Declinação e plural de Betreuer

A declinação do substantivo Betreuer (acompanhante, curador) está no genitivo singular Betreuers e no nominativo plural Betreuer . O substantivo forte Betreuer é declinado com a terminação s/-. O gênero gramatical de Betreuer é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Betreuer mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

der Betreuer

Betreuers · Betreuer

Terminações  s/-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

Inglês caretaker, guardian, supervisor, adviser, advisor, camp counselor, care worker, caregiver, carer, corporate account officer, counsellor, counselor, curator, helper, mentor, minder, person in charge, person in support, representative, social worker, tutor

/bəˈtʁɔʏɐ/ · /bəˈtʁɔʏɐs/ · /bəˈtʁɔʏɐ/

[Personen, …] jemand, der die Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu begleiten, pflegen oder ihnen zu helfen; gesetzlicher Vertreter von Volljährigen, die nicht für ihre gesamten eigenen Angelegenheiten sorgen können; Pfleger, Begleiter

» Ein Betreuer ist gestorben. Inglês A supervisor has died.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Betreuer no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derBetreuer
Gen. desBetreuers
Dat. demBetreuer
Acu. denBetreuer

Plural

Nom. dieBetreuer
Gen. derBetreuer
Dat. denBetreuern
Acu. dieBetreuer

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Betreuer


  • Ein Betreuer ist gestorben. 
    Inglês A supervisor has died.
  • Ich mag unseren neuen Betreuer . 
    Inglês I like our new coach.
  • Ich bin nicht mehr dein Betreuer . 
    Inglês I am no longer your supervisor.
  • Auch Lehrer und Betreuer dürfen das nicht. 
    Inglês Teachers and supervisors are not allowed to do that either.
  • Auch dann, wenn sie einen Betreuer haben. 
    Inglês Even then, when they have a caregiver.
  • Bisher dürfen Menschen mit Behinderung nicht wählen, wenn sie ständig einen gesetzlichen Betreuer brauchen. 
    Inglês So far, people with disabilities are not allowed to vote if they constantly need a legal guardian.
  • Der Student ist optimistisch, sein Betreuer jedoch ist Pessimist. 
    Inglês The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Betreuer


Alemão Betreuer
Inglês caretaker, guardian, supervisor, adviser, advisor, camp counselor, care worker, caregiver
Russo Опекун, консульта́нт, кура́тор, опека́ющий, руководи́тель, храни́тель
Espanhol tutor, acompañante, asesor, asistente, cuidador, curador, encargado, profesor tutor
Francês accompagnateur, tuteur, aide, animateur, curateur, encadrant, représentant légal, responsable
Turco danışman, bakıcı, rehber, temsilci, vekil, yol gösteren, yol gösterici
Português acompanhante, curador, assistente, cuidador, orientador, representante legal, responsável, tutor
Italiano assistente, accompagnatore, tutore, attendente, curatore, rappresentante legale
Romeno asistent, reprezentant legal, îngrijitor
Húngaro gondozó, kísérő, gondviselő, támogató
Polaco opiekun, kurator, mentor, nadzorca, pilot, trener
Grego φροντιστής, εκπρόσωπος, επιμελητής, συνοδός, υπεύθυνος
Holandês verzorger, begeleider, bewindvoerder, vertegenwoordiger
Tcheco pečovatel, doprovod, opatrovník, ošetřovatel, zástupce
Sueco handledare, vårdare, coach, förmyndare, god man, konsult, ledare, rådgivare
Dinamarquês plejer, vejleder, omsorgsperson, repræsentant, værge
Japonês サポーター, 介護者, 代理人, 後見人
Catalão cuidadores, representant legal, tutor, tutors
Finlandês avustaja, edunvalvoja, hoitaja, huoltaja
Norueguês omsorgsperson, pleier, representant, veileder, verge
Basco laguntzaile, ordezkari, ordezkaria, zaintzaile
Sérvio negovatelj, pratilac, staratelj, zakonski zastupnik
Macedônio законски претставник, помошник, пратител
Esloveno skrbnik, nadzornik, zastopnik
Eslovaco opatrovateľ, opatrovník, sprievodca, zástupca
Bósnio staratelj, pomoćnik, pratilac, zakonski zastupnik
Croata pomoćnik, pratilac, skrbnik, staratelj, zastupnik
Ucraniano опікун, представник
Búlgaro грижовник, помощник, попечител
Bielorrusso апякун, настаўнік, прадстаўнік
Indonésio pendamping, pengampu, pengasuh
Vietnamita người giám hộ, người chăm sóc, đại diện theo pháp luật
Uzbeque homiy, parvarish qiluvchi, vasiy, yordamchi
Hindi कानूनी अभिभावक, कानूनी संरक्षक, देखरेखकर्ता
Chinês 监护人, 法定代理人, 照顾者
Tailandês ผู้ดูแล, ผู้ปกครอง, ผู้พิทักษ์, ผู้อนุบาล
Coreano 돌봄이, 보호자, 성년후견인, 후견인
Azerbaijano baxıcı, nəzarətçi, qəyyum
Georgiano მეურვე, მხედველი
Bengalês আইনগত অভিভাবক, পরিচারক
Albanês kujdestar, kujdestar ligjor
Maráti कायदेशीर पालक, देखरेखकर्ता, संरक्षक
Nepalês कानुनी अभिभावक, संरक्षक, हेरचाहकर्ता
Telugo చట్టబద్ధ సంరక్షకుడు, పాలనకర్త
Letão aizgādnis, aprūpētājs, uzraugs
Tâmil சட்ட பாதுகாவலர், பராமரிப்பாளர்
Estoniano eestkostja, hooldaja, valvur
Armênio խնամող, հոգաբարձու, պահապան
Curdo parêzgar, parêzvan, vasî
Hebraicoאפוטרופוס، מטפל، מלווה
Árabeمدرب، مرافق، مساعد، مستشار، مشرف، وصي، ولي
Persaمراقب، مسئول، نماینده قانونی، نگهدار
Urduسرپرست، نگہبان، مربی

Betreuer in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Betreuer

  • [Personen] jemand, der die Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu begleiten, pflegen oder ihnen zu helfen, Pfleger, Begleiter
  • gesetzlicher Vertreter von Volljährigen, die nicht für ihre gesamten eigenen Angelegenheiten sorgen können

Betreuer in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Betreuer

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Betreuer em todos os casos


Declinação de Betreuer é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Betreuer é fundamental.

Declinação Betreuer

Singular Plural
Nom. der Betreuer die Betreuer
Gen. des Betreuers der Betreuer
Dat. dem Betreuer den Betreuern
Acu. den Betreuer die Betreuer

Declinação Betreuer

  • Singular: der Betreuer, des Betreuers, dem Betreuer, den Betreuer
  • Plural: die Betreuer, der Betreuer, den Betreuern, die Betreuer

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 168293, 168293

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Zelt-Lager überschwemmt, Artikel 10, Wahl-Recht für Alle, Neues Wahl-Recht

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8887897, 1690921, 2084123

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9