Declinação e plural de Beilage

A declinação do substantivo Beilage (anexo, suplemento) está no genitivo singular Beilage e no nominativo plural Beilagen . O substantivo fraco Beilage é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Beilage é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Beilage mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Beilage

Beilage · Beilagen

Terminações  -/n   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês attachment, insert, side dish, supplement, enclosure, inclosure, accompaniment, addendum, addition, esp side order, garnishings, shim, side, side order, washer

/ˈbaɪlaːɡə/ · /ˈbaɪlaːɡə/ · /ˈbaɪlaːɡən/

[…, Lebensmittel] Speise, welche zur Ergänzung anderer Speisen einer Mahlzeit gereicht wird, im überwiegenden Fall vegetarisch; einer Zeitung oder Zeitschrift beigegebene Drucksache; Beigabe, Anlage

» Fotos vom Tatort siehe Beilage . Inglês Photos from the crime scene see attachment.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Beilage no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieBeilage
Gen. derBeilage
Dat. derBeilage
Acu. dieBeilage

Plural

Nom. dieBeilagen
Gen. derBeilagen
Dat. denBeilagen
Acu. dieBeilagen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Beilage


  • Fotos vom Tatort siehe Beilage . 
    Inglês Photos from the crime scene see attachment.
  • Man bekommt kein Fleisch ohne Beilage . 
    Inglês One does not get meat without a side dish.
  • Als Beilage gibt es Kartoffelpüree. 
    Inglês As a side dish, there is mashed potatoes.
  • Der Hosenschnitt war die Beilage einer Modezeitschrift. 
    Inglês The pants cut was the supplement of a fashion magazine.
  • Als Hauptgang gibt es deftigen Schweinebauch mit verschiedenen Beilagen . 
    Inglês As a main course, there is hearty pork belly with various side dishes.
  • Die heutige Beilage der Süddeutschen Zeitung ist nicht gerade interessant. 
    Inglês Today's supplement of the Süddeutsche Zeitung is not exactly interesting.
  • Heute wird in der Kantine Fisch mit Kartoffeln als Beilage angeboten. 
    Inglês Today, fish with potatoes as a side dish is offered in the cafeteria.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Beilage


Alemão Beilage
Inglês attachment, insert, side dish, supplement, enclosure, inclosure, accompaniment, addendum
Russo приложение, гарнир, вложение, гарни́р, дополнение, приложе́ние
Espanhol anexo, guarnición, acompañamiento, suplemento, adjunto, inclusión, propaganda, supplemento
Francês accompagnement, annexe, garniture, supplément, encart, encart publicitaire, pièce jointe, support subsistant
Turco ek, ilave, ek yemek, garnitür, katık, yan yemek, meze
Português anexo, suplemento, acompanhamento, guarnição, caderno
Italiano allegato, contorno, supplemento, inserto, aggiunta, guarnizione
Romeno anexă, supliment, acompaniament, atașament, garnitur, garnitură
Húngaro melléklet, köret, kiegészítő, körítés
Polaco dodatek, załącznik, przystawka, suplement, wkładka
Grego ένθετο, γαρνιτούρα, παράρτημα, προσαρτώμενο πιάτο, συνημμένο, συνοδευτικό
Holandês bijlage, bijgerecht, bijvoegsel
Tcheco příloha
Sueco bilaga, tillbehör, sidorätt, tidningsbilaga, tillägg
Dinamarquês bilag, garniture, tilbehør, tillæg
Japonês 付け合わせ, サイドディッシュ, 付属品, 付録, 添付文書, 添付物
Catalão annex, acompanyament, addició, guarnició, suplement
Finlandês liite, höyste, liitteet, lisuke, sivuruoka
Norueguês vedlegg, tilbehør, bilag
Basco gehigarri, dokumentu gehigarri, garnitura, gehigarria, osagarri
Sérvio prilog, dodatak
Macedônio додаток, дополнение, приготвена храна
Esloveno priloga
Eslovaco príloha
Bósnio dodatak, prilog
Croata dodatak, prilog
Ucraniano додаток, Гарнір, гарнір, додаткова частина
Búlgaro добавка, приложение, гарнитура
Bielorrusso гарнір, дадатак, додатак, допаўненне
Indonésio lauk
Vietnamita món ăn kèm
Uzbeque yon taomi
Hindi साइड डिश
Chinês 配菜
Tailandês เครื่องเคียง
Coreano 반찬
Azerbaijano yan yeməyi
Georgiano საიდ დიში
Bengalês সাইড ডিশ
Albanês pjatë anësore
Maráti साइड डिश
Nepalês साइड डिश
Telugo సైడ్ డిష్
Letão blakus ēdiens
Tâmil சைடு டிஷ்
Estoniano lisand
Armênio կողմնային կերակուր
Curdo xwarinê zêde
Hebraicoנספח، תוספת
Árabeطبق جانبي، مرفق، إرفاق، خضار، مقبلات، ملحق
Persaضمیمه، مکمل غذا، پیش‌غذا
Urduضمیمہ، سائیڈ ڈش، پہلو، پیشکش

Beilage in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Beilage

  • [Lebensmittel] Speise, welche zur Ergänzung anderer Speisen einer Mahlzeit gereicht wird, im überwiegenden Fall vegetarisch, Beigabe
  • einer Zeitung oder Zeitschrift beigegebene Drucksache
  • einem Brief oder einer Akte beigefügten Teile, Anlage

Beilage in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Beilage

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Beilage em todos os casos


Declinação de Beilage é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Beilage é fundamental.

Declinação Beilage

Singular Plural
Nom. die Beilage die Beilagen
Gen. der Beilage der Beilagen
Dat. der Beilage den Beilagen
Acu. die Beilage die Beilagen

Declinação Beilage

  • Singular: die Beilage, der Beilage, der Beilage, die Beilage
  • Plural: die Beilagen, der Beilagen, den Beilagen, die Beilagen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71618, 71618, 71618

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 71618, 30639, 528834, 71618, 71618

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1981419, 8312857

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9