Declinação e plural de Entschließung

A declinação do substantivo Entschließung (resolução, deliberação) está no genitivo singular Entschließung e no nominativo plural Entschließungen . O substantivo fraco Entschließung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Entschließung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Entschließung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Entschließung

Entschließung · Entschließungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês resolution, decision, motion

/ɛmˈ? wait/ · /ɛntˈʃliːsʊŋ/ · /ɛntˈʃliːsʊŋən/

[…, Politik] eine in eine abschließende Formel oder einen Beschluss gefasste Meinungsäußerung als Ergebnis einer Debatte oder Verhandlung; beim Parlament eine rechtlich nicht bindende Aufforderung an die Regierung; Resolution

» Ist Dir schon etwas über die neueste Entschließung des Bundestages bekannt? Inglês Do you already know something about the latest resolution of the Bundestag?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Entschließung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieEntschließung
Gen. derEntschließung
Dat. derEntschließung
Acu. dieEntschließung

Plural

Nom. dieEntschließungen
Gen. derEntschließungen
Dat. denEntschließungen
Acu. dieEntschließungen
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Entschließung

  • Ist Dir schon etwas über die neueste Entschließung des Bundestages bekannt? 
    Inglês Do you already know something about the latest resolution of the Bundestag?
  • Die ersten Entschließungen sind nicht immer die klügsten, aber gewöhnlich die redlichsten. 
    Inglês The first resolutions are not always the wisest, but usually the most honest.
  • Trotz völkerrechtlich obligatorischer Beschlüsse wurde das Rhodesien-Embargo durch die Verstöße gegen diese Entschließungen geprägt. 
    Inglês Despite legally binding resolutions under international law, the Rhodesia embargo was marked by violations of these resolutions.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Entschließung

Alemão Entschließung
Inglês resolution, decision, motion
Russo резолюция, постановле́ние, постановление, резолю́ция, реше́ние, решение
Espanhol decisión, resolución, determinación, petición
Francês résolution
Turco karar, tartışma sonucu, tavsiye
Português resolução, deliberação
Italiano risoluzione, decisione, deliberazione
Romeno rezoluție, hotărâre
Húngaro határozat, döntés
Polaco decyzja, uchwała, decydowanie, rezolucja
Grego ψήφισμα, απόφαση
Holandês resolutie, besluit, aanbeveling, beslissing, motie
Tcheco usnesení, rozhodnutí, návrh
Sueco resolution, beslut
Dinamarquês beslutning, afgørelse, resolution
Japonês 決議, 決定
Catalão resolució, decisió
Finlandês lausunto, päätös, päätöslausel
Norueguês beslutning, vedtak
Basco ebazpena, erabakia
Sérvio rezolucija, резолуција, odluka, одлучивање, решење
Macedônio резолуција, одлука
Esloveno odločitev, resolucija, rezolucija
Eslovaco uznesenie, rozhodnutie
Bósnio rezolucija, odluka
Croata rezolucija, odluka
Ucraniano резолюція, рішення
Búlgaro резолюция, решение
Bielorrusso вынік, рашэнне, рэзалюцыя
Indonésio keputusan, rezolusi
Vietnamita nghị quyết, quyết định
Uzbeque qaror, rezolyutsiya
Hindi निर्णय, संकल्प
Chinês 决议
Tailandês มติ
Coreano 결의
Azerbaijano qərar, rezolyusiya
Georgiano გადაწყვეტილება
Bengalês সিদ্ধান্ত
Albanês rezolutë, vendim
Maráti निर्णय, संकल्प
Nepalês निर्णय, संकल्प
Telugo నిర్ణయము
Letão lēmums, rezolūcija
Tâmil தீர்மானம்
Estoniano otsus, resolutsioon
Armênio որոշում
Curdo biryar, qarar
Hebraicoהחלטה، מסקנה
Árabeقرار، تقرير، دعوة
Persaقطعنامه، تصمیم
Urduفیصلہ، قرارداد

Entschließung in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Entschließung
  • eine in eine abschließende Formel oder einen Beschluss gefasste Meinungsäußerung als Ergebnis einer Debatte oder Verhandlung, Resolution
  • [Politik] beim Parlament eine rechtlich nicht bindende Aufforderung an die Regierung
Entschließung in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Entschließung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Entschließung em todos os casos

Declinação de Entschließung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Entschließung é fundamental.

Declinação Entschließung

Singular Plural
Nom. die Entschließung die Entschließungen
Gen. der Entschließung der Entschließungen
Dat. der Entschließung den Entschließungen
Acu. die Entschließung die Entschließungen

Declinação Entschließung

  • Singular: die Entschließung, der Entschließung, der Entschließung, die Entschließung
  • Plural: die Entschließungen, der Entschließungen, den Entschließungen, die Entschließungen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 32570, 32570

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1368579

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32570, 32570

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9