Declinação e plural de Belehrung

A declinação do substantivo Belehrung (instrução, advertência) está no genitivo singular Belehrung e no nominativo plural Belehrungen . O substantivo fraco Belehrung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Belehrung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Belehrung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Belehrung

Belehrung · Belehrungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês instruction, guidance, admonition, caution, education, explanation, indoctrination, lecture, lesson, special instructions

/bəˈleːʁʊŋ/ · /bəˈleːʁʊŋ/ · /bəˈleːʁʊŋən/

[Sprache] Vermittlung von Kenntnissen; Zurechtweisung

» Auf Belehrungen reagieren sie empfindlich. Inglês You are sensitive about lectures.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Belehrung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieBelehrung
Gen. derBelehrung
Dat. derBelehrung
Acu. dieBelehrung

Plural

Nom. dieBelehrungen
Gen. derBelehrungen
Dat. denBelehrungen
Acu. dieBelehrungen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Belehrung


  • Auf Belehrungen reagieren sie empfindlich. 
    Inglês You are sensitive about lectures.
  • Belehrungen zur falschen Zeit schaden nur. 
    Inglês Instructions at the wrong time only harm.
  • Alle Belehrung geht vom Herzen aus, alle Bildung vom Leben. 
    Inglês All instruction comes from the heart, all education from life.
  • Bestiarien dienten für Belehrungen in Moral und Religion. 
    Inglês Bestiaries served for teachings in morality and religion.
  • Meine Belehrung wirkte auf sie ermutigend. 
    Inglês My instruction had an encouraging effect on her.
  • Auch bei einem harmlosen Friseurbesuch ist man vor Belehrungen nicht sicher. 
    Inglês Even during an innocuous visit to the hairdresser, one is not safe from admonitions.
  • Ein guter Rat in spaßiger Form ist oft besser als ernste Belehrung . 
    Inglês A good piece of advice in a playful form is often better than serious instruction.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Belehrung


Alemão Belehrung
Inglês instruction, guidance, admonition, caution, education, explanation, indoctrination, lecture
Russo наставление, инструкция, назида́ние, обучение, поучение, указание
Espanhol instrucción, adoctrinamiento, advertencia, advertencia notarial, amonestación, enseñanza, informe, reprimenda
Francês instruction, conseil, enseignement, information, renseignement, réprimande
Turco uyarı, bilgilendirme, kanuni haklarını bildirme, öğretim, öğüt
Português instrução, advertência, ensino, lição, orientação
Italiano istruzione, ammaestramento, ammonimento, avvertimento, correzione, insegnamento, lezione
Romeno corectare, educație, instrucțiune, instruire, învățare
Húngaro figyelmeztetés, oktatás, tanítás, utasítás
Polaco nauczka, nauka, upomnienie, instrukcja, pouczenie, wykład
Grego καθοδήγηση, δασκάλεμα, διδασκαλία, ενημέρωση, νουθεσία
Holandês les, onderwijs, inlichting, instructie, lering, moralisering, onderrichting
Tcheco poučení, napomenutí, vzdělání
Sueco instruktion, undervisning, upplysning
Dinamarquês vejledning, belæring, undervisning
Japonês 指導, 教え, 教示, 教訓
Catalão amonestació, ensenyament, instrucció, reprimenda
Finlandês ohjeistus, neuvonta, opetus
Norueguês veiledning, rettledning, undervisning
Basco hezkuntza, irakaskuntza, iruzkin
Sérvio objašnjenje, obuka, podučavanje, uputstvo, učenje
Macedônio инструкција, поучување, упатство
Esloveno izobraževanje, opominjanje, poučevanje
Eslovaco napomenutie, poučenie, vysvetlenie
Bósnio obrazovanje, opomena, podučavanje, ukoravanje, učenje
Croata obrazovanje, poduka, ukor, učenje
Ucraniano наставлення, вказівка, інструкція
Búlgaro инструкция, обучение, поука, указание
Bielorrusso настаўленне, папярэджанне, інструкцыя
Indonésio hardikan, pendidikan, pengajaran, teguran
Vietnamita giáo dục, khiển trách, quở trách
Uzbeque dakki, o'qitish, tanbeh
Hindi अनुदेश, डांट, फटकार
Chinês 教育, 斥责, 训斥
Tailandês การดุ, การตำหนิ, การศึกษา
Coreano 교육, 꾸지람, 질책
Azerbaijano danlama, təhsil, tənbeh
Georgiano განათლება, საყვედური, შერისხვა
Bengalês তিরস্কার, ধমক, শিক্ষণ, শিক্ষা
Albanês arsim, edukim, qortim, vërejtje
Maráti दटावणी, फटकार, शिक्षण
Nepalês डाँट, फटकार, शिक्षा
Telugo గద్దింపు, తిట్లు, విద్య
Letão izglītība, mācība, pārmetums, rājiens
Tâmil கண்டிப்பு, கல்வி, திட்டு
Estoniano noomitus, peapesu, õpe
Armênio հանդիմանություն, ուսուցում, սաստում
Curdo perwerde, tenbîh
Hebraicoהדרכה، הנחיה، הסברה
Árabeتعليم، إرشاد، توجيه، درس، مشورة
Persaآموزش، تدریس، تذکر، راهنمایی
Urduہدایت، تعلیم، تنبیہ

Belehrung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Belehrung

  • [Sprache] Vermittlung von Kenntnissen, Zurechtweisung

Belehrung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Belehrung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Belehrung em todos os casos


Declinação de Belehrung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Belehrung é fundamental.

Declinação Belehrung

Singular Plural
Nom. die Belehrung die Belehrungen
Gen. der Belehrung der Belehrungen
Dat. der Belehrung den Belehrungen
Acu. die Belehrung die Belehrungen

Declinação Belehrung

  • Singular: die Belehrung, der Belehrung, der Belehrung, die Belehrung
  • Plural: die Belehrungen, der Belehrungen, den Belehrungen, die Belehrungen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 137948, 800523, 137793

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5786013, 4054457, 2474901, 6076721, 1811445

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137793

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9