Declinação e plural de Elfenbeinturm

A declinação do substantivo Elfenbeinturm (torre de marfim) está no genitivo singular Elfenbeinturm(e)s e no nominativo plural Elfenbeintürme . O substantivo forte Elfenbeinturm é declinado com a terminação es/ü-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Elfenbeinturm é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Elfenbeinturm mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Elfenbeinturm

Elfenbeinturm(e)s · Elfenbeintürme⁴

Terminações es/ü-e Plural com trema

⁴ Uso raro ou incomum

ivory tower

/ˈɛlfənˌbaɪnˌtʊʁm/ · /ˈɛlfənˌbaɪnˈtʊʁms/ · /ˈɛlfənˌbaɪnˈtyːʁmə/

Ort der Abgeschiedenheit und Unberührtheit von der Welt; insbesondere abfällig über Akademiker, die jeden Bezug zur Praxis verloren haben

» Als Zahlentheoretiker hat sich dieser Mathematiker in den Elfenbeinturm praxisferner Forschung zurückgezogen. As a number theorist, this mathematician has retreated into the ivory tower of impractical research.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Declinação de Elfenbeinturm no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom.	der	Elfenbeinturm
Gen.	des	Elfenbeinturmes/Elfenbeinturms
Dat.	dem	Elfenbeinturm/Elfenbeinturme⁶
Acu.	den	Elfenbeinturm

Plural

Nom.	die	Elfenbeintürme⁴
Gen.	der	Elfenbeintürme⁴
Dat.	den	Elfenbeintürmen⁴
Acu.	die	Elfenbeintürme⁴

⁶ Linguagem formal⁴ Uso raro ou incomum

Significados PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Elfenbeinturm

Als Zahlentheoretiker hat sich dieser Mathematiker in den Elfenbeinturm praxisferner Forschung zurückgezogen.
As a number theorist, this mathematician has retreated into the ivory tower of impractical research.
Wissenschaftlern wird oft unterstellt, sie säßen nur in ihrem Elfenbeinturm und nähmen nichts sonst wahr.
Scientists are often accused of sitting only in their ivory tower and not perceiving anything else.
Dieser Gedanke hatte seine Wurzeln in der Romantik, als die Autoren als geniale Wesen in Elfenbeintürmen lebten.
This thought had its roots in Romanticism, when authors lived as genius beings in ivory towers.
Sprachkritiker dagegen monierten, dass die Sprachwissenschaft ihren Elfenbeinturm nicht verlassen wolle und die tatsächlichen Probleme unberücksichtigt lasse oder gar leugne.
Language critics, on the other hand, complained that linguistics does not want to leave its ivory tower and ignores or even denies the actual problems.
Erstens einmal werden alle diese Entscheidungen nicht in einem einsamen Brüsseler Elfenbeinturm getroffen, kaum eine Abstimmung läuft ohne die Zustimmung Deutschlands.
First of all, all these decisions are not made in a lonely Brussels ivory tower, hardly any vote takes place without Germany's approval.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Elfenbeinturm

Elfenbeinturm

ivory tower

слон, слоновая башня

torre de marfil

tour d'ivoire

fildişi kulesi

torre de marfim

torre d'avorio

turn de fildeș, turnul de fildeș

elefántcsonttorony, tudósok tornya

wieża z kości słoniowej

Πύργος από ελεφαντόδοντο, ακαδημαϊκή απομόνωση

ivoren toren

slonovinová věž, věž z slonoviny, věž ze slonové kosti

avskildhet, elfenbenstorn, intellektuell isolerad, isolering

akademisk afstand, elfenbenstårn, eliten, tårn af elfenben

エルフェンバイン塔, 世俗からの隔離, 孤立した場所

torre d'ivori

akateeminen torni, eristyneisyys, eristyspaikka, norsunluutorni

akademisk isolasjon, eliten, tårn av elfenben

isolamendu dorrea, teoria-torre, teoria-txoko

kula od slonovače, slonovača, slonovača kula

изолирана кула, слонова коска, слонова кула

slonokoščen stolp, slonokoščena kula

izolovaný priestor, veža z slonoviny

kula od slonovače, slonovača, slonovača kula

kula od slonovače

вежа з слонової кістки, слонова вежа

елфенбейн кула, слонова кост

слоніковая вежа, слонімавы вежа

menara gading

tháp ngà voi, tòa tháp ngà

fildişi minora

आईवरी टॉवर, हाथीदांत की मीनार

象牙塔

หอคอยงาช้าง

상아탑

fildişi qülləsi

আইভরি টাওয়ার, হাতির দাঁতের টাওয়ার

kullë prej fildishi

आयवरी टॉवर, हाथीदांताची मीनार

हात्ती दन्तको मिनार, हात्ती दाँतको मीनार

ఐవరి టవర్

fildes tornis

ஐவரி கோபுரம்

elevandiluust torn

מגדל שן

برج العاج

برج عاج

عزلت کا مقام، ہیرے کا ٹاور

Elfenbeinturm in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de Elfenbeinturm

Ort der Abgeschiedenheit und Unberührtheit von der Welt, insbesondere abfällig über Akademiker, die jeden Bezug zur Praxis verloren haben

Elfenbeinturm in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Formas de declinação de Elfenbeinturm

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Elfenbeinturm em todos os casos

Declinação de Elfenbeinturm é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Elfenbeinturm é fundamental.

Declinação Elfenbeinturm

	Singular	Plural
Nom.	der Elfenbeinturm	die Elfenbeintürme
Gen.	des Elfenbeinturm(e)s	der Elfenbeintürme
Dat.	dem Elfenbeinturm(e)	den Elfenbeintürmen
Acu.	den Elfenbeinturm	die Elfenbeintürme

Declinação Elfenbeinturm

Singular: der Elfenbeinturm, des Elfenbeinturm(e)s, dem Elfenbeinturm(e), den Elfenbeinturm
Plural: die Elfenbeintürme, der Elfenbeintürme, den Elfenbeintürmen, die Elfenbeintürme

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9