Declinação e plural de Ehre

A declinação do substantivo Ehre (honra, dignidade) está no genitivo singular Ehre e no nominativo plural Ehren . O substantivo fraco Ehre é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Ehre é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Ehre mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Ehre

Ehre · Ehren

Terminações  -/n   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês honor, dignity, esteem, glory, honour, kudos, pride, privilege, reputation, respect, self-respect, sense of honour

/ˈeːʁə/ · /ˈeːʁə/ · /ˈeːʁən/

innere Würde; Wertschätzung, Hochachtung, Achtungswürdigkeit; Würde, Jungfräulichkeit, Stolz, Virginität

» Lehren bringt Ehren . Inglês Teaching brings honor.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Ehre no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieEhre
Gen. derEhre
Dat. derEhre
Acu. dieEhre

Plural

Nom. dieEhren
Gen. derEhren
Dat. denEhren
Acu. dieEhren

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Ehre


  • Lehren bringt Ehren . 
    Inglês Teaching brings honor.
  • Es ist eine Ehre . 
    Inglês It's an honor.
  • Er hat seine Ehre verloren. 
    Inglês He lost his honor.
  • Ohne Ehrlichkeit gibt es keine Ehre . 
    Inglês Without honesty, there is no honor.
  • Ist das nicht zu viel der Ehre ? 
    Inglês Isn't that too much honor?
  • Tom ist auf dem Feld der Ehre gefallen. 
    Inglês Tom has fallen on the field of honor.
  • Wir halten den Pokal in aller Ehre . 
    Inglês We hold the trophy in all honor.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Ehre


Alemão Ehre
Inglês honor, privilege, dignity, esteem, glory, honour, kudos, pride
Russo честь, достоинство, уважение, почёт, уваже́ние
Espanhol honor, dignidad, honra, o la prez, orgullo, respeto
Francês honneur, gloire, dignité, respect
Turco onur, şeref, namus, saygı
Português honra, dignidade, honor, reputação, respeito
Italiano onore, dignità, onorabilità, prestigio, rispetto, senso dell'onore, verginità
Romeno onoare, cinste, demnitate, onor, onorare, respect
Húngaro tisztelet, becsület, belső méltóság, megbecsülés, megtiszteltetés
Polaco honor, godność, zaszczyt, czcigodność, cześć, szacunek
Grego τιμή, αξιοπρέπεια, εκτίμηση, εσωτερική αξιοπρέπεια, υπόληψη
Holandês eer, aanzien, lof, maagdelijkheid, reputatie, zelfrespect
Tcheco čest, důstojnost, vážnost, úcta
Sueco heder, ära, äran, ärande
Dinamarquês ære, hæder, respekt
Japonês 名誉, 栄誉, 光栄, 内面的な尊厳, 尊敬
Catalão honor, dignitat interior, respect
Finlandês arvo, kunnia, kunniakkuus, kunnioitus
Norueguês ære, respekt
Basco duintasuna, ohore
Sérvio čast, dostojanstvo, poštovanje, почаст, част
Macedônio чест, внатрешна достоинство, почест, почит
Esloveno čast, notranja dostojanstvo, spoštovanje
Eslovaco česť, vnútorná dôstojnosť, vážnosť, úcta
Bósnio čast, dostojanstvo, počast, poštovanje
Croata čast, dostojanstvo, počast, poštovanje
Ucraniano внутрішня гідність, гідність, повага, честь, шанування
Búlgaro вътрешна достойнство, почит, чест
Bielorrusso достойнства, павага, шанаванне
Indonésio kehormatan, martabat
Vietnamita phẩm giá, tôn trọng, tự trọng, vinh dự
Uzbeque hurmat, izzat, qadr, shon
Hindi आत्मिक गरिमा, आदर, गरिमा, सम्मान
Chinês 尊严, 尊敬, 自尊, 荣誉
Tailandês ศักดิ์ศรี, ความเคารพตนเอง, เกียรติยศ
Coreano 명예, 자존심, 존경, 존엄
Azerbaijano şərəf, hörmət, qürur
Georgiano პატივი, პატივისცემა, ღირსება
Bengalês সম্মান, আদর, মর্যাদা
Albanês nder, dinjitet, respekt
Maráti आदर, गरिमा, मान, सन्मान
Nepalês सम्मान, आदर, गरिमा
Telugo గౌరవం, స్వగౌరవం
Letão cieņa, godība, pašcieņa
Tâmil மரியாதை, தன்ன்மானம்
Estoniano au, austus, lugupidamine, väärikus
Armênio արժանապատվություն, հարգանք, պատիվ, պատվ
Curdo şeref, hormat, rûmet
Hebraicoהערכה، כבוד، כבוד פנימי
Árabeشرف، كرامة، احترام، عرض
Persaاحترام، ارزش، شرافت، شرف، عزت، افتخار
Urduعزت، وقار، احترام

Ehre in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Ehre

  • innere Würde, Würde, Stolz, Ehrgefühl, Wertgefühl, Selbstgefühl
  • Wertschätzung, Hochachtung, Achtungswürdigkeit, Jungfräulichkeit, Virginität, Achtung, Hochachtung, Wertschätzung

Ehre in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Ehre

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Ehre em todos os casos


Declinação de Ehre é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Ehre é fundamental.

Declinação Ehre

Singular Plural
Nom. die Ehre die Ehren
Gen. der Ehre der Ehren
Dat. der Ehre den Ehren
Acu. die Ehre die Ehren

Declinação Ehre

  • Singular: die Ehre, der Ehre, der Ehre, die Ehre
  • Plural: die Ehren, der Ehren, den Ehren, die Ehren

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13385, 13385

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2143449, 8511148, 342260, 2659731, 2888137, 8582222, 3582303

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9