Declinação e plural de Gelübde

A declinação do substantivo Gelübde (promessa, voto) está no genitivo singular Gelübdes e no nominativo plural Gelübde . O substantivo forte Gelübde é declinado com a terminação s/-. O gênero gramatical de Gelübde é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Gelübde mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

das Gelübde

Gelübdes · Gelübde

Terminações  s/-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

Inglês vow, pledge, solemn promise

/ɡəˈlyːbdə/ · /ɡəˈlyːbdəs/ · /ɡəˈlyːbdə/

Versprechen, meist gegenüber Gott

» Die Mönche legen das Gelübde der Armut ab. Inglês The monks take the vow of poverty.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Gelübde no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasGelübde
Gen. desGelübdes
Dat. demGelübde
Acu. dasGelübde

Plural

Nom. dieGelübde
Gen. derGelübde
Dat. denGelübden
Acu. dieGelübde
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Gelübde

  • Die Mönche legen das Gelübde der Armut ab. 
    Inglês The monks take the vow of poverty.
  • Nach der Rettung legte sie das stille Gelübde ab, nie wieder ein Flugzeug zu betreten. 
    Inglês After the rescue, she made the quiet vow never to board a plane again.
  • Sie befolgen ihre Gelübde mit großer Disziplin. 
    Inglês They follow their vows with great discipline.
  • Jeder Jesuit hat ein Gelübde abgelegt, dem Papst gehorsam zu sein. 
    Inglês Every Jesuit has taken a vow to be obedient to the Pope.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Gelübde

Alemão Gelübde
Inglês vow, pledge, solemn promise
Russo обет, обе́т
Espanhol voto, ofrecimiento, promesa
Francês vœu
Turco adak, vaat, yemin
Português promessa, voto
Italiano voto, promessa
Romeno legământ, vot
Húngaro fogadalom
Polaco przyrzeczenie, ślub, ślubowanie, śluby
Grego όρκος, υπόσχεση
Holandês gelofte, belofte
Tcheco slib, příslib
Sueco löfte, högtidligt löfte
Dinamarquês løfte
Japonês 誓い
Catalão vot
Finlandês lupaus, vala
Norueguês ed, løfte
Basco itzapena
Sérvio obećanje, zakletva
Macedônio заклетва
Esloveno obljuba
Eslovaco sľub
Bósnio obećanje, zakletva
Croata obećanje, zakletva
Ucraniano обітниця
Búlgaro обет
Bielorrusso абяцанне
Indonésio sumpah
Vietnamita lời thề
Uzbeque va'da
Hindi प्रतिज्ञा
Chinês 誓言
Tailandês คำปฏิญาณ
Coreano 서원
Azerbaijano yemin
Bengalês প্রতিজ্ঞা
Albanês betim
Maráti प्रतिज्ञा
Nepalês वचन
Telugo వ్రతం
Letão solījums
Tâmil வாக்குறுதி
Estoniano vand
Armênio խոստում
Curdo va'de
Hebraicoנדר
Árabeنذر، نَذْر
Persaنذر
Urduعہد، نذر

Gelübde in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Gelübde
  • Versprechen, meist gegenüber Gott
Gelübde in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Gelübde

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Gelübde em todos os casos

Declinação de Gelübde é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Gelübde é fundamental.

Declinação Gelübde

Singular Plural
Nom. das Gelübde die Gelübde
Gen. des Gelübdes der Gelübde
Dat. dem Gelübde den Gelübden
Acu. das Gelübde die Gelübde

Declinação Gelübde

  • Singular: das Gelübde, des Gelübdes, dem Gelübde, das Gelübde
  • Plural: die Gelübde, der Gelübde, den Gelübden, die Gelübde

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73579

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 73579, 215755

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9