Declinação e plural de Docht

A declinação do substantivo Docht (mecha, fita) está no genitivo singular Docht(e)s e no nominativo plural Dochte . O substantivo forte Docht é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Docht é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Docht mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Docht

Docht(e)s · Dochte

Terminações  es/e  

Inglês wick, packing

/dɔxt/ · /dɔxts/ · /ˈdɔxtə/

Schnur aus Baumwolle, welche durch die Kapillarwirkung dafür sorgt, dass in Kerzen und Petroleumlampen Brennstoff hochsteigt und am oberen Ende brennt

» Die Kerze lässt sich nur schwer anzünden, weil der Docht so weit abgebrannt ist. Inglês The candle is difficult to light because the wick is so burnt down.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Docht no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derDocht
Gen. desDochtes/Dochts
Dat. demDocht/Dochte⁶
Acu. denDocht

Plural

Nom. dieDochte
Gen. derDochte
Dat. denDochten
Acu. dieDochte

⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Docht

  • Die Kerze lässt sich nur schwer anzünden, weil der Docht so weit abgebrannt ist. 
    Inglês The candle is difficult to light because the wick is so burnt down.
  • Eine Kerze ohne Docht ist mitnichten eine Kerze. 
    Inglês A candle without a wick is no candle at all.
  • Ich brauchte ein Gefäß, Dochte aus Fasern oder Baumwolle, Öl, einen Flintstein, einen Feuerstahl, Späne und Zunder. 
    Inglês I needed a vessel, wicks made of fibers or cotton, oil, a flint, a fire steel, shavings, and tinder.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Docht

Alemão Docht
Inglês wick, packing
Russo фитиль, фити́ль
Espanhol mecha, pabilo
Francês mèche
Turco fitil
Português mecha, fita, pavio
Italiano stoppino, lucignolo
Romeno fitil, topi
Húngaro kanóc
Polaco knot, knotek
Grego φιτίλι, φυτίλι
Holandês docht, kousje, lemmet, pit
Tcheco knot
Sueco veke
Dinamarquês væge
Japonês 灯芯
Catalão metxa, ble
Finlandês kukka, sydän
Norueguês veke
Basco kandela
Sérvio fitilj, фитиљ
Macedônio фитил
Esloveno stebriček, stenj, vžigalnik
Eslovaco knôt
Bósnio fitilj
Croata fitilj
Ucraniano гніт, ґніт
Búlgaro с фитил
Bielorrusso кнот, фітыль
Indonésio sumbu
Vietnamita bấc
Chinês 灯芯
Tailandês ไส้เทียน
Coreano 심지
Azerbaijano fitil
Bengalês সুঁই
Hebraicoפתיל
Árabeفتيل، فتيلة
Persaفتیله
Urduموم بتی کا ڈوکت

Docht in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Docht
  • Schnur aus Baumwolle, welche durch die Kapillarwirkung dafür sorgt, dass in Kerzen und Petroleumlampen Brennstoff hochsteigt und am oberen Ende brennt
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Docht

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Docht em todos os casos

Declinação de Docht é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Docht é fundamental.

Declinação Docht

Singular Plural
Nom. der Docht die Dochte
Gen. des Docht(e)s der Dochte
Dat. dem Docht(e) den Dochten
Acu. den Docht die Dochte

Declinação Docht

  • Singular: der Docht, des Docht(e)s, dem Docht(e), den Docht
  • Plural: die Dochte, der Dochte, den Dochten, die Dochte

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22087

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 925513

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 22087, 206387

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9