Declinação e plural de Gratwanderung

A declinação do substantivo Gratwanderung (caminhada na corda bamba, caminhada no cume) está no genitivo singular Gratwanderung e no nominativo plural Gratwanderungen . O substantivo fraco Gratwanderung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Gratwanderung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Gratwanderung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Gratwanderung

Gratwanderung · Gratwanderungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês balancing act, ridge walk, tightrope walk, balancing, piece of acrobatics, ridge hike, tightrope walking

/ˈɡʁatˌvandɐʁʊŋ/ · /ˈɡʁatˌvandɐʁʊŋ/ · /ˈɡʁatˌvandɐʁʊŋən/

Situation, bei der man zwei gegensätzliche Aspekte hat, die gleichzeitig zu berücksichtigen sind; Bergtour, bei der man den Grat einer Bergkette entlang wandert

» Zwischen Genie und Wahnsinn ist es nur eine Gratwanderung . Inglês Between genius and madness, it is only a tightrope walk.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Gratwanderung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieGratwanderung
Gen. derGratwanderung
Dat. derGratwanderung
Acu. dieGratwanderung

Plural

Nom. dieGratwanderungen
Gen. derGratwanderungen
Dat. denGratwanderungen
Acu. dieGratwanderungen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Gratwanderung


  • Zwischen Genie und Wahnsinn ist es nur eine Gratwanderung . 
    Inglês Between genius and madness, it is only a tightrope walk.
  • Morgen gehen wir aufs Joch hoch und machen eine Gratwanderung . 
    Inglês Tomorrow we will go up to the ridge and do a ridge hike.
  • Doch die Gratwanderung zwischen Nachrüstung und Entspannung machte die sozialliberale Koalition innenpolitisch angreifbar. 
    Inglês However, the balancing act between modernization and détente made the social-liberal coalition vulnerable to domestic attacks.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Gratwanderung


Alemão Gratwanderung
Inglês balancing act, ridge walk, tightrope walk, balancing, piece of acrobatics, ridge hike, tightrope walking
Russo балансировка, поход на грани, поход по гребню
Espanhol caminata por la cresta, dilema, equilibrio, excursión por la cresta
Francês dilemme, ligne de crête, randonnée en crête, équilibre
Turco denge oyunu, dengeleme, iki yönlü durum, sırt yürüyüşü, zirve yürüyüşü
Português caminhada na corda bamba, caminhada no cume, corda bamba, equilíbrio
Italiano acrobazia, bilanciamento, cima, cresta, equilibrio, equilibrismo, funambolismo, percorso in cresta
Romeno dilema, drumeție pe creastă, echilib
Húngaro gerinctúra, két ellentétes szempont
Polaco balansowanie na krawędzi, grząski grunt, płynna granica, wędrówka granią, wędrówka na krawędzi, wędrówka po krawędzi
Grego διάσταση, ισορροπία, ορειβασία
Holandês grensverkenning, balanswandeling, graatwandeling, kamwandeling, tocht over de bergtoppen
Tcheco hřebenovka, rovnováha, situace na hraně, vyvážení
Sueco avvägning, balansering, kammvandring
Dinamarquês balanceakt, balancegang, grænsegang, kammvandring, kamvandring
Japonês バランス, 両立, 稜線ハイキング
Catalão dilema, excursió pel crestall, situació contradictòria
Finlandês harjuretkikunta, ristiriita, vastakohtaisuus
Norueguês balansering, ryggvandring
Basco aurkakoak, kontrasteak, mendi-txango
Sérvio granična šetnja, hodanje po ivici, planinarenje
Macedônio балансирање, двојственост, планинарење по гребен
Esloveno hod po robu, pohodništvo po grebenu, tveganje
Eslovaco horská túra, rovnováha, vyváženie
Bósnio granična situacija, hodanje po ivici, planinarenje
Croata granična šetnja, hodanje po rubu, planinarenje
Ucraniano балансування, грань, гребінь, походи по гребеню
Búlgaro балансиране, компромис, пешеходен маршрут по ръб
Bielorrusso балансаванне, грэбень, супярэчнасць
Indonésio keseimbangan
Vietnamita nghệ thuật cân bằng
Uzbeque balansakti
Hindi संतुलन का खेल
Chinês 两难局面, 权衡
Tailandês การทรงตัว
Coreano 균형 잡기
Azerbaijano balans aktı
Georgiano ბალანსის თამაში
Bengalês সমঞ্জস্যের খেলা
Albanês balancimi
Maráti समतोलाचा खेळ
Nepalês सन्तुलन गर्ने चाल
Telugo సమతులనం
Letão līdzsvara akts
Tâmil சமநிலையின் நடனம்
Estoniano tasakaaluakt
Armênio հավասարակշռության խաղ
Curdo balansa kirin
Hebraicoהליכה על חבל، הליכה על רכס
Árabeتجوال على الحافة، توازن، موازنة
Persaتعادل، توازن، پیاده‌روی در خط الراس
Urduتوازن، مفاہمت، چوٹی کی سیر

Gratwanderung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Gratwanderung

  • Situation, bei der man zwei gegensätzliche Aspekte hat, die gleichzeitig zu berücksichtigen sind
  • Bergtour, bei der man den Grat einer Bergkette entlang wandert

Gratwanderung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Gratwanderung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Gratwanderung em todos os casos


Declinação de Gratwanderung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Gratwanderung é fundamental.

Declinação Gratwanderung

Singular Plural
Nom. die Gratwanderung die Gratwanderungen
Gen. der Gratwanderung der Gratwanderungen
Dat. der Gratwanderung den Gratwanderungen
Acu. die Gratwanderung die Gratwanderungen

Declinação Gratwanderung

  • Singular: die Gratwanderung, der Gratwanderung, der Gratwanderung, die Gratwanderung
  • Plural: die Gratwanderungen, der Gratwanderungen, den Gratwanderungen, die Gratwanderungen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76332, 76332

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 76332, 873633

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2838025

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9