Declinação e plural de Einsamkeit

A declinação do substantivo Einsamkeit (solidão, isolamento) está no genitivo singular Einsamkeit e no nominativo plural Einsamkeiten . O substantivo fraco Einsamkeit é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Einsamkeit é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Einsamkeit mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Einsamkeit

Einsamkeit · Einsamkeiten

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês loneliness, solitude, desolation, isolation, reclusion, reclusiveness, remoteness, secludedness, seclusion, solitariness, lonesomeness

/ˈaɪnzamkaɪt/ · /ˈaɪnzamkaɪt/ · /ˈaɪnzamkaɪtən/

das Alleinsein oder Verlassensein; Abgeschiedenheit, Einöde; Abkapselung, Einsiedlerleben, Isolation, Klausur

» Die Einsamkeit war schrecklich. Inglês The loneliness was awful.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Einsamkeit no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieEinsamkeit
Gen. derEinsamkeit
Dat. derEinsamkeit
Acu. dieEinsamkeit

Plural

Nom. dieEinsamkeiten
Gen. derEinsamkeiten
Dat. denEinsamkeiten
Acu. dieEinsamkeiten

⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Einsamkeit


  • Die Einsamkeit war schrecklich. 
    Inglês The loneliness was awful.
  • Mir gefällt die Einsamkeit nicht. 
    Inglês I don't enjoy solitude.
  • Einsamkeit ist die Mutter aller Ängste. 
    Inglês Loneliness is the mother of all fears.
  • Ich war in einer völligen Einsamkeit eingesperrt. 
    Inglês I was locked in complete solitude.
  • Tom fühlte eine große Einsamkeit in seinem Herzen. 
    Inglês Tom felt a great loneliness in his heart.
  • Liebe verwandelt Einsamkeit in Sehnsucht. 
    Inglês Love transforms loneliness into longing.
  • Sie konnte die Einsamkeit kaum ertragen. 
    Inglês She could hardly bear the loneliness.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Einsamkeit


Alemão Einsamkeit
Inglês loneliness, solitude, desolation, isolation, reclusion, reclusiveness, remoteness, secludedness
Russo одиночество, уединение, изоляция, одино́чество, уедине́ние, уединённое ме́сто, уединённость
Espanhol soledad, aislamiento
Francês solitude, isolement
Turco yalnızlık, ıssızlık
Português solidão, isolamento, ermo
Italiano solitudine, isolamento
Romeno singurătate, izolare, sihăstrie, solitudine
Húngaro magány, egyedüllét, elmagányosodás, elszigeteltség
Polaco samotność, osamotnienie, izolacja
Grego απομόνωση, μοναξιά, ερημία, ερημιά
Holandês eenzaamheid, eenzame plaats, isolatie, verlatenheid
Tcheco samota, osamělost
Sueco ensamhet, avskildhet, enslighet, öde, ödslighet
Dinamarquês ensomhed, afsondrethed, ødemark
Japonês 孤独, 寂しさ
Catalão solitud, aislament, soledat
Finlandês eristyneisyys, yksinäisyys, autius
Norueguês ensomhet, avsondrethet, ødemark
Basco bakea, isolamendua
Sérvio osamljenost, usamljenost, осамљеност, самоћа, усамљеност
Macedônio осаменост, изолираност, самотија
Esloveno osamljenost, osamitev, osamljen, samota
Eslovaco osamelosť, samota
Bósnio osamljenost, usamljenost, samoća
Croata osamljenost, usamljenost
Ucraniano самотність, одинокість, ізоляція
Búlgaro изолация, самота
Bielorrusso адзінота, адзіноцтва, самота
Indonésio kesepian, pengasingan, sendirian
Vietnamita cô đơn, sự cô độc
Uzbeque yolg'izlik
Hindi अकेलापन, एकान्त, तन्हाई
Chinês 孤独, 寂寞, 荒凉
Tailandês ความโดดเดี่ยว, ความเหงา
Coreano 고독, 외로움
Azerbaijano yalnızlıq
Georgiano მარტოვება, მარტოობა
Bengalês একাকিত্ব, একাকীত্ব
Albanês vetmi
Maráti एकांत, एकाकीपणा
Nepalês एकाकीपन, एकान्तता
Telugo ఏకాంతి, ఒంటరితనం
Letão vientulība, izolācija, vienatne
Tâmil தனிமை
Estoniano üksindus, eralatus, isolatsioon
Armênio մենակություն
Curdo bêkesî, tenêbûn
Hebraicoבדידות، ניכור
Árabeعزلة، العزلة، الوحدة، خلوة، وحدة، وحشة
Persaتنهایی، تنهایی بودن، عزلت
Urduتنہائی، اکیلاپن، عزلت

Einsamkeit in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Einsamkeit

  • das Alleinsein oder Verlassensein, Abkapselung, Einsiedlerleben, Isolation, Klausur, Vereinsamung
  • Abgeschiedenheit, Einöde

Einsamkeit in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Einsamkeit

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Einsamkeit em todos os casos


Declinação de Einsamkeit é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Einsamkeit é fundamental.

Declinação Einsamkeit

Singular Plural
Nom. die Einsamkeit die Einsamkeiten
Gen. der Einsamkeit der Einsamkeiten
Dat. der Einsamkeit den Einsamkeiten
Acu. die Einsamkeit die Einsamkeiten

Declinação Einsamkeit

  • Singular: die Einsamkeit, der Einsamkeit, der Einsamkeit, die Einsamkeit
  • Plural: die Einsamkeiten, der Einsamkeiten, den Einsamkeiten, die Einsamkeiten

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2662277, 7969755, 1390167, 2665107, 2980510, 6740471, 5665647

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86140, 86140

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9