Declinação e plural de Dietrich

A declinação do substantivo Dietrich (chave falsa, gazua) está no genitivo singular Dietrichs e no nominativo plural Dietriche . O substantivo forte Dietrich é declinado com a terminação s/e. O gênero gramatical de Dietrich é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Dietrich mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Dietrich

Dietrichs · Dietriche

Terminações  s/e   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

Inglês lock pick, picklock, skeleton key, bump key

[Werkzeuge] Einbruchswerkzeug in Form eines für viele Schlösser passenden Schlüssels; Nachschlüssel; Nachschlüssel, Hakenschlüssel

» Tom hat einen Dietrich . Inglês Tom has a skeleton key.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Dietrich no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derDietrich
Gen. desDietrichs
Dat. demDietrich
Acu. denDietrich

Plural

Nom. dieDietriche
Gen. derDietriche
Dat. denDietrichen
Acu. dieDietriche
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Dietrich

  • Tom hat einen Dietrich . 
    Inglês Tom has a skeleton key.
  • Für solche Schlösser gibt es noch keinen Dietrich . 
    Inglês There is still no pick for such locks.
  • Ich habe die Tür mit einem Dietrich geöffnet. 
    Inglês I opened the door with a lock pick.
  • Aber in diesem Augenblick bedeutete der Dietrich für uns alle die Rettung. 
    Inglês But at that moment, the lockpick meant salvation for all of us.
  • In unserem Forscherdrang dürfen wir nicht Türen mit Dietrichen öffnen. 
    Inglês In our quest for research, we must not open doors with lock picks.
  • Und offenbar hatte man sie auch im Benutzen eines Dietrichs unterwiesen. 
    Inglês And apparently they had also been instructed in the use of a lock pick.
  • Die, die die, die die Dietriche erfunden haben, tadeln, tun unrecht. 
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Dietrich

Alemão Dietrich
Inglês lock pick, picklock, skeleton key, bump key
Russo отмычка, отмы́чка
Espanhol llave maestra, ganzúa, ganzes Schlüsselwerkzeug
Francês crochet, passe-partout, rossignol, croche, crochetage
Turco maymuncuk, anahtar, kilit açıcı
Português chave falsa, gazua, chave mestra
Italiano grimaldello, Dietrich, chiave di emergenza
Romeno șperaclu, cheie de rezervă, cheie de spargere
Húngaro Detre, álkulcs, másolókulcs, zárnyitó
Polaco wytrych
Grego αντικλείδι, διαρρηκτικό εργαλείο, κλειδί
Holandês loper, valse sleutel, lockpick
Tcheco paklíč, náhradní klíč, vylomení
Sueco dyrk, bypassnyckel, låssmedsverktyg, nyckel
Dinamarquês dirk, låsesmedværktøj, nøgle
Japonês ディートリヒ, ピッキングツール
Catalão clau mestre, giny
Finlandês tiirikka, murtoväline, varaväline
Norueguês dirk, låsverktøy, nøkkel
Basco giltza
Sérvio ključevi, brava
Macedônio дитрих, дупликат клуч
Esloveno izvijač, izvleček
Eslovaco násobník, vylomeninový nástroj
Bósnio ključevi, brava
Croata brava, dijak, ključevi
Ucraniano відмичка
Búlgaro дубликатен ключ, ключ
Bielorrusso дзітрых
Hebraicoמפתח חלופי، מפתח פריצה
Árabeطفاشة، مفتاح احتياطي، مفتاح الاقتحام
Persaکلید شکسته، کلید یدکی
Urduچابی

Dietrich in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Dietrich
  • [Werkzeuge] Einbruchswerkzeug in Form eines für viele Schlösser passenden Schlüssels, Nachschlüssel, Nachschlüssel, Hakenschlüssel
Dietrich in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Dietrich

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Dietrich em todos os casos

Declinação de Dietrich é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Dietrich é fundamental.

Declinação Dietrich

Singular Plural
Nom. der Dietrich die Dietriche
Gen. des Dietrichs der Dietriche
Dat. dem Dietrich den Dietrichen
Acu. den Dietrich die Dietriche

Declinação Dietrich

  • Singular: der Dietrich, des Dietrichs, dem Dietrich, den Dietrich
  • Plural: die Dietriche, der Dietriche, den Dietrichen, die Dietriche

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 38679

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5223156, 1384499, 1688082, 2320944

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38679

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9