Declinação e plural de Eleganz

A declinação do substantivo Eleganz (elegância, airosidade) está no genitivo singular Eleganz e no nominativo plural - . O substantivo Eleganz é declinado com as terminações -/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Eleganz é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Eleganz mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários

C1 · substantivo · feminino · irregular · -, -

die Eleganz

Eleganz · -

Terminações  -/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Somente no singular  

Inglês elegance, classiness, concinnity, deftness, dressiness, fashionableness, jauntiness, poshness, smartness, snazziness, stylishness, cultivation, grace, style

Gewandtheit, Anmut; geschmackvolle und modische Ausstattung

» Wer die Wahrheit beschreiben will, überlasse die Eleganz dem Schneider. Inglês Whoever wants to describe the truth, leaves elegance to the tailor.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Eleganz no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieEleganz
Gen. derEleganz
Dat. derEleganz
Acu. dieEleganz

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Eleganz


  • Wer die Wahrheit beschreiben will, überlasse die Eleganz dem Schneider. 
    Inglês Whoever wants to describe the truth, leaves elegance to the tailor.
  • Hier paart sich Ausdauer mit Eleganz . 
    Inglês Here endurance pairs with elegance.
  • Der Schmuck aus Meisters Atelier bestach durch Eleganz und Zierlichkeit. 
    Inglês The jewelry from the master's studio stood out for its elegance and delicacy.
  • Sie kleidet sich mit lässiger Eleganz . 
    Inglês She dresses with casual elegance.
  • Der Sprung der Badenixe vom Dreimeterbrett war voller Eleganz . 
    Inglês The diver's jump from the three-meter board was full of elegance.
  • Die Eleganz seiner Abendgarderobe ließ nichts zu wünschen übrig. 
    Inglês The elegance of his evening attire left nothing to be desired.
  • Besonders von der Eleganz des Foyers und der geschwungenen Treppenhäuser waren die jungen Fotografinnen begeistert. 
    Inglês The young photographers were particularly impressed by the elegance of the foyer and the curved staircases.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Eleganz


Alemão Eleganz
Inglês elegance, classiness, concinnity, deftness, dressiness, fashionableness, jauntiness, poshness
Russo элегантность, изящество, изя́щество, шик, элега́нтность, грация, культивированность
Espanhol elegancia, esbeltez, filustre, gracia
Francês élégance
Turco zarafet, şıklık, incelik
Português elegância, airosidade, esbeltez, esbelteza, galhardia, garbo, requinte, graciosidade
Italiano eleganza, chic, raffinatezza
Romeno eleganță, grație
Húngaro elegancia, kifinomultság, kultúra, ízlésesség
Polaco elegancja, szyk, wdzięk
Grego κομψότητα, χάρη, ευγένεια
Holandês elegantie, zwier, cultuur, gratie, stijl
Tcheco elegance, uhlazenost, půvab, vkus, vkusnost
Sueco elegans, behag, grace, finess, graciöshet
Dinamarquês elegance, grace, stil
Japonês 優雅, 洗練, エレガンス, 優雅さ
Catalão elegància, gràcia
Finlandês eleganssi, kultivoituneisuus, sulokkuus, tyylikkyys
Norueguês eleganse, grasiøsitet
Basco elegantzia, dotorezia, kultibertasuna
Sérvio elegancija, stil, gracioznost
Macedônio елеганција, гладкост
Esloveno eleganca, gracija, kultiviranost, stil
Eslovaco elegancia, kultivovanosť, pôvab, vkusnosť
Bósnio elegancija, gracioznost
Croata elegancija, gracioznost
Ucraniano елегантність, вишуканість, культивованість
Búlgaro елегантност, грация, изтънченост
Bielorrusso элегантнасць, грацыя, культуры
Hebraicoאלגנטיות، חן
Árabeأناقة، رشاقة
Persaزیبایی، شکوه، ظرافت، شیک بودن
Urduنفاست، خوش طبعی، خوش ذوقی

Eleganz in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Eleganz

  • Gewandtheit, Anmut, geschmackvolle und modische Ausstattung
  • Gewandtheit, Anmut, geschmackvolle und modische Ausstattung
  • Gewandtheit, Anmut, geschmackvolle und modische Ausstattung

Eleganz in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Eleganz

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Eleganz em todos os casos


Declinação de Eleganz é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Eleganz é fundamental.

Declinação Eleganz

Singular Plural
Nom. die Eleganz -
Gen. der Eleganz -
Dat. der Eleganz -
Acu. die Eleganz -

Declinação Eleganz

  • Singular: die Eleganz, der Eleganz, der Eleganz, die Eleganz
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 4917, 508722, 70815, 70815, 114287, 82885, 897114

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1800966

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70815, 70815, 70815

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9