Declinação e plural de Gleichgewicht

A declinação do substantivo Gleichgewicht (equilíbrio, estabilidade) está no genitivo singular Gleichgewicht(e)s e no nominativo plural - . O substantivo forte Gleichgewicht é declinado com a terminação es/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Gleichgewicht é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Gleichgewicht mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

B2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

das Gleichgewicht

Gleichgewicht(e)s · -

Terminações  es/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Somente no singular  

Inglês equilibrium, balance, equation, equilibration, equilibrium state, equipoise, mental balance, poise, stability, steady state

/ˈɡlaɪçɡəˈvɪçt/ · /ˈɡlaɪçɡəˈvɪçt/

[…, Wissenschaft] Zustand einer umkehrbaren chemischen Reaktion, wenn die Hin- und Rückreaktion sich ausbalanciert; Zustand, wenn ein Körper sich gleichförmig bewegt oder sich im Ruhezustand befindet; Ausgeglichenheit, Äquilibrium, Balance, Entspannung

» Du behieltst das Gleichgewicht . Inglês You kept your balance.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Gleichgewicht no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasGleichgewicht
Gen. desGleichgewichtes/Gleichgewichts
Dat. demGleichgewicht/Gleichgewichte
Acu. dasGleichgewicht

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Gleichgewicht


  • Du behieltst das Gleichgewicht . 
    Inglês You kept your balance.
  • Sie verlor fast das Gleichgewicht . 
    Inglês She almost lost her balance.
  • Ich versuche, mein Gleichgewicht wiederzufinden. 
    Inglês I am trying to regain my balance.
  • Er verlor das Gleichgewicht und stürzte vom Rad. 
    Inglês He lost his balance and fell off his bicycle.
  • Mein Gleichgewicht kam und ging, wie es ihm passte. 
    Inglês My balance came and went as it pleased.
  • Er hörte auf zu rudern, erhob sich und brauchte einen Augenblick Zeit, bis er sein Gleichgewicht gefunden hatte. 
    Inglês He stopped rowing, got up, and needed a moment to find his balance.
  • Ein inneres Gleichgewicht haben weise Menschen und Akrobaten. 
    Inglês Wise people and acrobats have an inner balance.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Gleichgewicht


