Declinação e plural de Formulierung

A declinação do substantivo Formulierung (formulação, redação) está no genitivo singular Formulierung e no nominativo plural Formulierungen . O substantivo fraco Formulierung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Formulierung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Formulierung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Formulierung

Formulierung · Formulierungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês formulation, phrasing, wording, choice of words, phrase, phraseology, verbalisation, verbalization, expression

[Medizin] eine bewusst gewählte Zusammenstellung von Wörtern, um einen bestimmten Gedankeninhalt auszudrücken; eine spezielle Zusammenstellung von chemischen oder pharmazeutischen Komponenten, um ein Medikament mit einer genau definierten pharmazeutischen Wirkung zu erstellen

» Hat jemand eine bessere Formulierung ? Inglês Does anyone have a better phrasing?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Formulierung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieFormulierung
Gen. derFormulierung
Dat. derFormulierung
Acu. dieFormulierung

Plural

Nom. dieFormulierungen
Gen. derFormulierungen
Dat. denFormulierungen
Acu. dieFormulierungen

⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Formulierung


  • Hat jemand eine bessere Formulierung ? 
    Inglês Does anyone have a better phrasing?
  • Sie haben auch die Formulierung diskutiert. 
    Inglês They also discussed the formulation.
  • Die Formulierung eines guten Bewerbungsschreibens bereitet vielen Leuten Schwierigkeiten. 
    Inglês The formulation of a good application letter poses difficulties for many people.
  • Ich nehme an, es geht um meine Formulierung . 
    Inglês I assume it is about my formulation.
  • Originelle Formulierungen sind noch nicht originelle Einsichten. 
    Inglês Original formulations are not yet original insights.
  • Über die Formulierung geht die Wahrheit zum Teufel. 
    Inglês Through the formulation, the truth goes to the devil.
  • Was willst du mit dieser Formulierung ausdrücken? 
    Inglês What do you want to express by this wording?

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Formulierung


Alemão Formulierung
Inglês formulation, phrasing, wording, choice of words, phrase, phraseology, verbalisation, verbalization
Russo формулировка, формулирование, формулиро́вка
Espanhol formulación, expresión
Francês formulation, formule, formule consacrée, préparation, énonciation, expression
Turco ifade, dile getirme, ifade şekli, formülasyon
Português formulação, redação, formula
Italiano formulazione, espressione
Romeno formularea, formulare
Húngaro megfogalmazás, formuláció, készítmény
Polaco sformułowanie, wyrażenie, formułowanie, wyrażanie, formuła, kompozycja
Grego διατύπωση, τύπος, σύνθεση
Holandês formulering, woordkeuze
Tcheco formulace
Sueco formulering
Dinamarquês formulering
Japonês 処方, 表現, 言い回し
Catalão formulació
Finlandês ilmaisu, muotoilu, valmiste
Norueguês formulering
Basco formulazioa
Sérvio formulacija, izraz
Macedônio изразување, состав, формула, формулација
Esloveno formulacija, izraz
Eslovaco formulácia, vyjadrenie
Bósnio formulacija
Croata formulacija, izraz
Ucraniano формулювання
Búlgaro формулировка
Bielorrusso фармулёўка, формуляцыя
Hebraicoניסוח، פורמולציה
Árabeصياغة، تركيبة
Persaبیان، ترکیب، فرمولبندی
Urduترکیب، تشکیل، بیان، فارمولا

Formulierung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Formulierung

  • [Medizin] eine bewusst gewählte Zusammenstellung von Wörtern, um einen bestimmten Gedankeninhalt auszudrücken, eine spezielle Zusammenstellung von chemischen oder pharmazeutischen Komponenten, um ein Medikament mit einer genau definierten pharmazeutischen Wirkung zu erstellen
  • [Medizin] eine bewusst gewählte Zusammenstellung von Wörtern, um einen bestimmten Gedankeninhalt auszudrücken, eine spezielle Zusammenstellung von chemischen oder pharmazeutischen Komponenten, um ein Medikament mit einer genau definierten pharmazeutischen Wirkung zu erstellen

Formulierung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Formulierung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Formulierung em todos os casos


Declinação de Formulierung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Formulierung é fundamental.

Declinação Formulierung

Singular Plural
Nom. die Formulierung die Formulierungen
Gen. der Formulierung der Formulierungen
Dat. der Formulierung den Formulierungen
Acu. die Formulierung die Formulierungen

Declinação Formulierung

  • Singular: die Formulierung, der Formulierung, der Formulierung, die Formulierung
  • Plural: die Formulierungen, der Formulierungen, den Formulierungen, die Formulierungen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10862646, 2940954, 2421447, 2686698, 10784804, 2674817

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 163681

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 163681, 163681

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9