Declinação e plural de Beachtung

A declinação do substantivo Beachtung (consideração, atenção) está no genitivo singular Beachtung e no nominativo plural - . O substantivo Beachtung é declinado com as terminações -/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Beachtung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Beachtung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

B2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

die Beachtung

Beachtung · -

Terminações  -/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Somente no singular  

Inglês attention, notice, observance, regard, acceptance, account, adherence, advertency, consideration, heed, observation, remark

/bəˈaxtʊŋ/ · /bəˈaxtʊŋ/

das Bemerken und die Aufmerksamkeit einer Sache oder Person gegenüber; das Bemerken und die Befolgung von etwas

» Niemand schenkt ihm Beachtung . Inglês No one pays attention to him.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Beachtung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieBeachtung
Gen. derBeachtung
Dat. derBeachtung
Acu. dieBeachtung

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Beachtung


  • Niemand schenkt ihm Beachtung . 
    Inglês No one pays attention to him.
  • Das Problem verdient keine Beachtung . 
    Inglês The problem is not worth consideration.
  • Du musst seinem Rat Beachtung schenken. 
    Inglês You must pay attention to his advice.
  • Normalerweise schenke ich Menschen wie ihm keine Beachtung . 
    Inglês Usually I don't pay attention to people like him.
  • Die Beachtung der Regeln ist unerlässlich. 
    Inglês Observing the rules is essential.
  • Sein ganzes Leben lang trat er für die Beachtung der Menschenrechte ein. 
    Inglês Throughout his entire life, he advocated for the respect of human rights.
  • Dieses Buch verdient Beachtung . 
    Inglês This book is worthy of attention.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Beachtung


Alemão Beachtung
Inglês attention, notice, observance, regard, acceptance, account, adherence, advertency
Russo внимание, внима́ние, замечание, соблюде́ние, соблюдение законов, учёт
Espanhol atención, consideración, observancia
Francês attention, considération, respect, observation, résonnance, écho rencontré
Turco dikkat, önem, dikkate alma, dikkati çekme, hesaba katma, riayet, uyma
Português consideração, atenção, observação, cumprimento
Italiano attenzione, considerazione, osservanza, ottemperanza, rispetto
Romeno atenție, considerare
Húngaro figyelem, megemlítés, észrevétel
Polaco przestrzeganie, uwaga, zauważenie, respektowanie, uwzględnienie
Grego προσοχή, παρατήρηση, σεβασμός, τήρηση
Holandês aandacht, opmerkzaamheid, inachtneming, opvolging
Tcheco pozornost, dodržování, povšimnutí, respektování, všímání, zachovávání, zřetel
Sueco beaktande, uppmärksamhet, aktning, hänsyn, iakttagande, oppmerksomhet
Dinamarquês opmærksomhed, behandling, hensyn, hensyntagen
Japonês 注意, 注目, 考慮
Catalão atenció, consideració
Finlandês huomio, huomioiminen, noudattaminen
Norueguês oppmerksomhet, hensyn
Basco arreta, arretaz, kontuan hartu, kontuan hartzea
Sérvio obazrivost, pažnja, уважавање, обзир, осврт, пажња
Macedônio внимание, обсервација
Esloveno pozornost, opazovanje, upoštevanje
Eslovaco pozornosť, dôraz, všímavosť
Bósnio pažnja, obazrivost, obratiti pažnju
Croata pažnja, obratiti pažnju, obzir
Ucraniano увага, дотримання, помітність
Búlgaro внимание, забелязване
Bielorrusso зварот увагі, увага
Indonésio perhatian, kepatuhan
Vietnamita chú ý, quan tâm, tuân thủ
Uzbeque e'tibor, diqqat, rioya
Hindi ध्यान, पालन
Chinês 注意, 关注, 遵守
Tailandês ความสนใจ, การปฏิบัติตาม, ความใส่ใจ
Coreano 주목, 주의, 준수
Azerbaijano diqqət, nəzər, riayət
Georgiano ყურადღება
Bengalês মনোযোগ, অনুসরণ, খেয়াল
Albanês vëmendje, zbatim
Maráti ध्यान, गौर, पालन
Nepalês ध्यान, अनुपालन, सूचना
Telugo గమనింపు, గమనిక, పాలన, శ్రద్ద
Letão uzmanība, ievērošana, ievērība
Tâmil கவனம், கவனிப்பு, பின்பற்றுதல்
Estoniano tähelepanu, järgimine, märkimine
Armênio ուշադրություն, հետևում
Curdo diqqat, riayet
Hebraicoהערכה، התייחסות، שימת לב، תשומת לב
Árabeاهتمام، ملاحظة، التفات، مراعاة
Persaتوجه، ملاحظه
Urduتوجہ، خیال

Beachtung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Beachtung

  • das Bemerken und die Aufmerksamkeit einer Sache oder Person gegenüber
  • das Bemerken und die Befolgung von etwas

Beachtung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Beachtung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Beachtung em todos os casos


Declinação de Beachtung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Beachtung é fundamental.

Declinação Beachtung

Singular Plural
Nom. die Beachtung -
Gen. der Beachtung -
Dat. der Beachtung -
Acu. die Beachtung -

Declinação Beachtung

  • Singular: die Beachtung, der Beachtung, der Beachtung, die Beachtung
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 241932, 241932

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 241932, 33168

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7678228, 2377020, 2456733, 4918476, 2595879

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9