Declinação e plural de Dreck

A declinação do substantivo Dreck (porcaria, sujeira) está no genitivo singular Dreck(e)s e no nominativo plural Drecke . O substantivo forte Dreck é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Dreck é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Dreck mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Dreck

Dreck(e)s · Drecke

Terminações  es/e  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês dirt, filth, crap, junk, mess, muck, mud, rubbish, shit, smut, trash, crud, dreck, dreg, feculence, gunk, muckiness, raunchiness, smutch, excrement, feces, garbage, waste

Schmutz, unerwünschte Substanz; etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird; Schmutz, Ausschuss, Exkremente, Kleinigkeit

» Überall ist Dreck . Inglês Everywhere is dirt.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Dreck no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derDreck
Gen. desDreckes/Drecks
Dat. demDreck/Drecke
Acu. denDreck

Plural

Nom. dieDrecke
Gen. derDrecke
Dat. denDrecken
Acu. dieDrecke

⁴ Uso raro ou incomum⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Dreck


  • Überall ist Dreck . 
    Inglês Everywhere is dirt.
  • Dreck reinigt den Magen. 
    Inglês Dirt cleans the stomach.
  • Sie behandelten ihn wie Dreck . 
    Inglês They treated him like dirt.
  • Du hast Dreck unter den Fingernägeln. 
    Inglês You have dirt under your fingernails.
  • Er ist mit der Nase in Dreck gefallen. 
    Inglês He fell with his nose in the dirt.
  • Tom kratzte den Dreck von seinen Stiefeln. 
    Inglês Tom scraped the mud off his boots.
  • Das Ding ist dreckig, aber Dreck ist es nicht. 
    Inglês The thing is dirty, but it is not dirt.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Dreck


Alemão Dreck
Inglês dirt, filth, crap, junk, mess, muck, mud, rubbish
Russo грязь, дрянь, сор, дрянной товар, кал, му́сор, нечисто́ты, помёт
Espanhol suciedad, porquería, basura, asuntillo, barro, carca, grela, inmundicias
Francês saleté, boue, camelote, crasse, crotte, gadoue, gâchis, merde
Turco pislik, kir, atık, çamur, çöp, değersizlik, dışkı
Português porcaria, sujeira, imundice, imundícia, imundície, insignificância, lama, lixo
Italiano sporcizia, sudiciume, cacatura, cacca, cazzata, ciarpame, fango, fetenzia
Romeno murdărie, noroi, nåmol, rahat, ticãloșie, mizerie, excremente, fecale
Húngaro kosz, piszok, szar, sár, szemét, szennyeződés, széklet, trágy
Polaco brud, błoto, śmieci, gnój, gówno, syf, śmieć, bzdura
Grego βρομιά, μικροδουλειά, βρωμιά, ακαθαρσίες, κόπρανα, σκουπίδι, σκουπίδια
Holandês rommel, troep, vuil, drek, kleinigheid, modder, poep, rotzooi
Tcheco špína, bláto, brak, hovno, šmejd, exkrementy, nečistota, odpad
Sueco smuts, skit, skitsak, smörja, skräp, avföring
Dinamarquês skidt, snavs, lort, møg, smule, affald, afføring, skrammel
Japonês 汚れ, ゴミ, くず, 排泄物, 糞便
Catalão brossa, brutícia, excrements, fems, mugre, porqueria
Finlandês lika, kura, loka, roska, jätökset, sontaa, ulosteet
Norueguês skitt, møkk, søppel, avføring, dritt
Basco gorotz, kaka, lodo, lotsa, zabor, zikin
Sérvio prljavština, smeće, fekalije, izmet
Macedônio ѓубре, валканштина, измет, отпад, фекалии
Esloveno blato, iztrebki, nečist, odpadki, smeti, smrad, umazanija
Eslovaco špina, exkrementy, nežiadúca látka, odpad, výkaly
Bósnio prljavština, smeće, fekalije, izmet
Croata prljavština, smeće, fekalije, izmet
Ucraniano сміття, Бруд, бруд, багно, багнюка, відходи, екскременти
Búlgaro мръсотия, боклук, замърсяване, изпражнения
Bielorrusso бруд, сметце, смецьце, экскрэменты
Hebraicoזבל، זוהמה، ט rubbish، לכלוך، פסולת، צואה
Árabeوسخ، براز، قذر، وحل، وخم، قمامة، فضلات
Persaزباله، کثافت، آشغال، خاک، لجن، کثیفی، مدفوع، پسماند
Urduکچرا، گندگی، غیر معیاری چیز، فضلہ

Dreck in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Dreck

  • Schmutz, unerwünschte Substanz, etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird, Schmutz, Ausschuss, Exkremente, Kleinigkeit
  • Schmutz, unerwünschte Substanz, etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird, Schmutz, Ausschuss, Exkremente, Kleinigkeit
  • Schmutz, unerwünschte Substanz, etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird, Schmutz, Ausschuss, Exkremente, Kleinigkeit

Dreck in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Dreck

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Dreck em todos os casos


Declinação de Dreck é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Dreck é fundamental.

Declinação Dreck

Singular Plural
Nom. der Dreck die Drecke
Gen. des Dreck(e)s der Drecke
Dat. dem Dreck(e) den Drecken
Acu. den Dreck die Drecke

Declinação Dreck

  • Singular: der Dreck, des Dreck(e)s, dem Dreck(e), den Dreck
  • Plural: die Drecke, der Drecke, den Drecken, die Drecke

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4880895, 2337151, 1978020, 1488280, 1727014, 7636265, 3267671

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80025, 80025, 80025

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9