Declinação e plural de Beschluss

A declinação do substantivo Beschluss (resolução, decisão) está no genitivo singular Beschlusses e no nominativo plural Beschlüsse . O substantivo forte Beschluss é declinado com a terminação es/ü-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Beschluss é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Beschluss mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Beschluss

Beschlusses · Beschlüsse⁰

Terminações es/ü-e Plural com trema

⁰ Depende do significado

resolution, decision, adjudication, determination, enactment, order, order of court, ruling, agreement, conclusion

getroffene Entscheidung; der Abschluss oder auch das Ende einer Sache; Befehl, Schluss, Entscheidung, Abschluss

» Der Beschluss bedeutet zweierlei. The decision means two things.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Declinação de Beschluss no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom.	der	Beschluss
Gen.	des	Beschlusses
Dat.	dem	Beschluss/Beschlusse⁶
Acu.	den	Beschluss

Plural

Nom.	die	Beschlüsse⁰
Gen.	der	Beschlüsse⁰
Dat.	den	Beschlüssen⁰
Acu.	die	Beschlüsse⁰

⁰ Depende do significado⁶ Linguagem formal

Significados PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Beschluss

Der Beschluss bedeutet zweierlei.
The decision means two things.
Deshalb gilt der Beschluss nicht.
Therefore, the decision is not valid.
Dieser Beschluss löste europaweit Proteste aus.
This decision sparked protests across Europe.
Am Samstag fasste der Rat den Beschluss .
On Saturday, the council made the decision.
Wir können Beschlüsse mit einfacher Mehrheit fassen.
We can make decisions with a simple majority.
Auch nach dem Beschluss gibt es noch Streit.
Even after the decision, there is still dispute.
Die Beschlüsse des Bundestages werden von der Presse akribisch dokumentiert.
The decisions of the Bundestag are meticulously documented by the press.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Beschluss

Beschluss

resolution, decision, adjudication, determination, enactment, order, order of court, ruling

постановление, решение, заключение, окончание

resolución, decisión, auto, declaratoria, providencia, acuerdo, conclusión, finalización

décision, arrêt, délibération, accord, résolution, conclusion, fin

karar, sonuç, tahkim, tartışma sonucu

resolução, decisão, deliberação, conclusão

deliberazione, decisione, risoluzione, approvazione, decreto, deliberato, determinazione, ordinanza

hotărâre, decizie, rezoluție, concluzie, finalizare

döntés, határozat, lezárás

uchwała, decyzja, postanowienie, zakończenie

απόφαση, βούλευμα, πράξη, ψήφιση, συμφωνία, καταληκτική πράξη

besluit, beslissing, slot, overeenkomst, afsluiting

usnesení, rozhodnutí, uzávěr

beslut, överenskommelse, avslut

afgørelse, beslutning, slutning, afslutning

決定, 合意, 決議, 結論

acord, conclusió, decisió, finalització, resolució

päätös, ratkaisu, sopimus, lopetus

beslutning, avslutning, vedtak

akordioa, erabaki, amaiera, erabakia, itxiera, itzulpen

dogovor, doneta odluka, kraj, odluka, rezultat, zaključak

договор, завршување, заклучок, одлука, резолуција, резултат

sklep, odločitev, zaključek

uznesenie, rozhodnutie, dohoda, uzáver

dogovor, kraj, odluka, rezultat, zaključak

рішення, угода, завершення, кінцевий результат, узгодження

споразумение, завършек, заключение, край, решение

пагадненне, вынік, завяршэнне, заключэнне, рашэнне

החלטה، הסכם، סיום، פסיקה

قرار، اتفاق، تقرير، توافق، حكم

تصمیم، موافقت، اختتام، تصمیم گرفته شده، موافقتنامه، پایان

فیصلہ، معاہدہ، اختتام، نتیجہ

Beschluss in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de Beschluss

getroffene Entscheidung, der Abschluss oder auch das Ende einer Sache, Befehl, Schluss, Entscheidung, Abschluss
getroffene Entscheidung, der Abschluss oder auch das Ende einer Sache, Befehl, Schluss, Entscheidung, Abschluss

Beschluss in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Formas de declinação de Beschluss

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Beschluss em todos os casos

Declinação de Beschluss é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Beschluss é fundamental.

Declinação Beschluss

	Singular	Plural
Nom.	der Beschluss	die Beschlüsse
Gen.	des Beschlusses	der Beschlüsse
Dat.	dem Beschluss(e)	den Beschlüssen
Acu.	den Beschluss	die Beschlüsse

Declinação Beschluss

Singular: der Beschluss, des Beschlusses, dem Beschluss(e), den Beschluss
Plural: die Beschlüsse, der Beschlüsse, den Beschlüssen, die Beschlüsse

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9