Declinação e plural de Fülle

As formas mais importantes de "Fülle" são: genitivo singular "Fülle" e nominativo plural "Füllen". O substantivo Fülle tem declinação fraca. As terminações são -/n. “Fülle” é feminino. O artigo é “die Fülle”. “Fülle” faz parte do vocabulário do nível C1. Não se pode somente declinar o substantivo Fülle mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários ☆

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Fülle

Fülle · Füllen⁰

Terminações  -/n   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês abundance, fullness, plenty, fill, filling, stuffing, ampleness, amplitude, bounteousness, bulkiness, copiousness, corpulence, depth, fulness, large quantity, obesity, opulence, overabundance, plenitude, plethora, portliness, profusion, richness, wealth

/ˈfy.lə/ · /ˈfy.lə/ · /ˈfy.lən/

Masse zum Füllen von Lebensmitteln; Überfluss, das reichliche Vorhandensein von etwas

» Die Polizei erhielt eine Fülle an Hinweisen. Inglês The police received a wealth of tips.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Fülle no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieFülle
Gen. derFülle
Dat. derFülle
Acu. dieFülle

Plural

Nom. dieFüllen⁰
Gen. derFüllen⁰
Dat. denFüllen⁰
Acu. dieFüllen⁰

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Fülle


  • Die Polizei erhielt eine Fülle an Hinweisen. 
    Inglês The police received a wealth of tips.
  • Tom hat gute Absichten in Hülle und Fülle . 
    Inglês Tom is full of good intentions.
  • Diese Projekte bieten eine Fülle von innovativen Inhalten und Ideen. 
    Inglês These projects offer a wealth of innovative content and ideas.
  • Frei und ungebunden steht er der Fülle des Lebens gegenüber und hat doch keine Ahnung, wo er ist. 
    Inglês Free and unbound, he stands before the fullness of life, yet has no idea where he is.
  • Unerschöpflich ist der Schönheit Fülle . 
    Inglês Inexhaustible is the fullness of beauty.
  • Die Reben standen in ihrer Fülle . 
    Inglês The vines stood in their fullness.
  • Geranien in Hülle und Fülle schmückten die alten Bauernhäuser. 
    Inglês Geraniums in abundance adorned the old farmhouses.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Fülle


