Declinação e plural de Fessel

A declinação do substantivo Fessel (tornozelo, algemas) está no genitivo singular Fessel e no nominativo plural Fesseln . O substantivo fraco Fessel é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Fessel é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Fessel mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Fessel

Fessel · Fesseln

Terminações  -/n   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês shackle, ankle, bond, chain, fetlock, fetter, manacle, pastern, tie, trammel, binding, restraint, shackles, strap

/ˈfɛsəl/ · /ˈfɛsəl/ · /ˈfɛsələn/

meist bandförmiges Mittel zum Verschnüren und Festbinden von Personen; etwas, das die Freiheit oder Bewegungsfreiheit einschränkt; Joch, Bindung, Köte, Knöchel

» Sie hat schlanke Fesseln . Inglês She has slender ankles.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Fessel no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieFessel
Gen. derFessel
Dat. derFessel
Acu. dieFessel

Plural

Nom. dieFesseln
Gen. derFesseln
Dat. denFesseln
Acu. dieFesseln

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Fessel


  • Sie hat schlanke Fesseln . 
    Inglês She has slender ankles.
  • Wer sich nicht bewegt, spürt seine Fesseln nicht. 
    Inglês He who does not move does not feel his chains.
  • Von den Fesseln der Ehe konnte sie sich erst durch die Scheidung lösen. 
    Inglês She could only free herself from the bonds of marriage through divorce.
  • Doch kaum hat er sich von seinen Fesseln befreit, da ist er auch schon unglücklich und glaubt, er werde es für immer sein. 
    Inglês But hardly has he freed himself from his chains, when he is already unhappy and believes he will be so forever.
  • Er sitzt praktisch im Bett, wenn auch festgehalten durch Fesseln und Stricke. 
    Inglês He is practically sitting in bed, although held by chains and ropes.
  • Dem Gefangenen gelang es, seine Fesseln durchzubeißen. 
    Inglês The prisoner managed to bite through his shackles.
  • Der Angeklagte wurde dem Richter in Fesseln vorgeführt. 
    Inglês The defendant was brought before the judge in handcuffs.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Fessel


Alemão Fessel
Inglês shackle, ankle, bond, chain, fetlock, fetter, manacle, pastern
Russo ба́бка, бабка, кандалы, лоды́жка, лодыжка, ограничение, око́вы, петля
Espanhol atadura, tobillo, cadena, cinta, cuartilla, estribo, faja, maléolo
Francês lien, entrave, attache, chaine, cheville, jarret, malléole, menotte
Turco bacak bağı, bağ, bağlama, bilek, ip, kısıtlama
Português tornozelo, algemas, atadura, corrente, grilhão, grilhões, pata, algema
Italiano legame, caviglia, vincolo, catena, corda, fascio, gamba, legatura
Romeno legătură, cătușă, fascie, fier, fierăstrău, glezna
Húngaro bilincs, kötél, boká, láb, pata
Polaco kostka, pęcina, więzy, okowy, kajdany, ograniczenie, pętla, wiązanie
Grego αστράγαλος, δέσμευση, δέσμη, δεσμά, κνήμη, λουρί, μεσοκύνιο, περιορισμός
Holandês binding, keten, band, beperking, boei, enkel, enkelgebied, fessel
Tcheco pouta, kloub spěnkový, kotník, omezující zařízení, pata, pouto, svazek
Sueco boja, fängsel, ankel, ben, bindel, fängelse, fäste, karled
Dinamarquês binding, fængsel, ankelområde, ben, kode, lænke
Japonês 束縛, 足首, 拘束, 拘束具
Catalão cadenes, cama, corda, lligadura, part entre el peu i la cama, restricció, turmell
Finlandês kahle, köysi, nilkka, rajoitus, sidonta, siteet, sääri
Norueguês ankel, beinskinn, binding, bånd, fange, feste, lenke
Basco anklea, kable, kankailu, lotura, mugimendu-murrizketa
Sérvio окови, lisice, okovi, peta, vez, vezivanje, članak
Macedônio везилка, врвка, глужд, зглоб, ограничување, свртка
Esloveno gleženj, okov, povezava, vez, vezava, vezna, zaveza
Eslovaco putá, kotník, obmedzenie, pás, pätka
Bósnio lisice, okovi, peta, veza, vezivanje, članak
Croata okov, članak, veza, vezica, vezivanje
Ucraniano зав'язка, зап’ястковий, зап’ястя, обмеження, пов'язка, підошва
Búlgaro верига, връзка, глезен, запетая, ограничение, пояс
Bielorrusso звязка, абмежаванне, большак, завязка, павязка
Indonésio borgol, belenggu, mata kaki, pastern, pergelangan kaki
Vietnamita còng tay, cổ chân, gông cùm, mắt cá chân, pastern, xiềng xích
Uzbeque kishan, bog'ich, pastern, to'piq, zanjir
Hindi गिट्टा, टखना, पैस्टर्न, बंधन, बेड़ी, हाथकड़ी
Chinês 手铐, 枷锁, 系部, 脚踝, 踝关节, 镣铐
Tailandês กุญแจมือ, ข้อเท้า, พันธนาการ, พาสเทิร์น, โซ่ตรวน
Coreano 계부, 발목, 속박, 수갑, 족쇄
Azerbaijano qandal, pastern, topuq, zəncir
Georgiano ბორკილი, კოჭი, პასტერნი, ჯაჭვი
Bengalês গোড়ালি, প্যাস্টার্ন, বেড়ি, শৃঙ্খল, হাতকড়া
Albanês pranga, kyç i këmbës, pastern, zinxhir
Maráti घोटा, पॅस्टर्न, बंधन, बेडी, हातकडी
Nepalês कुर्कुच्चा, पास्तर्न, बंधन, हातकडी
Telugo చీలమండ, పాస్టర్న్, బంధనం, బెడి, సంకెళ్లు
Letão važas, dzelži, pastenis, potīte
Tâmil கணுக்கால், கால்கட்டு, கைக்கட்டு, சங்கிலி, பாஸ்டர்ன்
Estoniano ahel, hüppeliiges, kammits, käerauad, pahkluu, sõrgats
Armênio կապանք, կոճ, շղթա, պաստեռն
Curdo bend, kelepçe, pastern, zencîr, zincîr
Hebraicoרצועה، חבל، כבלים، קרסול، רצועות
Árabeرباط، حبل، رسغ القدم، سلسلة، صفاد، قيد، قيد قيود، كاحل
Persaبند، زنجیر، مچ
Urduپاؤں کی قید، رسی، رکاوٹ، پابندی، پٹہ، کڑا

Fessel in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Fessel

  • meist bandförmiges Mittel zum Verschnüren und Festbinden von Personen, Joch, Bindung, Verschnürung
  • etwas, das die Freiheit oder Bewegungsfreiheit einschränkt, Bindung
  • Teil zwischen Huf und Wade bei Bein von Huftieren, Köte
  • Knöchelbereich des menschlichen Beins, Knöchel

Fessel in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Fessel

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Fessel em todos os casos


Declinação de Fessel é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Fessel é fundamental.

Declinação Fessel

Singular Plural
Nom. die Fessel die Fesseln
Gen. der Fessel der Fesseln
Dat. der Fessel den Fesseln
Acu. die Fessel die Fesseln

Declinação Fessel

  • Singular: die Fessel, der Fessel, der Fessel, die Fessel
  • Plural: die Fesseln, der Fesseln, den Fesseln, die Fesseln

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130348, 130348, 130348, 130348

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 130348, 130348, 709596, 130348

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1504969, 8292718

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9