Declinação e plural de Erlass

A declinação do substantivo Erlass (decreto, isenção) está no genitivo singular Erlasses e no nominativo plural Erlasse/Erlässe . O substantivo forte Erlass é declinado com a terminação es/e/ä-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Erlass é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Erlass mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · regular · irregular⁹ · -s, -e · -s,¨-e⁹

der Erlass

Erlasses · Erlasse/Erlässe⁹

Terminações es/e/ä-e Plural com trema

⁹ Língua alemã no sul da Alemanha, Áustria, Suíça

decree, abatement, enactment, order, remission, waiver, absolution, acquittal, edict, issue, mandate, ordinance, promulgation, release, remittal, writ, exemption, regulation, relief

[Politik, Recht] Anordnung, Anweisung mit amtlichem Charakter; Befreiung von etwas; Anordnung, Befreiung

» Viele Dinge werden amtlich durch Erlass geregelt. Many things are officially regulated by decree.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Declinação de Erlass no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom.	der	Erlass
Gen.	des	Erlasses
Dat.	dem	Erlass/Erlasse⁶
Acu.	den	Erlass

Plural

Nom.	die	Erlasse/Erlässe⁹
Gen.	der	Erlasse/Erlässe⁹
Dat.	den	Erlassen/Erlässen⁹
Acu.	die	Erlasse/Erlässe⁹

⁹ Língua alemã no sul da Alemanha, Áustria, Suíça⁶ Linguagem formal

Significados PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Erlass

Viele Dinge werden amtlich durch Erlass geregelt.
Many things are officially regulated by decree.
Man kam ihm durch Erlass eines Teils der Strafe entgegen.
They met him by waiving part of the punishment.
Außerdem konnte Erdogan viele Dinge durch Erlasse schnell selbst entscheiden.
Furthermore, Erdogan could quickly decide many things through decrees.
Die Regierung verkündete einen Erlass , um das Problem zu beheben.
The government announced a decree to address the problem.
Er stellte einen Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung.
He actioned for an injunction.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Erlass

Erlass

decree, abatement, enactment, order, remission, waiver, absolution, acquittal

освобождение, распоряжение, указ, изда́ние, издание, опубликова́ние, отмена, постановление

decreto, condonación, orden, bando, dictación, mandamiento, promulgación, remisión

décret, arrêté, mandement, édit, dispense, exemption, ordonnance

af, genelge, kararname, feragat, muafiyet, talimat, yönetmelik

decreto, isenção, promulgação, adoção, aplicação, desconto, despacho, dispensa

decreto, emanazione, condono, dispensa, esenzione, promulgazione, remissione, rescritto

ordonanță, dispoziție, eliberare

felszabadítás, határozat, mentesség, rendelet

umorzenie, zarządzenie, zwolnienie, darowanie, odpuszczenie, ogłoszenie, rozporządzenie, wydanie

απαλλαγή, διάταξη, άφεση, εντολή

besluit, verordening, decreet, kwijtschelding, ontheffing, vrijstelling

levení, prominutí, výnos, nařízení, osvobození, předpis

befrielse, eftergift, efterskänkning, förordning, påbud, bestämmelse, föreskrift

bekendtgørelse, forordning, eftergivelse, befrielse

免除, 命令, 指示, 解放

decret, alliberament, instrucció, ordre

erityislaki, määräys, ohje, vapautus

ettergivelse, forordning, forskrift, frigjøring, unntak, vedtak

agindu, askatasun, ebazpen

akt, naredba, oslobađanje

наредба, ослободување, упатство

izpuščanje, odprava, odredba, ukaz

nariadenie, oslobodenie, predpis

akt, naredba, oslobađanje

akt, naredba, odluka, oslobađanje

наказ, розпорядження, звільнення

освобождение, разпореждане, указ

вызваленне, пастанова, распараджэнне

הוראה، צו، שחרור

إرادة، إسقاط، إصدار، مرسوم، إعفاء، تعليمات، قرار

معافیت، بخشودگی، دستور، فرمان

احکامات، حکم، رہائی

Erlass in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de Erlass

[Politik, Recht] Anordnung, Anweisung mit amtlichem Charakter, Befreiung von etwas, Anordnung, Befreiung
[Politik, Recht] Anordnung, Anweisung mit amtlichem Charakter, Befreiung von etwas, Anordnung, Befreiung

Erlass in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Formas de declinação de Erlass

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Erlass em todos os casos

Declinação de Erlass é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Erlass é fundamental.

Declinação Erlass

	Singular	Plural
Nom.	der Erlass	die Erlasse/Erlässe
Gen.	des Erlasses	der Erlasse/Erlässe
Dat.	dem Erlass(e)	den Erlassen/Erlässen
Acu.	den Erlass	die Erlasse/Erlässe

Declinação Erlass

Singular: der Erlass, des Erlasses, dem Erlass(e), den Erlass
Plural: die Erlasse/Erlässe, der Erlasse/Erlässe, den Erlassen/Erlässen, die Erlasse/Erlässe

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9