Alemão Gleichgewicht
Inglês equilibrium, balance, equation, equilibration, equilibrium state, equipoise, mental balance, poise
Russo равновесие, баланс, бала́нс, равнове́сие, сбалансированность
Espanhol equilibrio, balance, armonía, ponderación
Francês équilibre, stabilité, balance
Turco denge, denge durumu, eşitlik, istikrar
Português equilíbrio, estabilidade, balance, estado de equilíbrio
Italiano equilibrio, stabilità, armonia, bilico
Romeno echilibru, echilib, stare de echilibru, stabilitate
Húngaro egyensúly, belső egyensúly, egyenlőség, egyensuly, kiegyenlítés, mentális egyensúly
Polaco równowaga, stabilność, stan równowagi
Grego ισορροπία, εσωτερική ηρεμία, σταθερότητα
Holandês evenwicht, balans, harmonie
Tcheco rovnováha, vyváženost, vyrovnanost
Sueco jämvikt, balans, inre balans, mental balans
Dinamarquês ligevægt, balance, indre ro, vægtbalance
Japonês 均衡, 平衡, バランス, 安定, 心の平衡, 釣り合い
Catalão equilibri, estabilitat, balance, harmonia
Finlandês tasapaino, tasapainotila, mielenrauha, painopiste
Norueguês likevekt, indre balanse, mental balanse
Basco oreka, balantza, batasun
Sérvio ravnoteža, stabilnost, balans, mentalna ravnoteža, unutrašnji mir
Macedônio рамнотежа, баланс, внатрешен мир
Esloveno ravnotežje, stabilnost, duševno ravnotežje, notranje ravnotežje
Eslovaco rovnováha, vyváženosť, vyrovnanosť, vyváženie
Bósnio ravnoteža, balans, mentalna ravnoteža, stabilnost, unutrašnji mir
Croata ravnoteža, stabilnost, mentalna ravnoteža, stanje ravnoteže, unutarnji mir
Ucraniano баланс, рівновага, гармонія, еквілібрій
Búlgaro равновесие, баланс, вътрешно равновесие
Bielorrusso раўнавага, баланс, псіхічны стан, ўнутраная раўнавага
Indonésio keseimbangan, keseimbangan batin, keseimbangan kimia, ketenangan batin
Vietnamita cân bằng, bình tâm, cân bằng hóa học, cân bằng tinh thần
Uzbeque muvozanat, ichki tinchlik, kimyoviy muvozanat, ruhiy barqarorlik
Hindi संतुलन, मानसिक संतुलन, रासायनिक संतुलन
Chinês 平衡, 内心平静, 化学平衡, 均衡, 心灵平衡
Tailandês สมดุล, ความสงบภายใน, สมดุลทางจิต, สมดุลเคมี
Coreano 평형, 균형, 내적 평온, 정신적 평형, 화학 평형
Azerbaijano balans, daxili sükunət, kimyəvi tarazlıq, tarazlıq, zehni tarazlık
Georgiano ბალანსი, გონებრივი ბალანსი, სულიერი მშვიდობა, ქიმიური ბალანსი
Bengalês সন্তুলন, মানसিক শান্তি, মানসিক সমতা, রাসায়নিক সাম্য, সমতা, সামঞ্জস্য
Albanês ekuilibër, balancë, balancë mendore, ekuilibri kimik, qetësi e brendshme
Maráti समतोल, मानसिक शांती, मानसिक संतुलन, रासायनिक संतुलन, संतुलन
Nepalês सन्तुलन, आन्तरिक शान्ति, मानसिक संतुलन, रसायनिक सन्तुलन, संतुलन
Telugo సంతులనం, అంతర్గత శాంతి, మానసిక సమతుల్యత, రసాయన సమతుల్యం, సమతుల్యత, స్థిరత్వం
Letão līdzsvars, iekšējais līdzsvars, iekšējais miers, ķīmiskais līdzsvars
Tâmil சமநிலை, உள் அமைதி, மன அமைதி, ரசாயன சமநிலை
Estoniano tasakaal, keemiline tasakaal, sisemine rahu, vaimne tasakaal
Armênio հավասարակշռություն, հոգեկան հավասարակշռություն, ներքին խաղաղություն, քիմիական հավասարակշռություն
Curdo balans, balansê zihnî, dengeya kimyewî, navîn aştî
Hebraicoשווי משקל، איזון
Árabeتوازن، استقرار، استقرار نفسي
Persaتعادل، توازن
Urduتوازن، مساوات، اندرونی سکون، ذہنی توازن

Gleichgewicht in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Gleichgewicht

  • [Wissenschaft] Zustand einer umkehrbaren chemischen Reaktion, wenn die Hin- und Rückreaktion sich ausbalanciert, Ausgeglichenheit, Äquilibrium, Balance, Entspannung, Harmonie
  • [Wissenschaft] Zustand, wenn ein Körper sich gleichförmig bewegt oder sich im Ruhezustand befindet
  • mentaler Zustand charakterisiert durch innere Ruhe und Balance
  • ausgeglichener, stabiler Zustand eines politischen, sozialen … Systems
  • stabiler Zustand eines Körpers durch ausgeglichene Gewichtsverteilung

Gleichgewicht in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Gleichgewicht

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Gleichgewicht em todos os casos


Declinação de Gleichgewicht é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Gleichgewicht é fundamental.

Declinação Gleichgewicht

Singular Plural
Nom. das Gleichgewicht -
Gen. des Gleichgewicht(e)s -
Dat. dem Gleichgewicht(e) -
Acu. das Gleichgewicht -

Declinação Gleichgewicht

  • Singular: das Gleichgewicht, des Gleichgewicht(e)s, dem Gleichgewicht(e), das Gleichgewicht
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70955, 70955, 70955, 70955, 70955

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 70955

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5170994, 8866204, 3269681, 2966331, 1065595

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9