Declinação e plural de Bürgersinn

A declinação do substantivo Bürgersinn (cidadania, sentido cívico) está no genitivo singular Bürgersinn(e)s e no nominativo plural - . O substantivo forte Bürgersinn é declinado com a terminação es/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Bürgersinn é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Bürgersinn mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

der Bürgersinn

Bürgersinn(e)s · -

Terminações  es/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Somente no singular  

Inglês civic sense, civic spirit, public spirit

/ˈbyːɡɐzɪn/ · /ˈbyːɡɐzɪns/

[Gesellschaft] positive Einstellung gegenüber dem eigenen Staat, verbunden mit der Bereitschaft sich für ihn einzusetzen

» Bei jedem Besuch ging ich zu der von Trümmern umlagerten Ruine, wo geduldiger und fleißiger Bürgersinn die Trümmer so nummeriert und geordnet hatte, dass der Wiederaufbau gelingen konnte. Inglês With each visit, I went to the ruin surrounded by debris, where patient and diligent civic spirit had numbered and organized the debris so that the reconstruction could succeed.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Bürgersinn no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derBürgersinn
Gen. desBürgersinnes/Bürgersinns
Dat. demBürgersinn/Bürgersinne
Acu. denBürgersinn

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Bürgersinn


  • Bei jedem Besuch ging ich zu der von Trümmern umlagerten Ruine, wo geduldiger und fleißiger Bürgersinn die Trümmer so nummeriert und geordnet hatte, dass der Wiederaufbau gelingen konnte. 
    Inglês With each visit, I went to the ruin surrounded by debris, where patient and diligent civic spirit had numbered and organized the debris so that the reconstruction could succeed.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Bürgersinn


Alemão Bürgersinn
Inglês civic sense, civic spirit, public spirit
Russo гражда́нственность, гражданская активность, гражданская ответственность
Espanhol civismo, sentido cívico
Francês civisme, sens civique, esprit civique
Turco toplumsal sorumluluk, vatandaşlık bilinci
Português cidadania, sentido cívico
Italiano civismo, senso civico
Romeno civism, spirit civic
Húngaro polgári érzület, állampolgári tudat
Polaco obywatelskość, zaangażowanie obywatelskie
Grego πατριωτισμός, πολιτική συνείδηση
Holandês burgerschap, burgerszin
Tcheco občanská odpovědnost, občanský smysl
Sueco civic sense, medborgarskap
Dinamarquês borgersind, borgerånd, samfundssind
Japonês 市民意識, 市民精神
Catalão civisme, sentit cívic
Finlandês kansalaisuus, yhteiskuntavastuu
Norueguês borgerånd, samfunnsansvar
Basco herritarren konpromisoa, herritartasuna
Sérvio građanska svest, patriotizam
Macedônio градска одговорност, градска свест
Esloveno državljanska odgovornost, državljanska zavest
Eslovaco občianska zodpovednosť, občiansky duch
Bósnio građanska svijest, patriotizam
Croata građanska odgovornost, građanska svijest
Ucraniano громадянська відповідальність, громадянська свідомість
Búlgaro гражданска добродетел, гражданска отговорност
Bielorrusso грамадзянская свядомасць, грамадзянскі абавязак
Indonésio patriotisme
Vietnamita lòng yêu nước
Uzbeque vatanparvarlik
Hindi देशभक्ति
Chinês 爱国主义
Tailandês ความรักชาติ
Coreano 애국심
Azerbaijano Vətənpərvərlik
Georgiano პატრიოტიზმი
Bengalês দেশপ্রেম
Albanês patriotizëm
Maráti देशभक्ति
Nepalês राष्ट्रभक्ति
Telugo దేశభక్తి
Letão patriotisms
Tâmil தேசிய உணர்வு
Estoniano patriotlus
Armênio պատրիոտիզմ
Curdo welatparêzî
Hebraicoאזרחות
Árabeالانتماء الوطني، الوعي المدني
Persaشهروندی
Urduشہری ذمہ داری، قومیت

Bürgersinn in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Bürgersinn

  • [Gesellschaft] positive Einstellung gegenüber dem eigenen Staat, verbunden mit der Bereitschaft sich für ihn einzusetzen

Bürgersinn in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Bürgersinn

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Bürgersinn em todos os casos


Declinação de Bürgersinn é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Bürgersinn é fundamental.

Declinação Bürgersinn

Singular Plural
Nom. der Bürgersinn -
Gen. des Bürgersinn(e)s -
Dat. dem Bürgersinn(e) -
Acu. den Bürgersinn -

Declinação Bürgersinn

  • Singular: der Bürgersinn, des Bürgersinn(e)s, dem Bürgersinn(e), den Bürgersinn
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 555267

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 555267

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9