Declinação e plural de Gelassenheit

A declinação do substantivo Gelassenheit (serenidade, tranquilidade) está no genitivo singular Gelassenheit e no nominativo plural - . O substantivo Gelassenheit é declinado com as terminações -/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Gelassenheit é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Gelassenheit mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

B2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

die Gelassenheit

Gelassenheit · -

Terminações -/- Plural no dativo sem adicional 'n' Somente no singular

composure, serenity, aplomb, calmness, equanimity, imperturbability, placidity, sangfroid, sedateness, self-composure, calm, detachment, dispassionateness, imperturbableness, imperturbation, placidness, quiet manner, self-surrender

/ɡəˈlasn̩haɪt/ · /ɡəˈlasn̩haɪt/

maßvolle Haltung, innere Ruhe, seelisches Gleichgewicht; unbeteiligte Haltung, gedankliche Ferne; Ausgeglichenheit, Desinteresse, Beherrschtheit, Gleichgültigkeit

» Sie zeigte größere Gelassenheit als andere. She showed more composure than others.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Declinação de Gelassenheit no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom.	die	Gelassenheit
Gen.	der	Gelassenheit
Dat.	der	Gelassenheit
Acu.	die	Gelassenheit

Plural

Nom.	-
Gen.	-
Dat.	-
Acu.	-

Significados PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Gelassenheit

Sie zeigte größere Gelassenheit als andere.
She showed more composure than others.
Gelassenheit ist die angenehmste Form des Selbstbewusstseins.
Calmness is the most pleasant form of self-confidence.
Deine Ruhe und Gelassenheit im Umgang mit Kindern begeistert mich.
Your calmness and serenity in dealing with children impress me.
Achtsamkeit führt zurück in Ruhe und Gelassenheit .
Mindfulness leads back to calmness and serenity.
Heiterkeit und Gelassenheit sind die Vorboten der Freiheit.
Cheerfulness and serenity are the harbingers of freedom.
Es ist erstaunlich, mit welcher Gelassenheit die Sprecher der Wirtschaft diese Fehlentwicklung hinnehmen.
It is astonishing how calmly the speakers of the economy accept this misdevelopment.
Sie stellte sich ihre Gelassenheit wieder her.
She restored her calm.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Gelassenheit

Gelassenheit

composure, serenity, aplomb, calmness, equanimity, imperturbability, placidity, sangfroid

спокойствие, безмятежность, душевное равновесие, невозмути́мость, невозмутимость, споко́йствие, умиротворение, хладнокро́вие

tranquilidad, serenidad, calma, desapego, equilibrio interior, sosiego, cachaza, filosofía

calme, sérénité, calme intérieur, contenance, détachement, flegme, impassibilité, sang-froid

sakinlik, dinginlik, huzur, kaygısızlık, soğukkanlılık

serenidade, tranquilidade, calma, descontração, equilíbrio interior, indiferença, placidez, quietude

serenità, calma, tranquillità, distacco, equilibrio interiore, placidità

calm, detachment, echilibru sufletesc, indiferență, liniște interioară

nyugalom, belső egyensúly, higgadtság, lelki nyugalom, szenvtelenség, távolságtartás

opanowanie, spokój, luz, obojętność, równowaga wewnętrzna, zrównoważenie

ηρεμία, αδιαφορία, αταραξία, ηρεμία ψυχής, ισορροπία

afstandelijkheid, beheerstheid, emotionele balans, gemoedelijkheid, innerlijke rust, kalmte, onverschilligheid

klid, vyrovnanost, neutrálnost, rovnováha, trpělivost

lugn, avskildhet, behärskning, inre balans, jämnmod, självbehärskning

afklarethed, afslappethed, indre ro, koldblodighed, ligegyldighed, ro, sindsligevægt

冷静, 落ち着き, 平静

calma, despreocupació, distància mental, equilibri interior, serenitat

rauhallisuus, mielenrauha, tasapaino, tyyni asenne

avstand, indre ro, likegyldighet, likevekt, sinnsro

lasaitasun, bake, barneko bake, negu

smirenost, duševna ravnoteža, ravnodušnost, unutrašnji mir

безгрижност, внатрешен мир, духовна рамнотежа, умереност

umirjenost, duševna ravnotežja, neobremenjenost, notranji mir

vyrovnanosť, klid, pokojnosť, vnútorný pokoj

smirenost, duševna ravnoteža, ravnodušnost, unutrašnji mir

smirenost, duševna ravnoteža, ravnodušnost, unutarnji mir

спокій, безтурботність, внутрішня рівновага, умиротворення

спокойствие, безразличие, вътрешен мир, умерена нагласа

бяздзейнасць, душэўны баланс, спакой, спакойнасць, умеркаванасць

ketenangan, ketenteraman

bình tĩnh, điềm đạm

ichki tinchlik, sokinlik, tarafsizlik

निष्पक्षता, शांतचित्त, शांतता, शांतिपूर्णता

冷静, 沉着

ความสงบ, ความนิ่ง

냉정, 침착, 평정

sakitlik, huzur, tarafsızlıq

სიმშვიდე

শান্ততা, শান্তি, স্থিতি

qetësia, qetësi

शांतता, समतोल

शांतचित्त, शांतता, शान्ति

శాంతి, స్థిరత్వం

mierīgums, saticība

அமைதி, சாந்தம், சாந்தி

rahulikkus, meelerahu

հանգստություն, հավասարակշռություն

aramî, betarafî

רוגע، שקט נפשי، איזון נפשי

هدوء، توازن، توازن نفسي، سكون

آرامش، بی‌تفاوتی، تعادل روحی، خونسردی

اندرونی سکون، بے پرواہی، روحانی توازن، غیر جانبداری، معتدل رویہ

Gelassenheit in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de Gelassenheit

maßvolle Haltung, innere Ruhe, seelisches Gleichgewicht, Ausgeglichenheit, Beherrschtheit, Besonnenheit, Gemütsruhe, Gleichmut
unbeteiligte Haltung, gedankliche Ferne, Desinteresse, Gleichgültigkeit, Wurstigkeit

Gelassenheit in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Formas de declinação de Gelassenheit

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Gelassenheit em todos os casos

Declinação de Gelassenheit é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Gelassenheit é fundamental.

Declinação Gelassenheit

	Singular	Plural
Nom.	die Gelassenheit	-
Gen.	der Gelassenheit	-
Dat.	der Gelassenheit	-
Acu.	die Gelassenheit	-

Declinação Gelassenheit

Singular: die Gelassenheit, der Gelassenheit, der Gelassenheit, die Gelassenheit
Plural: -, -, -, -

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9