Declinação e plural de Biese

A declinação do substantivo Biese (beira, borda) está no genitivo singular Biese e no nominativo plural Biesen . O substantivo fraco Biese é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Biese é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Biese mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Biese

Biese · Biesen

Terminações  -/n   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês cord, cording, piping, decorative seam, narrow seam allowance, pin-tuck, piping cord, tuck, tucking

/ˈbiːzə/ · /ˈbiːzə/ · /ˈbiːzn̩/

schmaler Nahtbesatz an Kleidungsstücken und Lederwaren; Paspelierung, Vorstoß

» Sophie wählt also einen vollkommen dezenten schwarzen Anzug mit weißen Biesen und einem Minimum an Ausschnitt. Inglês Sophie therefore chooses a completely discreet black suit with white piping and a minimum of neckline.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Biese no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieBiese
Gen. derBiese
Dat. derBiese
Acu. dieBiese

Plural

Nom. dieBiesen
Gen. derBiesen
Dat. denBiesen
Acu. dieBiesen
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Biese

  • Sophie wählt also einen vollkommen dezenten schwarzen Anzug mit weißen Biesen und einem Minimum an Ausschnitt. 
    Inglês Sophie therefore chooses a completely discreet black suit with white piping and a minimum of neckline.
  • Zum Smoking trug er ein Hemd mit Biesen und ein Kummerbund. 
    Inglês With the smoking, he wore a shirt with pleats and a cummerbund.
  • Der trug karminrote Biesen an den Hosen und rauchte eine Zigarette aus der Spitze. 
    Inglês He wore carmine red piping on his trousers and smoked a cigarette from the tip.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Biese

Alemão Biese
Inglês cord, cording, piping, decorative seam, narrow seam allowance, pin-tuck, piping cord, tuck
Russo би́зик, вы́пушка, кант, косая бейка, ме́лкая скла́дка, наши́вка, норд-о́ст, о́вод
Espanhol nervura, vivo, bisel, jareta, lorza, pespunte de adorno, ribete
Francês nervure, passepoil, biais, liseré, piqûre
Turco dikiş, kenar
Português beira, borda, debrum
Italiano banda, bordi, cucitura ornamentale, cuciture, nervatura, passamano
Romeno bieză
Húngaro szűk varrás
Polaco lampas, lamówka, obszycie, wąski brzeg, zakładka, zaszewka
Grego ραφή, σχοινί
Holandês bies
Tcheco lemování
Sueco kant, passpoal, söm
Dinamarquês bise
Japonês バイアス
Catalão vora
Finlandês kapea sauma
Norueguês kant, søm
Basco marginal
Sérvio uski rub
Macedônio појас
Esloveno ozka obroba
Eslovaco úzky lem
Bósnio uski rub
Croata uski rub
Ucraniano обробка
Búlgaro тесен кант
Bielorrusso уздоўжны шаўка
Indonésio piping
Vietnamita ống viền
Uzbeque piping
Hindi पाइपिंग
Chinês 滚边
Tailandês พายพิง
Coreano 파이핑
Azerbaijano piping
Georgiano პიპინგი
Bengalês পাইপিং
Albanês piping
Maráti पाइपिंग
Nepalês पाइपिङ
Telugo పైపింగ్
Letão piping
Tâmil பைப்பிங்
Estoniano passpoil
Armênio պիպինգ
Curdo piping
Hebraicoתפר צר
Árabeحافة ضيقة
Persaبخیه باریک
Urduتنگ کنار

Biese in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Biese
  • schmaler Nahtbesatz an Kleidungsstücken und Lederwaren, Paspelierung, Vorstoß
Biese in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Biese

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Biese em todos os casos

Declinação de Biese é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Biese é fundamental.

Declinação Biese

Singular Plural
Nom. die Biese die Biesen
Gen. der Biese der Biesen
Dat. der Biese den Biesen
Acu. die Biese die Biesen

Declinação Biese

  • Singular: die Biese, der Biese, der Biese, die Biese
  • Plural: die Biesen, der Biesen, den Biesen, die Biesen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 114873, 433144

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114873

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9