Alemão Fülle
Inglês abundance, fullness, plenty, fill, filling, stuffing, ampleness, amplitude
Russo изобилие, обильность, полнота, тучность, запо́лненность, избыток, изоби́лие, напо́лненность
Espanhol abundancia, plenitud, relleno, abasto, afluencia, colmo, gordura, masa
Francês abondance, embonpoint, pléthore, exubérance, farce, foison, fourmillement, fécondité
Turco bolluk, bereket, dolgu, kilolu olma, çokluk, şişmanlık
Português plenitude, abundância, corpulência, grande quantidade, obesidade, preenchimento, prodigalidade, profusão
Italiano abbondanza, pienezza, ampiezza, copia, copiosità, corpulenza, dovizia, eccesso
Romeno abundență, belșug, făcătură, mulțime, obezitate, plenitudine, plinătate, supraplin
Húngaro bőség, dús, felesleg, kövérség, nagy mennyiség, teltség, töltelék
Polaco obfitość, bogactwo, dostatek, farsz, fura, mnogość, nadziewanie, nadzór
Grego γέμιση, πληθώρα, άφθονη ποσότητα, αφθονία, γέμισμα, ευσαρκία, παχυσαρκία, πλήθος
Holandês overvloed, rijkdom, massa, dikheid, heleboel, omvang, vetheid, volheid
Tcheco hojnost, přebytek, dostatek, množství, náplň, obezita, plnost, sytost
Sueco överflöd, fyllighet, fyllnad, fyllning, korpulens, mängd, stor mängd, överskott
Dinamarquês rigdom, fyld, fylde, overflod, fyldighed, overvægt
Japonês 豊富, フィリング, 充填物, 充実, 大量, 太り, 肥満
Catalão abundància, excess, farce, farciment, gran quantitat, grosor, volum
Finlandês runsaus, lihavuus, massa, paksuus, suuri määrä, täyte, yltäkylläisyys
Norueguês overflod, fylde, fyll, mengde, overvekt, rikdom
Basco aberastasun, aberastasun handia, betegarri, betetasuna, gizentasuna, kopuru handia
Sérvio obilje, debljina, masa, mnoštvo, punjenje, punoća, veličina, višak
Macedônio обилство, дебелина, изобилие, многу, полнење, полнокрвност
Esloveno debelost, nadev, obilje, obilo, polnilo, povprečnost, presežek, velika količina
Eslovaco hojnosť, plnosť, náplň, obezita, prebytok
Bósnio debljina, obilje, punjenje, punoća, velika količina, višak
Croata debljina, obilje, punjenje, puno, punoća, velika količina, višak
Ucraniano достаток, багато, багатство, величезна кількість, надмірність, начинка, повнота, приправа
Búlgaro изобилие, пълнота, дебелина, множество, плънка
Bielorrusso шмат, вялікая колькасць, досыць, начынка, поўнасць, тоўстасць
Indonésio kelimpahan, isi, isian, kegemukan, kegendutan
Vietnamita phong phú, béo phì, dồi dào, nhân, sự béo, sự dồi dào
Uzbeque ko'plablik, mo'l-ko'llik, mo'llik, nachinka, semizlik, to‘ldirma
Hindi प्रचुरता, बहुतायत, बहुलता, भरावन, मोटापा, स्टफिंग, स्थूलता
Chinês 丰富, 丰裕, 充裕, 大量, 肥胖, 臃肿, 馅, 馅料
Tailandês ความบริบูรณ์, ความอวบ, ความอุดมสมบูรณ์, ความอ้วน, อุดมสมบูรณ์, ไส้
Coreano 다량, 뚱뚱함, 비만, 소, 속, 풍부, 풍부함, 풍요
Azerbaijano bolluq, iç, naçinka, piylənmə, çoxluq, şişmanlıq
Georgiano სიუხვე, მსუქნება, სიმსუქნე, შიგთავსი
Bengalês আধিক্য, পুর, প্রচুরতা, প্রাচুর্য, বহুলতা, মোটা, স্টাফিং, স্থূলতা
Albanês bollëk, farsë, mbipeshë, mbushje, shumësi, tepricë, trashësi
Maráti प्रचुरता, भरपूरता, मुबलकता, मोटेपणा, लठ्ठपणा, सारण, स्टफिंग
Nepalês प्रचुरता, फिलिङ, मोटोपना, विपुलता, स्टफिङ, स्थूलता
Telugo పుష్కలత, పూరణం, మోటాపు, సమృద్ధి, స్థూలత్వం
Letão pārpilnība, aptaukošanās, pildījums, resnums
Tâmil உடல் கொழுப்பு, ஏராளம், பூரணம், பூரிப்பு, பெருமளவு, மிகுதி, மோட்டாப்பு
Estoniano küllus, ohtrus, paksus, täidis, ülekaalulisus, üleküllus
Armênio առատություն, բազմություն, լցոն, ծանրքաշություն, փարթամություն
Curdo naverok, pirrî, zêdetî, zêdeyî, şişmanî
Hebraicoשפע، כמות גדולה، מילוי، עושר، שמנות
Árabeوفرة، البدانة، السمنة، حشوة، غزارة، فيض، كثرة، مادة حشوة
Persaفراوانی، فربهی، وفور، پر کردن، چاقی، کثرت
Urduکثرت، بھاری پن، بھرتن، بہتات، فراوانی، موٹاپا

Fülle in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Fülle

  • große Menge
  • Überfluss, das reichliche Vorhandensein von etwas
  • das Dicksein, das Beleibtsein
  • Masse zum Füllen von Lebensmitteln

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o substantivo “Fülle”

O substantivo “Fülle” é declinado nos quatro casos (nominativo, genitivo, dativo, acusativo). A declinação abrange as formas no singular e no plural e mostra como a palavra muda conforme o caso. Todas as formas de declinação de “Fülle” são explicadas a seguir. As formas mais importantes são apresentadas no nominativo, genitivo, dativo e acusativo, tanto no singular quanto no plural.

Como se declina “Fülle”?

“Fülle” é feminino. O artigo é “die Fülle”.

“Fülle” é masculino, feminino ou neutro?

“Fülle” é feminino. O artigo é “die Fülle”.

Qual é o singular de "Fülle"?

O singular de “Fülle” é: die Fülle. As formas no singular são: die Fülle (nominativo), der Fülle (genitivo), der Fülle (dativo) e die Fülle (acusativo).

Qual é o plural de “Fülle”?

O singular de “Fülle” é: die Füllen. As formas no singular são: die Füllen (nominativo), der Füllen (genitivo), den Füllen (dativo) e die Füllen (acusativo).

Em que nível de proficiência é usado “Fülle”?

“Fülle” faz parte do vocabulário do nível C1.

Quais são as particularidades da declinação de “Fülle”?

Declinação de Fülle é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Fülle é fundamental.

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145315, 145315, 145315, 145315

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3458507, 1859688, 4843050

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 145315, 145315, 14536, 91139

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9