Declinação e plural de Eminenz

A declinação do substantivo Eminenz (eminência) está no genitivo singular Eminenz e no nominativo plural Eminenzen . O substantivo fraco Eminenz é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Eminenz é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Eminenz mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Eminenz

Eminenz · Eminenzen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês eminence

[Religion] Würdentitel und protokollarische Anrede der Kardinäle der römisch-katholischen Kirche und altorientalischer Bischöfe; eine religiöse Person

» Die graue Eminenz zog alle politischen Fäden. Inglês The gray eminence pulled all the political strings.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Eminenz no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieEminenz
Gen. derEminenz
Dat. derEminenz
Acu. dieEminenz

Plural

Nom. dieEminenzen
Gen. derEminenzen
Dat. denEminenzen
Acu. dieEminenzen

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Eminenz


  • Die graue Eminenz zog alle politischen Fäden. 
    Inglês The gray eminence pulled all the political strings.
  • Seine Eminenz Walter Kardinal Kasper bekam den Ehrendoktor verliehen. 
    Inglês His Eminence Cardinal Walter Kasper was awarded an honorary doctorate.
  • Er wirkte im Hintergrund als graue Eminenz . 
    Inglês He acted in the background as a gray eminence.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Eminenz


Alemão Eminenz
Inglês eminence
Russo влады́ка, кардина́л, преосвяще́нство, высокое звание, высокопреосвященство, досточтимый, кардинал
Espanhol eminencia
Francês éminence, Éminence
Turco eminens, dini şahsiyet
Português eminência
Italiano eminenza, Eminenza, eminente, eminente persona
Romeno eminenta, eminenta religioasă
Húngaro eminencia
Polaco eminencja
Grego παναγιότητα, Εξοχότητα, εξέχουσα προσωπικότητα, εξαίρετη προσωπικότητα
Holandês eminentie, Eminentie
Tcheco eminence
Sueco eminens, religös person
Dinamarquês eminens
Japonês 宗教者, 枢機卿, 高位の宗教者
Catalão eminència
Finlandês eminenssi, kardinaali
Norueguês eminens
Basco Eminentzia, eminente
Sérvio eminencija, duhovna ličnost
Macedônio eminencija, еминенција
Esloveno eminenca
Eslovaco eminencia
Bósnio eminencija
Croata eminencija, duhovna osoba
Ucraniano еміненція, високопреосвященство
Búlgaro еминенция
Bielorrusso Эміненцыя, высокі духоўны, высокі святар
Hebraicoאִישׁ דָּת، אֵמוּנָה، כְּבוֹד، רֶבִּי
Árabeشخص ديني، قداسة
Persaعظمت، امتیاز، روحانی، عالم دین
Urduعظمت، عالی مقام، عظیم شخصیت، معتبر شخصیت

Eminenz in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Eminenz

  • [Religion] Würdentitel und protokollarische Anrede der Kardinäle der römisch-katholischen Kirche und altorientalischer Bischöfe, eine religiöse Person
  • [Religion] Würdentitel und protokollarische Anrede der Kardinäle der römisch-katholischen Kirche und altorientalischer Bischöfe, eine religiöse Person

Eminenz in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Eminenz

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Eminenz em todos os casos


Declinação de Eminenz é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Eminenz é fundamental.

Declinação Eminenz

Singular Plural
Nom. die Eminenz die Eminenzen
Gen. der Eminenz der Eminenzen
Dat. der Eminenz den Eminenzen
Acu. die Eminenz die Eminenzen

Declinação Eminenz

  • Singular: die Eminenz, der Eminenz, der Eminenz, die Eminenz
  • Plural: die Eminenzen, der Eminenzen, den Eminenzen, die Eminenzen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 175371

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1697154, 1245406

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 175371, 175371

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9