Declinação e plural de Gotteshaus

A declinação do substantivo Gotteshaus (igreja, casa de Deus) está no genitivo singular Gotteshauses e no nominativo plural Gotteshäuser . O substantivo forte Gotteshaus é declinado com a terminação es/äu-er. No plural com um trema. O gênero gramatical de Gotteshaus é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Gotteshaus mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

das Gotteshaus

Gotteshauses · Gotteshäuser

Terminações  es/äu-er   Plural com trema  

Inglês house of worship, place of worship, Lord's house, chapel, church, house of God, house of prayer, temple

/ˈɡɔtəsˌhaʊs/ · /ˈɡɔtəsˌhaʊzəs/ · /ˈɡɔtəsˌhɔɪzɐ/

[Religion] ein Gebäude, in dem Anhänger einer Religion einen oder mehrere Götter ehren

» Das Gotteshaus war lange eine Moschee. Inglês The house of God was long a mosque.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Gotteshaus no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasGotteshaus
Gen. desGotteshauses
Dat. demGotteshaus/Gotteshause⁶
Acu. dasGotteshaus

Plural

Nom. dieGotteshäuser
Gen. derGotteshäuser
Dat. denGotteshäusern
Acu. dieGotteshäuser

⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Gotteshaus

  • Das Gotteshaus war lange eine Moschee. 
    Inglês The house of God was long a mosque.
  • Aus dem Gotteshaus war Orgelmusik zu hören. 
    Inglês Organ music could be heard from the house of God.
  • Zur Kontemplation kann man sich in ein Gotteshaus zurückziehen. 
    Inglês For contemplation, one can retreat to a house of God.
  • Danach begeben sie sich gemeinsam in das Gotteshaus , wo der Pastor zwei Stunden lang die Messe liest. 
    Inglês After that, they go together to the house of God, where the pastor reads the mass for two hours.
  • Eine mittelalterliche Chronik berichtet, wie der Fürst in den Städten seines Reiches Gotteshäuser errichten und Gemeinden gründen lässt. 
    Inglês A medieval chronicle reports how the prince allows the construction of houses of worship and the founding of communities in the cities of his realm.
  • Eine Kirche ist ein christliches Gotteshaus . 
    Inglês A church is a Christian house of God.
  • Mit Schutzhelmen und im Beisein weniger Besucher ist erstmals seit dem Brand in der Pariser Kathedrale Notre-Dame wieder eine Messe in dem Gotteshaus gefeiert worden. 
    Inglês With helmets and in the presence of a few visitors, a mass was celebrated in the church for the first time since the fire at the Notre-Dame Cathedral in Paris.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Gotteshaus

Alemão Gotteshaus
Inglês house of worship, place of worship, Lord's house, chapel, church, house of God, house of prayer, temple
Russo храм, бо́жий храм, дом господень, святилище, це́рковь
Espanhol iglesia, templo
Francês maison de Dieu, temple, église, endroit de culte, lieu de culte, maison du Seigneur
Turco ibadet yeri, ibadethane, tapınak
Português igreja, casa de Deus, templo
Italiano casa del Signore, casa di Dio, chiesa, luogo di culto, tempio
Romeno lăcaș de cult, temple
Húngaro istenháza, templom
Polaco dom boży, świątynia, kościół
Grego ιερός χώρος, ναός
Holandês godshuis, kerk, tempel
Tcheco chrám, chrám Páně, kostel
Sueco gudshus, kyrka, tempel
Dinamarquês kirke, Guds hus, gudshus
Japonês 礼拝堂, 神殿
Catalão lloc de culte, temple
Finlandês jumalanpalvelustila, temppeli
Norueguês gudshus, kirke
Basco eliza, tenplu
Sérvio bogomolja, hram
Macedônio божја куќа, црква
Esloveno božja hiša, hram božji, tempelj
Eslovaco bohosslužobňa, chrám
Bósnio bogomolja, hram
Croata božnica, hram
Ucraniano святилище, храм
Búlgaro божи дом, храм
Bielorrusso святыня, храм
Indonésio kuil
Vietnamita đền
Uzbeque ibodatxona
Hindi मंदिर
Chinês 寺庙
Tailandês วัด
Coreano 사원
Azerbaijano məbəd
Georgiano ტაძარი
Bengalês মন্দির
Albanês tempull
Maráti मंदिर
Nepalês मन्दिर
Telugo దేవాలయం
Letão tempelis
Tâmil கோயில்
Estoniano tempel
Armênio տաճար
Curdo mabet
Hebraicoבית תפילה، מקדש
Árabeمعبد، بيت عبادة، كنيسة
Persaخانه خدا، معبد
Urduعبادت گاہ، مندر، کلیسا

Gotteshaus in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Gotteshaus
  • [Religion] ein Gebäude, in dem Anhänger einer Religion einen oder mehrere Götter ehren
Gotteshaus in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Gotteshaus

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Gotteshaus em todos os casos

Declinação de Gotteshaus é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Gotteshaus é fundamental.

Declinação Gotteshaus

Singular Plural
Nom. das Gotteshaus die Gotteshäuser
Gen. des Gotteshauses der Gotteshäuser
Dat. dem Gotteshaus(e) den Gotteshäusern
Acu. das Gotteshaus die Gotteshäuser

Declinação Gotteshaus

  • Singular: das Gotteshaus, des Gotteshauses, dem Gotteshaus(e), das Gotteshaus
  • Plural: die Gotteshäuser, der Gotteshäuser, den Gotteshäusern, die Gotteshäuser

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 105275

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 105275, 23518, 262861, 89460, 1083863

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9