Declinação e plural de Drang

A declinação do substantivo Drang (força, impulso) está no genitivo singular Drang(e)s e no nominativo plural Dränge . O substantivo forte Drang é declinado com a terminação es/ä-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Drang é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Drang mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Drang

Drang(e)s · Dränge⁰

Terminações es/ä-e Plural com trema

⁰ Depende do significado

drive, impulse, urge, compulsion, desire, longing, push, slop

/dʁaŋk/ · /dʁaŋks/ · /dʁɛŋə/

ein schwer beherrschbarer Antrieb; ein heftiges Streben; Impetus

» Ich verspüre keinen Drang danach. I have no desire to do that.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Declinação de Drang no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom.	der	Drang
Gen.	des	Dranges/Drangs
Dat.	dem	Drang/Drange⁶
Acu.	den	Drang

Plural

Nom.	die	Dränge⁰
Gen.	der	Dränge⁰
Dat.	den	Drängen⁰
Acu.	die	Dränge⁰

⁶ Linguagem formal⁰ Depende do significado

Significados PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Drang

Ich verspüre keinen Drang danach.
I have no desire to do that.
Tom widerstand dem Drang zu schreien.
Tom resisted the urge to scream.
Der Drang nach Freiheit erreicht jeden Menschen.
The urge for freedom reaches every person.
Es war schwer, dem Drang zu widerstehen, Tom den Hals umzudrehen.
It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.
Tom verspürte den Drang , Maria zu küssen.
Tom felt an urge to kiss Mary.
Der Drang zum Drängen schafft Menschenmengen, die sich selbst einengen.
The urge to push creates crowds that restrict themselves.
Sein Drang , sich in Szene zu setzen, kam immer wieder durch.
His urge to show off always came through.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Drang

Drang

drive, impulse, urge, compulsion, desire, longing, push, slop

стремление, Стремление, влечение, напор, натиск, порыв

afán, impulso, anhelo, ansia, apremio, deseo impetuoso, impulsión, instinto

impulsion, besoin, envie, passion, pression, zèle, élan

dürtü, acele, eğilim, güdü, heves, itki, teşvik, tutku

força, impulso, desejo, necessidade, vontade, ânimo, ímpeto

spinta, impulso, furia, impeto, istinto, premura, pressione, stimolo

impuls, tendință, împuls

hajtóerő, kényszer, sürgetés

natarcie, impet, impuls, napór, parcie, popęd, pragnienie, pęd

ορμή, σφοδρή επιθυμία, έντονη επιθυμία, παρόρμηση, πόθος

drang, drift, aandrang, drang naar, druk, dwang

nápor, nátlak, nával, pohyb, pud, tlak, touha, úsilí

drift, drivkraft, begär, längtan, strävan, tryck, trångmål

trang, drift, længsel, stræben, trængsel

欲望, 衝動

impuls, instint, ímpetu

halu, pyrkimys, veto

trang, drift, iver

beharrik, bultzada

intenzivna težnja, nagonski poriv, snažna potreba, нагон, продор, тежња

нагон, поттик, продор, стремеж, тежња

nagib, pogon, prodor, silovitost

náklonnosť, pohyb, túžba, úsilie

instinktivni nagon, intenzivna želja, nagonska težnja, nagonski poriv

intenzivna želja, nagonska težnja, nagonski poriv, potraga

потяг, прагнення, імпульс

импулс, порив, усилено стремление

падштурх, імпульс

hasrat, dorongan, dorongan kuat

khao khát, thôi thúc, xung động

ishtiyoq, istak, turtki

आकांक्षा, आवेग, प्रबल इच्छा

冲动, 强烈欲望, 欲望

แรงขับ, ความอยาก, แรงกระตุ้น

욕구, 강한 열망, 충동

dürtü, güclü arzu, istək

იმპულსი, სურვილი, წადილი

আকাঙ্ক্ষা, তাড়না, প্রবৃত্তি, লালসা

dëshirë, shtysë, shtytje

आकांक्षा, आवेग, उर्मी

आकांक्षा, आवेग, इच्छा

కాంక్ష, తపన, వాంఛ

dzinulis, pamudinājums, tieksme

உந்துதல், விருப்பு, வேட்கை

sund, tugev tung, tung

բաղձություն, մղում, ցանկություն

arzû, hêrs, xwazî

דחף، מאמץ

اندفاع، حاجة، دافع، نزعة

تمایل شدید، غریزه، فشار، نیاز

خواہش، زور، شدت، کوشش

Drang in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de Drang

ein schwer beherrschbarer Antrieb, ein heftiges Streben, Impetus

Drang in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Formas de declinação de Drang

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Drang em todos os casos

Declinação de Drang é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Drang é fundamental.

Declinação Drang

	Singular	Plural
Nom.	der Drang	die Dränge
Gen.	des Drang(e)s	der Dränge
Dat.	dem Drang(e)	den Drängen
Acu.	den Drang	die Dränge

Declinação Drang

Singular: der Drang, des Drang(e)s, dem Drang(e), den Drang
Plural: die Dränge, der Dränge, den Drängen, die Dränge

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9