Declinação e plural de Facette

A declinação do substantivo Facette (facet, faceta) está no genitivo singular Facette e no nominativo plural Facetten . O substantivo fraco Facette é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Facette é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Facette mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Facette

Facette · Facetten

Terminações  -/n   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar as terminações no plural em 'n'  

Inglês facet, aspect, bevel, chamfer, edge imprint, facing

/faˈt͡sɛtə/ · /faˈt͡sɛtə/ · /faˈt͡sɛtən/

[…, Wissenschaft] eckige, geschliffene Fläche; ein Teilaspekt; Teilaspekt, Gesicht, Aspekt, Seite

» Ich entdecke immer eine neue Facette von ihr. Inglês I always discover a new facet of her.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Facette no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieFacette
Gen. derFacette
Dat. derFacette
Acu. dieFacette

Plural

Nom. dieFacetten
Gen. derFacetten
Dat. denFacetten
Acu. dieFacetten

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Facette


  • Ich entdecke immer eine neue Facette von ihr. 
    Inglês I always discover a new facet of her.
  • Es sind vor allem die Facetten der Machtausübung, die Canetti interessieren. 
    Inglês It is primarily the facets of power exercise that interest Canetti.
  • Das Leben in der Etappe hinter der Front hatte viele Facetten , und manchmal durchaus angenehme und unterhaltsame. 
    Inglês Life in the stage behind the front had many facets, and sometimes quite pleasant and entertaining.
  • Ein bearbeiteter Diamant hat mehrere Facetten . 
    Inglês A cut diamond has several facets.
  • Wir haben ein klares Angebot mit verschiedenen Facetten unterbreitet. 
    Inglês We have made a clear offer with various facets.
  • Bei dieser Art von Schliff müssen hunderte Facetten geschliffen werden. 
    Inglês With this type of cut, hundreds of facets must be polished.
  • Das ist nur eine der zahllosen Facetten dieses faszinierenden Landes. 
    Inglês This is just one of the countless facets of this fascinating country.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Facette


Alemão Facette
Inglês facet, aspect, bevel, chamfer, edge imprint, facing
Russo грань, фаска, аспект, граница, фасеточный глаз, фацет
Espanhol faceta, facet, aspecto, cara, facetado, funda
Francês facette, aspect, bords
Turco yüzey, kenar, yüz, bir açı, bir yön, cephe, facet, façeta
Português facet, faceta, aspect, aspecto, face, lado
Italiano faccia, aspetto, sfaccettatura, faccetta, facetta, lato
Romeno fațetă, aspect, fasciculă
Húngaro oldal, arc, facet, felület, fácetta, részlet, szél, él
Polaco aspekt, facet, faza, krawędź, strona, brzeg, część, faseta
Grego πλευρά, όψη, ένας από τους πολλούς επιφάνειες ενός κομμένου πολύτιμου λίθου, γωνία, φάσμα
Holandês facet, afdruk, aspect, deelaspect, gezichtspunt, rand, vlak
Tcheco facet, aspekt, fasceta, fascie, fazeta, okraj, tvář, část aspektu
Sueco fasett, facet, ansikte, delaspekt, kant, sidoyta
Dinamarquês ansigt, delaspekt, facetteøje
Japonês ファセット, 側面, エッジ, 一面, 複眼の部分, 顔の一面
Catalão facet, faceta, aspecte
Finlandês fasaadi, kulma, puoli, fasaatti, kasvo, näkökulma, osa-alue, pinta
Norueguês fasett, ansikt, aspekt, delaspekt, fasettøyne, kant, side
Basco fakete, alde, alderdi, aurpegi, fassetenbegi, marginalia
Sérvio strana, aspekt, facet, faceta, faset, faseta, lice
Macedônio фасета, аспект, фасетно око
Esloveno aspekt, facet, faceta, faseta, kraj, ploskev, rob, vidik
Eslovaco fasceta, aspekt, facet, hrana, strana, stránka
Bósnio aspekt, faseta, strana, faceta, lice
Croata faceta, strana, aspekt, faset, faseta, lice
Ucraniano грань, фаска, аспект, фасеточне око
Búlgaro фасета, аспект, лице, фасетно око
Bielorrusso грань, фаска, аспект, фасетка
Indonésio aspek, faset, ommatidium
Vietnamita khía cạnh, mặt cắt, ommatidium
Uzbeque faset, fazet, ommatidium, tomoni
Hindi पहल, फेसेट
Chinês 切面, 方面
Tailandês ด้าน, หน้าเพชร, เฟซต์
Coreano 연마면, 측면, 패싯
Azerbaijano aspekt, faset, fazet, ommatidium
Georgiano ასპექტი, ფასეტი
Bengalês ommatidium, একটি দিক, ফেসেট
Albanês aspekt, facete, façetë, ommatidium
Maráti पहलू, फेसेट
Nepalês आयाम, फेसेट
Telugo అస్పెక్ట్, ఫేసెట్
Letão aspekts, facete, ommatidium
Tâmil பக்கம், பெசெட்
Estoniano aspekt, facett, ommatidium
Armênio ասպեկտ, ֆասեթ
Curdo aspekt, facet, faset, ommatidium
Hebraicoפָּנֶל، היבט، פָּנֵל، אספקט، פָּנֶה، פָּנֶל מְשׁוּחָק، פאה
Árabeوجه، سطح، وجهة، جانب
Persaسطح، وجه، جنبه، فاستت، فاکت، چهره
Urduپہلو، سطح، چہرہ، جزء، فاسٹٹ، کنارہ

Facette in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Facette

  • eckige, geschliffene Fläche, eine der vielen Flächen eines geschliffenen Edelsteins
  • ein Teilaspekt, das Gesicht einer Person, Sache oder Gegenstandes, Teilaspekt, Gesicht, Aspekt, Seite
  • Der Abdruck des Randes der Druckplatte beim Tiefdruck
  • [Wissenschaft] Teilauge des Fassettenauges bei Insekten
  • [Wissenschaft] Die n- bis 1-dimensionale Seitenflächen eines n-dimensionalen Polyeders, entspricht der Seitenfläche bei dreidimensionalen Körpern

Facette in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Facette

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Facette em todos os casos


Declinação de Facette é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Facette é fundamental.

Declinação Facette

Singular Plural
Nom. die Facette die Facetten
Gen. der Facette der Facetten
Dat. der Facette den Facetten
Acu. die Facette die Facetten

Declinação Facette

  • Singular: die Facette, der Facette, der Facette, die Facette
  • Plural: die Facetten, der Facetten, den Facetten, die Facetten

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 29204, 29204

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3387110, 4444043, 8301201

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 29204, 29204, 29204, 29204, 29204

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9