Declinação e plural de Ermahnung

A declinação do substantivo Ermahnung (advertência, admoestação) está no genitivo singular Ermahnung e no nominativo plural Ermahnungen . O substantivo fraco Ermahnung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Ermahnung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Ermahnung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Ermahnung

Ermahnung · Ermahnungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês admonition, exhortation, warning, admonishment, prompt note, rebuke, reminder, reprimand

/ɛɐ̯ˈmaːnʊŋ/ · /ɛɐ̯ˈmaːnʊŋ/ · /ɛɐ̯ˈmaːnʊŋən/

Handlung, mit der jemand zu etwas veranlasst oder von etwas abgehalten werden soll

» Durch ständige Ermahnungen und Tadel kann man ein Kind wirklich verdummen. Inglês Through constant admonitions and reproaches, one can really make a child stupid.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Ermahnung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieErmahnung
Gen. derErmahnung
Dat. derErmahnung
Acu. dieErmahnung

Plural

Nom. dieErmahnungen
Gen. derErmahnungen
Dat. denErmahnungen
Acu. dieErmahnungen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Ermahnung


  • Durch ständige Ermahnungen und Tadel kann man ein Kind wirklich verdummen. 
    Inglês Through constant admonitions and reproaches, one can really make a child stupid.
  • Dann gingen die beiden, Leas endlosen Ratschlägen und Ermahnungen glücklich entronnen. 
    Inglês Then the two went, happily escaped from Lea's endless advice and admonitions.
  • Mit ihren ständigen Ermahnungen zur Tugendhaftigkeit und ihrem keuschen Auftreten benahm sie sich wie eine Gouvernante. 
    Inglês With her constant admonitions to virtue and her chaste demeanor, she behaved like a governess.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Ermahnung


Alemão Ermahnung
Inglês admonition, exhortation, warning, admonishment, prompt note, rebuke, reminder, reprimand
Russo предупреждение, напоминание, наставле́ние, предостереже́ние, предостережение
Espanhol advertencia, amonestación, admonición, exhortación
Francês admonition, admonestation, avertissement, blâme, exhortation, rappel, rappel à l'ordre, réprimande
Turco ikaz, uyarı, uyarma
Português advertência, admoestação, aviso, conselho, exortação, repreensão
Italiano ammonimento, richiamo, ammonizione, avvertenza, avvertimento, esortazione, raccomandazione
Romeno avertizare, îndrumare
Húngaro figyelmeztetés, intés
Polaco upomnienie, napomnienie, przypomnienie
Grego νουθεσία, παραίνεση, παρότρυνση, προειδοποίηση
Holandês aanmaning, vermaning, waarschuwing
Tcheco napomenutí, poučení
Sueco förmaning, påminnelse, uppmaning, varning
Dinamarquês advarsel, formaning, påmindelse
Japonês 戒め, 注意, 警告
Catalão advertència, amonestació
Finlandês kehotus, varoitus
Norueguês advarsel, formaning, påminnelse
Basco ohartarazpen
Sérvio opomena, upozorenje
Macedônio совет, упатство
Esloveno opominjanje, opozorilo
Eslovaco napomenutie, poučenie
Bósnio opomena, upozorenje
Croata opomena, upozorenje
Ucraniano настанова, попередження
Búlgaro напомняне, предупреждение
Bielorrusso настаўленне, папярэджанне
Indonésio peringatan
Vietnamita cảnh báo
Uzbeque ogohlantirish
Hindi चेतावनी
Chinês 警告
Tailandês คำเตือน
Coreano 경고
Azerbaijano xəbərdarlıq
Georgiano გაფრთხილება
Bengalês চেতাবনী
Albanês kujdes
Maráti चेतावणी
Nepalês चेतावनी
Telugo హెచ్చరిక
Letão brīdinājums
Tâmil எச்சரிக்கை
Estoniano hoiatus
Armênio զգուշացում
Curdo agahî
Hebraicoהזהרה، תזכורת
Árabeتحذير، موعظة، نصيحة
Persaاخطار، تذکر
Urduتنبیہ، نصیحت

Ermahnung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Ermahnung

  • Handlung, mit der jemand zu etwas veranlasst oder von etwas abgehalten werden soll

Ermahnung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Ermahnung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Ermahnung em todos os casos


Declinação de Ermahnung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Ermahnung é fundamental.

Declinação Ermahnung

Singular Plural
Nom. die Ermahnung die Ermahnungen
Gen. der Ermahnung der Ermahnungen
Dat. der Ermahnung den Ermahnungen
Acu. die Ermahnung die Ermahnungen

Declinação Ermahnung

  • Singular: die Ermahnung, der Ermahnung, der Ermahnung, die Ermahnung
  • Plural: die Ermahnungen, der Ermahnungen, den Ermahnungen, die Ermahnungen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 496890, 150081

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2941601

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 496890

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9