Declinação e plural de Energieverbrauch

A declinação do substantivo Energieverbrauch (consumo de energia, consumo energético) está no genitivo singular Energieverbrauch(e)s e no nominativo plural Energieverbräuche . O substantivo forte Energieverbrauch é declinado com a terminação es/äu-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Energieverbrauch é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Energieverbrauch mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Energieverbrauch

Energieverbrauch(e)s · Energieverbräuche

Terminações  es/äu-e   Plural com trema  

⁸ Apenas em uso na linguagem técnica

Inglês energy consumption, energy usage, energy use, fuel consumption, power consumption

/ɛnɛʁˈɡiːfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯x/ · /ɛnɛʁˈɡiːfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯xəs/ · /ɛnɛʁˈɡiːfɛɐ̯ˌbʁɔʏ̯çə/

[Finanzen, Wissenschaft] die Menge von Treibstoff, die ein Motor auf eine gewisse Zeit verbrennt; die Energie, die von einer nutzbaren in eine nicht nutzbare Form umgewandelt wird; Spritverbrauch

» Wir können unseren Energieverbrauch reduzieren. Inglês We can cut down on our use of energy.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Energieverbrauch no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derEnergieverbrauch
Gen. desEnergieverbrauches/Energieverbrauchs
Dat. demEnergieverbrauch/Energieverbrauche
Acu. denEnergieverbrauch

Plural

Nom. dieEnergieverbräuche
Gen. derEnergieverbräuche
Dat. denEnergieverbräuchen
Acu. dieEnergieverbräuche

⁶ Linguagem formal⁸ Apenas em uso na linguagem técnica


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Energieverbrauch


  • Wir können unseren Energieverbrauch reduzieren. 
    Inglês We can cut down on our use of energy.
  • Manche Haushalte haben einen übermäßigen Energieverbrauch . 
    Inglês Some households have an excessive energy consumption.
  • Eine Reduktion des Energieverbrauchs ist dringend erforderlich. 
    Inglês A reduction in energy consumption is urgently needed.
  • Wir müssen unseren wahnsinnig großen Energieverbrauch unbedingt reduzieren. 
    Inglês We absolutely must reduce our insanely large energy consumption.
  • Der Energieverbrauch steigt an, wenn man schneller fährt. 
    Inglês Energy consumption increases when driving faster.
  • Das hat eine beträchtliche Auswirkung auf den Energieverbrauch . 
    Inglês This has a considerable impact on energy consumption.
  • Das Entscheidende ist, dass es ohne eine Umlage der tatsächlichen Kosten des Energieverbrauchs auf die Bevölkerung keine Veränderung des Verbraucherverhaltens geben wird. 
    Inglês The crucial point is that without a distribution of the actual costs of energy consumption to the population, there will be no change in consumer behavior.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Energieverbrauch


Alemão Energieverbrauch
Inglês energy consumption, energy usage, energy use, fuel consumption, power consumption
Russo расход энергии, потребле́ние эне́ргии, расход горючего, энергетический расход, энергопотребле́ние, энергопотребление
Espanhol consumo de energía
Francês consommation d'énergie, consommation énergétique, wattage
Turco enerji tüketimi
Português consumo de energia, consumo energético
Italiano consumo di energia, consumo energetico, consumo d' energia, consumo d’energia
Romeno consum de energie
Húngaro energiafogyasztás
Polaco zużycie energii, zużycie paliwa
Grego κατανάλωση ενέργειας
Holandês brandstofverbruik, energieverbruik
Tcheco spotřeba energie, energetická spotřeba, spotřeba paliva
Sueco energiförbrukning, bränsleförbrukning
Dinamarquês energiforbrug, brændstofforbrug
Japonês エネルギー消費, 燃費
Catalão consum d'energia
Finlandês energiakulutus, energiankäyttö, polttoaineen kulutus
Norueguês energiforbruk
Basco energia kontsumoa
Sérvio potrošnja energije, потрошња горива, потрошња енергије
Macedônio енергија, енергија потрошувачка, потрошувачка на енергија, потрошња на гориво
Esloveno poraba energije, poraba goriva
Eslovaco spotreba energie, energetická spotreba, spotreba paliva
Bósnio potrošnja energije, potrošnja goriva
Croata potrošnja energije, potrošnja goriva
Ucraniano споживання енергії
Búlgaro енергийна консумация
Bielorrusso расход паліва, расход энергіі, спажыванне энергіі, энергаспажыванне
Hebraicoצריכת אנרגיה
Árabeاستهلاك الطاقة
Persaمصرف انرژی
Urduتوانائی کا استعمال، توانائی خرچ

Energieverbrauch in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Energieverbrauch

  • [Finanzen] die Menge von Treibstoff, die ein Motor auf eine gewisse Zeit verbrennt, Spritverbrauch
  • [Wissenschaft] die Energie, die von einer nutzbaren in eine nicht nutzbare Form umgewandelt wird

Energieverbrauch in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Energieverbrauch

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Energieverbrauch em todos os casos


Declinação de Energieverbrauch é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Energieverbrauch é fundamental.

Declinação Energieverbrauch

Singular Plural
Nom. der Energieverbrauch die Energieverbräuche
Gen. des Energieverbrauch(e)s der Energieverbräuche
Dat. dem Energieverbrauch(e) den Energieverbräuchen
Acu. den Energieverbrauch die Energieverbräuche

Declinação Energieverbrauch

  • Singular: der Energieverbrauch, des Energieverbrauch(e)s, dem Energieverbrauch(e), den Energieverbrauch
  • Plural: die Energieverbräuche, der Energieverbräuche, den Energieverbräuchen, die Energieverbräuche

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 74981, 121841, 74981, 528022, 449937

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8123396, 1570075, 2715023

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74981, 74981

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9