Declinação e plural de Eintopf

A declinação do substantivo Eintopf (ensopado, cozido) está no genitivo singular Eintopf(e)s e no nominativo plural Eintöpfe . O substantivo forte Eintopf é declinado com a terminação es/ö-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Eintopf é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Eintopf mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Eintopf

Eintopf(e)s · Eintöpfe⁴

Terminações  es/ö-e   Plural com trema  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês stew, hoosh, hotpot, mulligan, olla podrida, one-pot dish

/ˈaɪn.tɔpf/ · /ˈaɪn.tɔpfəs/ · /ˈaɪn.tøpfə/

[Gastronomie] Speise, deren Zutaten in einem einzigen Topf gemischt, zubereitet und in dieser Form serviert werden

» Tom kochte Eintopf . Inglês Tom cooked a stew.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Eintopf no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derEintopf
Gen. desEintopfes/Eintopfs
Dat. demEintopf/Eintopfe⁶
Acu. denEintopf

Plural

Nom. dieEintöpfe⁴
Gen. derEintöpfe⁴
Dat. denEintöpfen⁴
Acu. dieEintöpfe⁴

⁶ Linguagem formal⁴ Uso raro ou incomum

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Eintopf

  • Tom kochte Eintopf . 
    Inglês Tom cooked a stew.
  • Ich habe Eintopf gemacht. 
    Inglês I've made stew.
  • In einen Eintopf kann alles. 
    Inglês Anything can go in a stew.
  • Mittags gab es meist nur Eintopf . 
    Inglês For lunch, it was mostly just stew.
  • Der Eintopf muss mir nicht bekommen sein. 
    Inglês The stew must have disagreed with me.
  • Der Eintopf schmeckte heute noch besser als gestern. 
    Inglês The stew tasted even better today than yesterday.
  • Vater mochte Eintopf gern, denn zum Essen reichte ein Löffel. 
    Inglês Father liked stew, because one spoon was enough for eating.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Eintopf

Alemão Eintopf
Inglês stew, hoosh, hotpot, mulligan, olla podrida, one-pot dish
Russo блюдо, рагу
Espanhol cocido, guisado, guiso, hervido, olla, plato único, potaje, puchero
Francês potée, pot-au-feu, potage, ragoût, soupe de légumes
Turco birlikte pişirilen yemek, tek kap yemeği, türlü
Português ensopado, cozido, estufado, guisado, prato único
Italiano piatto unico, stufato
Romeno ghiveci, mâncare la oală, tocană
Húngaro egytálétel
Polaco danie jednogarnkowe, gulasz, potrawa jednogarnkowa, potrawka
Grego σούπα, μαγειρευτά
Holandês eenpansgerecht, stoofpot
Tcheco jednoduché jídlo, jídlo z jednoho hrnce, pokrmy vařené v jednom hrnci
Sueco gryta, grytan, köttgryta
Dinamarquês gryderet
Japonês 煮込み料理, 鍋物
Catalão bullit, estofat, plat únic
Finlandês pata, yhtenäisruoka
Norueguês gryterett, gryte
Basco plateria, sopa
Sérvio jedan lonac, jelo u jednom loncu
Macedônio јадење
Esloveno enolončnica, jed iz enega lonca
Eslovaco jednoduché jedlo, pokrmy z jedného hrnca
Bósnio jedan lonac, jelo u jednom loncu
Croata jedan lonac, jelo iz jednog lonca
Ucraniano блюдо, суп
Búlgaro ястие
Bielorrusso страва
Indonésio semur
Vietnamita hầm
Uzbeque styuv
Hindi स्ट्यू
Chinês 炖菜
Tailandês สตูว์
Coreano 스튜
Azerbaijano güveç
Georgiano სტუ
Bengalês স্টিউ
Albanês tavë
Maráti स्ट्यू
Nepalês स्ट्यू
Telugo స్ట్యూ
Letão sautējums
Tâmil ஸ்ட்யூ
Estoniano hautis
Armênio ստյու
Curdo guvec
Hebraicoתבשיל
Árabeيخنة
Persaخورشت، غذای یک‌پایه
Urduایک برتن کا کھانا، ایک ہی برتن میں پکایا ہوا

Eintopf in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Eintopf
  • [Gastronomie] Speise, deren Zutaten in einem einzigen Topf gemischt, zubereitet und in dieser Form serviert werden
Eintopf in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Eintopf

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Eintopf em todos os casos

Declinação de Eintopf é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Eintopf é fundamental.

Declinação Eintopf

Singular Plural
Nom. der Eintopf die Eintöpfe
Gen. des Eintopf(e)s der Eintöpfe
Dat. dem Eintopf(e) den Eintöpfen
Acu. den Eintopf die Eintöpfe

Declinação Eintopf

  • Singular: der Eintopf, des Eintopf(e)s, dem Eintopf(e), den Eintopf
  • Plural: die Eintöpfe, der Eintöpfe, den Eintöpfen, die Eintöpfe

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 11739

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11078357, 5299650, 10268645, 8221151, 9943291, 9258236

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11739

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9