Declinação e plural de Ewigkeit

A declinação do substantivo Ewigkeit (eternidade, tempo eterno) está no genitivo singular Ewigkeit e no nominativo plural Ewigkeiten . O substantivo fraco Ewigkeit é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Ewigkeit é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Ewigkeit mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Ewigkeit

Ewigkeit · Ewigkeiten

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês eternity, aeon, eon, eternalness, everlastingness, perpetuity, long period, timelessness

[Religion] ein langer Zeitraum; Zeitlosigkeit ohne Anfang und ohne Ende

» Das dauert ja eine halbe Ewigkeit . Inglês This takes half an eternity.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Ewigkeit no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieEwigkeit
Gen. derEwigkeit
Dat. derEwigkeit
Acu. dieEwigkeit

Plural

Nom. dieEwigkeiten
Gen. derEwigkeiten
Dat. denEwigkeiten
Acu. dieEwigkeiten

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Ewigkeit


  • Das dauert ja eine halbe Ewigkeit . 
    Inglês This takes half an eternity.
  • Sie lebt schon seit Ewigkeiten allein. 
    Inglês She has lived alone for ages.
  • Ich habe dich seit Ewigkeiten nicht gesehen. 
    Inglês I have not seen you for ages.
  • Die Ewigkeit dauert lange, besonders gegen Ende. 
    Inglês Eternity is very long especially at the end.
  • Du brauchst ja wieder eine Ewigkeit , bis du endlich fertig bist. 
    Inglês You need an eternity again before you are finally done.
  • Da droht Verdammnis in alle Ewigkeit . 
    Inglês There is a threat of damnation for all eternity.
  • Er wurde in die Ewigkeit abberufen. 
    Inglês He was called to eternity.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Ewigkeit


Alemão Ewigkeit
Inglês eternity, aeon, eon, eternalness, everlastingness, perpetuity, long period, timelessness
Russo вечность, ве́чность, долговечность
Espanhol eternidad, perennidad, duración prolongada
Francês éternité, perpétuité
Turco ebediyet, sonsuzluk
Português eternidade, tempo eterno
Italiano eternità, eterno
Romeno veșnicie, eternitate, vecie
Húngaro örökkévalóság, időtartam
Polaco wieczność, wieki, życie wieczne, żywot wieczny, długotrwałość
Grego αιωνιότητα, χρονικό διάστημα
Holandês eeuwigheid
Tcheco věčnost, nekonečno
Sueco evighet
Dinamarquês evighed
Japonês 永遠, 永久, 長い期間
Catalão eternitat
Finlandês ikuisuus, aika
Norueguês evighet
Basco betiko, denbora luzea
Sérvio вечност, večnost, dug period
Macedônio вечност
Esloveno večnost, dolgo obdobje
Eslovaco večnosť, dlhý čas
Bósnio vječnost, dužnost
Croata vječnost, dugo razdoblje
Ucraniano вічність, безкінечність
Búlgaro вечност
Bielorrusso вечнасць
Hebraicoנצחיות، נצח
Árabeأبد، أزل، خلد، أبدية، خلود
Persaابدیت، جاودانگی
Urduابدیت، ہمیشہ، لامتناہی

Ewigkeit in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Ewigkeit

  • [Religion] ein langer Zeitraum, Zeitlosigkeit ohne Anfang und ohne Ende
  • [Religion] ein langer Zeitraum, Zeitlosigkeit ohne Anfang und ohne Ende
  • [Religion] ein langer Zeitraum, Zeitlosigkeit ohne Anfang und ohne Ende

Ewigkeit in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Ewigkeit

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Ewigkeit em todos os casos


Declinação de Ewigkeit é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Ewigkeit é fundamental.

Declinação Ewigkeit

Singular Plural
Nom. die Ewigkeit die Ewigkeiten
Gen. der Ewigkeit der Ewigkeiten
Dat. der Ewigkeit den Ewigkeiten
Acu. die Ewigkeit die Ewigkeiten

Declinação Ewigkeit

  • Singular: die Ewigkeit, der Ewigkeit, der Ewigkeit, die Ewigkeit
  • Plural: die Ewigkeiten, der Ewigkeiten, den Ewigkeiten, die Ewigkeiten

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 32945, 32945, 13600

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1067191, 2323344, 798920, 433605

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32945, 32945, 32945

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9