Declinação e plural de Biss

A declinação do substantivo Biss (mordida, dentada) está no genitivo singular Bisses e no nominativo plural Bisse . O substantivo forte Biss é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Biss é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Biss mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Biss

Bisses · Bisse

Terminações  es/e  

Inglês bite, drive, hook, nip, snap, approach, attitude, commitment, dedication, grip, sharp pain, sting, wound mark

der Vorgang des Beißens; Wundstelle, Wundmal, die durch das Beißen entstanden sind; Angriffslust, Energie

» Ich habe einen schlechten Biss . Inglês I have a bad bite.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Biss no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derBiss
Gen. desBisses
Dat. demBiss/Bisse
Acu. denBiss

Plural

Nom. dieBisse
Gen. derBisse
Dat. denBissen
Acu. dieBisse

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Biss


  • Ich habe einen schlechten Biss . 
    Inglês I have a bad bite.
  • Er hat den Biss nicht gesehen. 
    Inglês He did not see the bite.
  • Der Biss hatte sich dann relativ schnell entzündet. 
    Inglês The bite then became inflamed relatively quickly.
  • Was bleibt vom Biss , jetzt da Apples visionärer Gründer tot ist? 
    Inglês Will Apple lose its mojo now that its visionary founder is dead?
  • Der Spieler ist kaum zu gebrauchen, denn er spielt ohne Biss . 
    Inglês The player is hardly useful, as he plays without bite.
  • Hier kannst du den Biss immer noch gut sehen, obwohl er schon eine Woche alt ist. 
    Inglês Here you can still see the bite well, although it is already a week old.
  • Der Biss ist nicht allzu tief. 
    Inglês The bite isn't very deep.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Biss


Alemão Biss
Inglês bite, drive, hook, nip, snap, approach, attitude, commitment
Russo укус, ра́на от уку́са, готовность к полному использованию, кусание, напористость, настойчивость, пора, пощечина
Espanhol mordida, mordisco, bocado, dentellada, mordedura, ímpetu, actitud decidida, compromiso
Francês morsure, mordant, punch, approche, attitude, blessure, disposition, douleur
Turco ısırma, sokma, azim, ağrı, bitiş, kararlılık, sancı, tam katılım
Português mordida, dentada, mordedura, trinca, picada, abordagem firme, atitude decidida, disposição
Italiano morso, mordente, grinta, morsicatura, approccio deciso, atteggiamento deciso, dedizione, dolore acuto
Romeno mușcătură, pișcătură, angajament, apucare, atitudine hotărâtă, disponibilitate, dureri, mâncărime
Húngaro harapás, elkötelezettség, elszántság, harapásnyom, határozottság, készség, sebfelület, szúrás
Polaco ukąszenie, rana kąsana, ugryzienie, werwa, wigor, ból, determinacja, gotowość
Grego δάγκωμα, δαγκωματιά, τσίμπημα, τσαγανός, δραστηριότητα, επιθετικότητα, πληγή από δάγκωμα, προθυμία
Holandês beet, aanpak, bereidheid, bijten, biss, inzet, prik, steek
Tcheco kousnutí, uštknutí, bodnutí, drzost, kousání, nasazení, ochota k nasazení, píchání
Sueco bett, hugg, angreppssätt, attityd, beredskap, bitande, bitt, engagemang
Dinamarquês bid, beredskab, bidmærke, bidsår, gribende attitude, handlingskraft, stik, villighed
Japonês アプローチ, 全力投球, 刺痛, 噛まれた跡, 噛み傷, 噛むこと, 積極的な態度
Catalão mossegada, actitud decidida, compromís, disposició, manera decidida, mordida, mordiscar, picor
Finlandês purema, haava, kipu, ote, pisto, pureminen, tarttuminen, valmius
Norueguês bitt, angrepsvillighet, beredt, drivkraft, smerte, stikk, villighet
Basco jarrera, min, mordea, mordedura, prest, prestaketa, zauri
Sérvio ujed, agresivnost, bock, bol, napadnost, spremnost na punu upotrebu, ubod
Macedônio бодеж, болка, гребен, грицкање, забивање, задржување, подготовеност за целосна употреба, убод
Esloveno bolečina, griz, odločenost, pik, pripravljenost na polno angažiranje, rane, trdnost
Eslovaco agresívny prístup, bodnutie, kus, ochota na plné nasadenie, pichnutie, uhry, uhryznutie, zranenie
Bósnio griz, bock, bol, spremnost na punu upotrebu, ubod, ujed, ujedanje
Croata griz, angažman, bock, bol, ranjavanje, spremnost, ubod
Ucraniano укус, болісний укус, готовність до повного використання, кусання, напористість, рішучість, слід від укусу, укушене місце
Búlgaro болка, готовност за пълен ангажимент, драскотина, настойчивост, рана, убождане, упоритост, хапане
Bielorrusso боль, гатоўнасць да поўнага выкарыстання, захопленасць, калышка, кусаць, ранка, укушэнне, энтузіязм
Hebraicoנשיכה، גישה، דקירה، מוכנות، סגנון، עקיצה، פצע
Árabeعضة، لدغة، لسعة، أسلوب حازم، ألم حاد، استعداد، جاهزية، جرح
Persaنیش، آمادگی کامل، جراحت، درد تیز، روحیه قاطع، زخم، گاز گرفتن
Urduتیاری، داغ، درد، زخم، مکمل عزم، پکڑنے کی صلاحیت، چوٹ، کاٹنا

Biss in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Biss

  • der Vorgang des Beißens, Wundstelle, Wundmal, die durch das Beißen entstanden sind, Angriffslust, Energie
  • der Vorgang des Beißens, Wundstelle, Wundmal, die durch das Beißen entstanden sind, Angriffslust, Energie
  • der Vorgang des Beißens, Wundstelle, Wundmal, die durch das Beißen entstanden sind, Angriffslust, Energie
  • der Vorgang des Beißens, Wundstelle, Wundmal, die durch das Beißen entstanden sind, Angriffslust, Energie
  • der Vorgang des Beißens, Wundstelle, Wundmal, die durch das Beißen entstanden sind, Angriffslust, Energie

Biss in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Biss

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Biss em todos os casos


Declinação de Biss é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Biss é fundamental.

Declinação Biss

Singular Plural
Nom. der Biss die Bisse
Gen. des Bisses der Bisse
Dat. dem Biss(e) den Bissen
Acu. den Biss die Bisse

Declinação Biss

  • Singular: der Biss, des Bisses, dem Biss(e), den Biss
  • Plural: die Bisse, der Bisse, den Bissen, die Bisse

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Fußballer beißt Gegner

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3339092, 1338401, 5308082

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 120612, 120612

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120612, 120612, 120612, 120612, 120612

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9