Declinação e plural de Etat

A declinação do substantivo Etat (orçamento, plano econômico) está no genitivo singular Etats e no nominativo plural Etats . O substantivo forte Etat é declinado com a terminação s/s. O gênero gramatical de Etat é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Etat mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s

der Etat

Etats · Etats

Terminações  s/s   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês budget, account, allocation, budget project, financial plan

[Finanzen] Budget; Wirtschafts-, Haushaltsplan

» Unser Etat ist brutal gekürzt worden. Inglês Our budget has been brutally cut.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Etat no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derEtat
Gen. desEtats
Dat. demEtat
Acu. denEtat

Plural

Nom. dieEtats
Gen. derEtats
Dat. denEtats
Acu. dieEtats

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Etat


  • Unser Etat ist brutal gekürzt worden. 
    Inglês Our budget has been brutally cut.
  • Der Bundestag beschloss den Etat von sechs Ministerien. 
    Inglês The Bundestag approved the budget of six ministries.
  • Der Etat des Kanzleramtes in der Haushaltswoche des Bundestages ist traditionell Anlass für einen Schlagabtausch zwischen Opposition und Regierungsparteien über die Grundlinien der Politik. 
    Inglês The budget of the chancellery during the budget week of the Bundestag is traditionally an occasion for an exchange of blows between the opposition and the governing parties over the basic lines of policy.
  • Zu diesem Plan sagt man auch Etat oder Bundes-Haushalt. 
    Inglês This plan is also called budget or federal budget.
  • Nun weist er zu Recht darauf hin, dass die Soziallasten seinen Etat auffressen. 
    Inglês Now he rightly points out that social burdens are eating up his budget.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Etat


Alemão Etat
Inglês budget, account, allocation, budget project, financial plan
Russo бюджет, госуда́рственный бюдже́т, ли́чный соста́в, штат, финансовый план
Espanhol presupuesto, presupuesto fiscal, plan económico
Francês budget, budget de l’État, état
Turco bütçe, ekonomi planı
Português orçamento, plano econômico
Italiano bilancio, budget, assegnazione, bilancio preventivo, stanziamento, piano finanziario
Romeno buget, plan financiar
Húngaro költségvetés, állami költségvetés
Polaco budżet, etat
Grego προϋπολογισμός
Holandês begroting, budget, staat
Tcheco rozpočet, plán
Sueco budget
Dinamarquês budget, finanslov, regnskab
Japonês 予算, 財政計画
Catalão pressupost de l'estat, pla, pressupost
Finlandês menoarvio, talousarvio, budjetti, taloussuunnitelma
Norueguês budsjett, etat
Basco aurrekontu, plangintza
Sérvio budžet, finansijski plan
Macedônio буџет, план
Esloveno proračun, proračunski načrt
Eslovaco plán, rozpočet
Bósnio budžet, finansijski plan
Croata budžet, proračun
Ucraniano бюджет, план
Búlgaro бюджет, план
Bielorrusso бюджэт
Hebraicoתקציב، תוכנית כלכלית
Árabeميزانية الدولة، خطة مالية، ميزانية
Persaبودجه، برنامه مالی
Urduبجٹ، مالی منصوبہ

Etat in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Etat

  • [Finanzen] Budget, Wirtschafts-, Haushaltsplan

Etat in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Etat

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Etat em todos os casos


Declinação de Etat é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Etat é fundamental.

Declinação Etat

Singular Plural
Nom. der Etat die Etats
Gen. des Etats der Etats
Dat. dem Etat den Etats
Acu. den Etat die Etats

Declinação Etat

  • Singular: der Etat, des Etats, dem Etat, den Etat
  • Plural: die Etats, der Etats, den Etats, die Etats

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Bundes-Regierung gibt viel Geld aus

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 68293, 1017452

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1250126

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 68293

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9