντίληψη, αντίληψη περιβάλλοντος

waarneming

vnímání okolí, vnímání zvenčí

omvärldsuppfattning, extern perception

omverdensopfattelse

外的認識, 外部認識

percepció externa

ulkoinen havainto, ulkoinen käsitys, ympäristön havainto

omgivelsesoppfatning, omverdenoppfatning

ingurumenaren irudikapena, kanpo irudipena

spoljašnje percepcije, percepcija

внешно воспримање, перцепција

zunanja percepcija, zunanja zaznava

vnímanie okolia, vonkajšie vnímanie

spoljašnje percepcije

percepcija okoline, vanjsko percepcija

сприйняття

външно възприятие

усведамленне, воспрыняцце

penampilan luar, persepsi eksternal

ngoại hình, nhận thức bên ngoài

tashqi idrok, tashqi ko'rinishi

बाहरी दिखावट, बाह्य धारणा

外在感知, 外部感知

การรับรู้ภายนอก, รูปลักษณ์ภายนอก

외관, 외부 인식

xarici görünüş, xarici qavrayış

გარე აღქმა, გარეგნობა

বাহ্য জগতের উপলব্ধি, বাহ্যিক চেহারা

pamja e jashtme, perceptimi jashtëm

बाह्य धारणा, बाह्य रूप

బాహ్య అవగాహనం, బాహ్య రూపం

ārējā uztvere

புறத் தோற்றம், வெளிப்புற உணர்வு

välis tajumine, välisilme

արտաքին տեսք, դրսի ընկալում

derveyî rûmet, têgihiştin derveyî

תפיסה חיצונית

الإدراك الخارجي، إدراك خارجي

ادراک بیرونی، ادراک محیط

باہری ادراک

Außenwahrnehmung in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de Außenwahrnehmung

Art, wie eine Person ihre Umwelt wahrnimmt, Exterozeption
Art, wie jemand oder etwas von der Umwelt wahrgenommen wird, Außenwirkung

Außenwahrnehmung in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Formas de declinação de Außenwahrnehmung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Außenwahrnehmung em todos os casos

Declinação de Außenwahrnehmung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Außenwahrnehmung é fundamental.

Declinação Außenwahrnehmung

	Singular	Plural
Nom.	die Außenwahrnehmung	die Außenwahrnehmungen
Gen.	der Außenwahrnehmung	der Außenwahrnehmungen
Dat.	der Außenwahrnehmung	den Außenwahrnehmungen
Acu.	die Außenwahrnehmung	die Außenwahrnehmungen

Declinação Außenwahrnehmung

Singular: die Außenwahrnehmung, der Außenwahrnehmung, der Außenwahrnehmung, die Außenwahrnehmung
Plural: die Außenwahrnehmungen, der Außenwahrnehmungen, den Außenwahrnehmungen, die Außenwahrnehmungen

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9