Declinação e plural de Befund

A declinação do substantivo Befund (resultado, achado) está no genitivo singular Befund(e)s e no nominativo plural Befunde . O substantivo forte Befund é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Befund é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Befund mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

B2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Befund

Befund(e)s · Befunde

Terminações  es/e  

Inglês finding, result, feature, report, compliance status, confirmation, diagnostic findings, discovery, indication, results, statement

/bəˈfʊnt/ · /bəˈfʊndəs/ · /bəˈfʊndə/

[Medizin, Geschichte] Ergebnis einer Prüfung, eines Tests, Bericht darüber; historisch aussagefähige Beobachtung in einer archäologischen Fundsituation; Diagnose, Report, Testergebnis, Prüfungsergebnis

» Die Befunde waren alle negativ und zeigten keinen Hinweis auf eine Erkrankung. Inglês The results were all negative and showed no signs of illness.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Befund no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derBefund
Gen. desBefundes/Befunds
Dat. demBefund/Befunde
Acu. denBefund

Plural

Nom. dieBefunde
Gen. derBefunde
Dat. denBefunden
Acu. dieBefunde

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Befund


  • Die Befunde waren alle negativ und zeigten keinen Hinweis auf eine Erkrankung. 
    Inglês The results were all negative and showed no signs of illness.
  • Die Proben bitte gleich an die Histologie schicken, vielleicht haben wir dann nächste Woche schon den Befund und können operieren. 
    Inglês Please send the samples directly to histology, maybe we will already have the results next week and can operate.
  • Bodendenkmäler bestehen in der Regel aus Befunden und Funden. 
    Inglês Archaeological monuments usually consist of finds and discoveries.
  • Schon jetzt hat sich die Erde nach Befunden des Weltklimarats IPCC um ein Grad im Vergleich zur vorindustriellen Zeit aufgeheizt. 
    Inglês Already now, the Earth has warmed by one degree compared to pre-industrial times, according to findings from the IPCC.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Befund


Alemão Befund
Inglês finding, result, feature, report, compliance status, confirmation, diagnostic findings, discovery
Russo результат, заключение, медици́нское заключе́ние, находка, отчет, результа́ты ана́лиза, результат осмотра
Espanhol resultado, descubrimiento, diagnóstico, hallazgo, informe
Francês constatation, résultat, constat, expertise, observation, rapport, résultats, résultats d'analyse
Turco bulgu, rapor, sonuç, durum, hal
Português resultado, achado, diagnóstico, relatório
Italiano referto, reperto, risultato, condizione, diagnosi, esito, parer, parere
Romeno constatare, descoperire, raport, rezultat
Húngaro lelet, eredmény, jelentés, megfigyelés, vizsgálati eredmény
Polaco odkrycie, orzeczenie, raport, wynik, wynik badań, wyniki, znalezisko
Grego αποτέλεσμα, έκθεση, ανακάλυψη, διάγνωση, ευρήματα, πόρισμα
Holandês bevinding, constatering, diagnose, rapport, resultaat, uitslag
Tcheco nález, posudek, výsledek, zpráva
Sueco resultat, fynd, undersökningsresultat, utlåtande
Dinamarquês resultat, diagnose, fund, konstatering, skøn
Japonês 報告, 発見, 結果, 調査結果
Catalão resultat, informe, observació
Finlandês havainto, löytö, raportti, tulos
Norueguês funn, diagnose, rapport, resultat, skjønn
Basco aurkikuntza, emaitza, txostena
Sérvio nalaz, izveštaj, otkriće
Macedônio наод, извештај
Esloveno izvid, najdba, odkritje, poročilo
Eslovaco nález, správa, výsledok
Bósnio nalaz, izvještaj, otkriće
Croata nalaz, izvještaj
Ucraniano звіт, знахідка, результат, результат дослідження
Búlgaro резултат, находка, отчет
Bielorrusso вынік, вынік даследавання, доклад, знаходка
Indonésio hasil, laporan, temuan
Vietnamita báo cáo, kết quả, phát hiện
Uzbeque hisobot, natija, topilma
Hindi खोज, परिणाम, रिपोर्ट
Chinês 发现, 报告, 结果
Tailandês ค้นพบ, ผลลัพธ์, รายงาน
Coreano 결과, 발견, 소견
Azerbaijano hesabat, nəticə, tapıntı
Georgiano აღმოჩენა, რეპორტი, შედეგი
Bengalês আবিষ্কার, ফল, রিপোর্ট
Albanês gjetje, raport, rezultati
Maráti खोज, परिणाम, रिपोर्ट
Nepalês खोज, परिणाम, रिपोर्ट
Telugo కనుగొనడం, నివేదిక, ఫలితం
Letão atradums, rezultāts
Tâmil அறிக்கை, கண்டுபிடிப்பு, முடிவு
Estoniano aruanne, leid, tulemus
Armênio արդյունք, բացահայտում, հաղորդություն
Curdo ditin, encam, rapor
Hebraicoממצא، תוצאה
Árabeنتيجة، اكتشاف، تشخيص، تقرير
Persaنتیجه، گزارش، یافته
Urduنتیجہ، رپورٹ، مشاہدہ

Befund in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Befund

  • [Medizin] Ergebnis einer Prüfung, eines Tests, Bericht darüber, Diagnose, Report, Testergebnis, Prüfungsergebnis
  • [Geschichte] historisch aussagefähige Beobachtung in einer archäologischen Fundsituation

Befund in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Befund

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Befund em todos os casos


Declinação de Befund é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Befund é fundamental.

Declinação Befund

Singular Plural
Nom. der Befund die Befunde
Gen. des Befund(e)s der Befunde
Dat. dem Befund(e) den Befunden
Acu. den Befund die Befunde

Declinação Befund

  • Singular: der Befund, des Befund(e)s, dem Befund(e), den Befund
  • Plural: die Befunde, der Befunde, den Befunden, die Befunde

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 81035, 81035

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 81035, 21567, 154176

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9