Declinação e plural de Bauwagen

A declinação do substantivo Bauwagen (caminhão de obra, carroça de construção) está no genitivo singular Bauwagens e no nominativo plural Bauwagen/Bauwägen . O substantivo forte Bauwagen é declinado com a terminação s/-/ä-. No plural com um trema. O gênero gramatical de Bauwagen é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Bauwagen mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

B2 · substantivo · masculino · regular · irregular⁹ · -s, - · -s,¨-⁹

der Bauwagen

Bauwagens · Bauwagen/Bauwägen⁹

Terminações  s/-/ä-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Plural com trema   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁹ Língua alemã no sul da Alemanha, Áustria, Suíça

Inglês construction trailer, site caravan, contractor's shed, site trailer, trailer

/ˈbaʊˌvaːɡn̩/ · /ˈbaʊˌvaːɡn̩s/ · /ˈbaʊˌvaːɡn̩/ · /ˈbaʊˌvɛːɡn̩/

[Zuhause] geschlossener Anhänger, der zum Aufenthalt der an einem Bau Beschäftigten sowie zum Aufbewahrung von Materialien dient

» Jedenfalls finde ich meinen Bauwagen ganz schön geräumig. Inglês In any case, I find my trailer quite spacious.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Bauwagen no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derBauwagen
Gen. desBauwagens
Dat. demBauwagen
Acu. denBauwagen

Plural

Nom. dieBauwagen/Bauwägen⁹
Gen. derBauwagen/Bauwägen⁹
Dat. denBauwagen/Bauwägen⁹
Acu. dieBauwagen/Bauwägen⁹

⁹ Língua alemã no sul da Alemanha, Áustria, Suíça

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Bauwagen

  • Jedenfalls finde ich meinen Bauwagen ganz schön geräumig. 
    Inglês In any case, I find my trailer quite spacious.
  • Zuerst lebten sie von der Hand in den Mund in einem Bauwagen . 
    Inglês At first, they lived hand to mouth in a trailer.
  • Später traf ich zwei Bewohnerinnen der Bauwagen . 
    Inglês Later, I met two residents of the construction trailers.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Bauwagen

Alemão Bauwagen
Inglês construction trailer, site caravan, contractor's shed, site trailer, trailer
Russo блок-конте́йнер, строи́тельная быто́вка, строительный вагон
Espanhol caravana, carro de construcción, remolque de obra, trailer
Francês bâtiment mobile, camion de chantier, caravane de chantier, roulotte, roulotte de chantier
Turco inşaat karavanı
Português caminhão de obra, carroça de construção, trailer, trailer de construção
Italiano casa mobile, rimorchio
Romeno remorcă de șantier
Húngaro építkezési kocsi, építőkonténer
Polaco barakowóz, budka budowlana, przyczepa budowlana
Grego κατασκευαστικός τροχόσπιτος
Holandês bouwwagen
Tcheco stavební buňka, stavební vozidlo
Sueco arbetsvagn, byggfutt, byggvagn, manskapsvagn
Dinamarquês byggevogn, skurvogn
Japonês 作業車, 建設用トレーラー
Catalão caravana de construcció, remolc de construcció
Finlandês rakennustyömaavaunu, työmaavaunu
Norueguês arbeidsvogn, byggevogn
Basco eraikuntza karabana
Sérvio gradilišni kontejner
Macedônio градежен вагон
Esloveno gradbeni kontejner, gradbeni vagon
Eslovaco stavebný prívese, stavebný voz
Bósnio građevinski kontejner, građevinski vagone
Croata gradilišni kontejner
Ucraniano будівельний вагон, вагон для будівельників
Búlgaro строителен вагон
Bielorrusso будаўнічы вагон
Indonésio trailer situs konstruksi
Vietnamita trại công trường
Uzbeque qurilish maydoni treyleri
Hindi निर्माण-स्थल ट्रेलर
Chinês 施工现场拖车
Tailandês รถพ่วงไซต์ก่อสร้าง
Coreano 건설 현장 트레일러
Azerbaijano tikinti sahəsi treyleri
Georgiano საიტის ტრეილერი
Bengalês নির্মাণ সাইট ট্রেলার
Albanês traileri i ndërtimit
Maráti बांधकाम साइट ट्रेलर
Nepalês निर्माण स्थल ट्रेलर
Telugo నిర్మాణ స్థలం ట్రైలర్
Letão būvlaukuma piekabe
Tâmil கட்டுமான தளம் டிரெய்லர்
Estoniano ehitusplatsi treiler
Armênio շինարարական տեղամասի տրեյլեր
Curdo treyler şantiye
Hebraicoקרון בנייה
Árabeعربة بناء
Persaکاروان، کانتینر ساختمانی
Urduباؤ واگن

Bauwagen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Bauwagen
  • [Zuhause] geschlossener Anhänger, der zum Aufenthalt der an einem Bau Beschäftigten sowie zum Aufbewahrung von Materialien dient
Bauwagen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Bauwagen

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Bauwagen em todos os casos

Declinação de Bauwagen é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Bauwagen é fundamental.

Declinação Bauwagen

Singular Plural
Nom. der Bauwagen die Bauwagen/Bauwägen
Gen. des Bauwagens der Bauwagen/Bauwägen
Dat. dem Bauwagen den Bauwagen/Bauwägen
Acu. den Bauwagen die Bauwagen/Bauwägen

Declinação Bauwagen

  • Singular: der Bauwagen, des Bauwagens, dem Bauwagen, den Bauwagen
  • Plural: die Bauwagen/Bauwägen, der Bauwagen/Bauwägen, den Bauwagen/Bauwägen, die Bauwagen/Bauwägen

Comentários


Entrada

⁹ sul da alemanha

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 272925, 131328

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272925

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9