Declinação e plural de Hacke

A declinação do substantivo Hacke (calcanhar, enxada) está no genitivo singular Hacke e no nominativo plural Hacken . O substantivo fraco Hacke é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Hacke é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Hacke mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Hacke

Hacke · Hacken

Terminações  -/n   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar as terminações no plural em 'n'  

Inglês heel, hoe, hatchet, ax, axe, hock, pick, cleaver, labor, work

[Zuhause, Werkzeuge] Gartengerät zum Auflockern der Erde; scharfes Hauwerkzeug zum Bearbeiten und Teilen von Holz oder Fleisch; Gartenhacke, Barte, Hacken, Haue

» Ich habe Hornhaut an der Hacke . Inglês I have calluses on my heel.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Hacke no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieHacke
Gen. derHacke
Dat. derHacke
Acu. dieHacke

Plural

Nom. dieHacken
Gen. derHacken
Dat. denHacken
Acu. dieHacken

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Hacke


  • Ich habe Hornhaut an der Hacke . 
    Inglês I have calluses on my heel.
  • Bertram zog eine Hacke aus dem Rucksack. 
    Inglês Bertram took a hoe out of the backpack.
  • Wir bekämpfen das Unkraut noch mit der Hacke . 
    Inglês We still fight the weeds with the hoe.
  • Die Hacke , die die Freundschaft jätet, ist das Füßchen. 
    Inglês The hoe that cultivates friendship is the little foot.
  • Behandle deinen Gast zwei Tage lang als Gast, aber am dritten Tag gib ihm eine Hacke . 
    Inglês Treat your guest for two days as a guest, but on the third day give him a hoe.
  • Denn selber Frühaufsteher, sah er, so früh er auch aufstand, seinen Pächter schon immer ungewaschen und ungekämmt mit Hacke und Spaten und Sichel emsig bei der Arbeit. 
    Inglês For being an early riser himself, he saw that, no matter how early he got up, his tenant was always already unwashed and unkempt, diligently working with a hoe, a spade, and a sickle.
  • Die Frau stellt ihre Hacke beiseite, das Unkraut im Salat bleibt einstweilen von der Ausrottung verschont, und auf einem Pfad hinter den Hausgärten entlang werde ich bis dicht vor mein Ziel geleitet. 
    Inglês The woman sets her hoe aside, the weeds in the salad remain temporarily spared from eradication, and along a path behind the gardens I will be led almost to my goal.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Hacke


Alemão Hacke
Inglês heel, hoe, hatchet, ax, axe, hock, pick, cleaver
Russo пятка, mотыга, кайла́, кирка́, моты́га, каблук, ко́сарь, колка
Espanhol azada, azadón, pico, azuela, cuchillo, hacha, tacón, talón
Francês talon, hache, houe, binette, bêchoir, pioche, ratissoire, bêche
Turco topuk, çapa, ökçe, balta, , kesme aracı
Português calcanhar, enxada, salto, picareta, cavadeira, faca, machado, trabalho
Italiano zappa, tacco, calcagno, tallone, ascia, caviglia, coltello, piccone
Romeno săpăligă, sapă, teslă, călcâi, cărămidă, muncă, secure, toc
Húngaro kapa, fejsze, kapálógép, lazító, munka, sark, sarok, vágóeszköz
Polaco motyka, obcas, pięta, siekiera, graca, siekierka, praca, topór
Grego τακούνι, φτέρνα, σκαλιστήρι, αξίνα, αυλάκι, δουλειά, εργασία, τσεκούρι
Holandês hak, hiel, houweel, schoffel, hark, bijl, hakmes
Tcheco motyka, pata, podpatek, hrábě, klín, pat, podpatěk, práce
Sueco hacka, arbete, häl, klack, yxa
Dinamarquês hakke, hæl, arbejde, hælen, hælhætte, økse
Japonês かかと, クワ, ハンマー, ヒール, 仕事, 労働, ,
Catalão taló, cavadora, falç, feina, forca, mà de mort, treball
Finlandês kantapää, kuokka, hakkuri, kirves, korko, kynnys, työ
Norueguês hakke, hæl, arbeid, hælen, hælhøyde, øks
Basco hatz, hondarrez, lan, mutilatzaile, orkatza, orko
Sérvio motika, peta, rad, sekira, čekić
Macedônio motika, пета, motика, клин, работа, секира
Esloveno motika, delo, pet, peta, petni del čevlja, sekiro
Eslovaco motyka, hák, opätok, práca, pätka, sekera
Bósnio motika, peta, alat za sječenje, rad, sjeka
Croata motika, peta, kuka, rad, sjekač
Ucraniano сокира, граблі, каблук, клинок, культиватор, пятка, підбор, робота
Búlgaro пета, култиватор, миризка, работа, сечиво, топор
Bielorrusso mатыка, пятка, граблі, кельня, культыватар, праца, сечка
Hebraicoעקב، גרזן، מַעֲקָר، מַקְצֵעַ، עבודה
Árabeكعب، فأس، عقب، معزقة، معول، عمل، مجرفة، مطرقة
Persaتبر، پاشنه، چاقو، کار، کج بیل
Urduکلہاڑی، آری، جوتے کا ہیل، کام، کھودنے کا اوزار، ہیلس

Hacke in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Hacke

  • [Zuhause, Werkzeuge] Gartengerät zum Auflockern der Erde, scharfes Hauwerkzeug zum Bearbeiten und Teilen von Holz oder Fleisch, Gartenhacke, Barte, Hacken, Haue
  • [Zuhause, Werkzeuge] Gartengerät zum Auflockern der Erde, scharfes Hauwerkzeug zum Bearbeiten und Teilen von Holz oder Fleisch, Gartenhacke, Barte, Hacken, Haue
  • [Zuhause, Werkzeuge] Gartengerät zum Auflockern der Erde, scharfes Hauwerkzeug zum Bearbeiten und Teilen von Holz oder Fleisch, Gartenhacke, Barte, Hacken, Haue
  • [Zuhause, Werkzeuge] Gartengerät zum Auflockern der Erde, scharfes Hauwerkzeug zum Bearbeiten und Teilen von Holz oder Fleisch, Gartenhacke, Barte, Hacken, Haue
  • [Zuhause, Werkzeuge] Gartengerät zum Auflockern der Erde, scharfes Hauwerkzeug zum Bearbeiten und Teilen von Holz oder Fleisch, Gartenhacke, Barte, Hacken, Haue

Hacke in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Hacke

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Hacke em todos os casos


Declinação de Hacke é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Hacke é fundamental.

Declinação Hacke

Singular Plural
Nom. die Hacke die Hacken
Gen. der Hacke der Hacken
Dat. der Hacke den Hacken
Acu. die Hacke die Hacken

Declinação Hacke

  • Singular: die Hacke, der Hacke, der Hacke, die Hacke
  • Plural: die Hacken, der Hacken, den Hacken, die Hacken

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7872586, 2353583

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 267123, 18608, 9638, 20223, 108619, 976147

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18608, 18608, 18608, 18608, 18608

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9