Declinação e plural de Hebesatz

A declinação do substantivo Hebesatz (conjunto de cilindros hidráulicos, fator de aumento) está no genitivo singular Hebesatzes e no nominativo plural Hebesätze . O substantivo forte Hebesatz é declinado com a terminação es/ä-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Hebesatz é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Hebesatz mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Hebesatz

Hebesatzes · Hebesätze

Terminações  es/ä-e   Plural com trema   Plural diferente para quantidades e valores  

⁰ Depende do significado

Inglês multiplier, assessment rate, collection rate, factor, fee rate, hydraulic setup, hydraulic system

/ˈheːbəˌzat͡s/ · /ˈheːbəˌzat͡səs/ · /ˈheːbəˌzat͡sə/

Faktor, um den zur Ermittlung der Steuerschuld oder Kammerumlage der Messbetrag erhöht wird; Zusammenstellung von Hydraulikzylindern mit handbetriebener Hydraulikpumpe und Zubehör

» Der Hebesatz der Landeskammerumlage wird alljährlich von der Vollversammlung der Landes-Landwirtschaftskammer festgesetzt. Inglês The tax rate for the agricultural chamber fee is set annually by the plenary assembly of the state agricultural chamber.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Hebesatz no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derHebesatz
Gen. desHebesatzes
Dat. demHebesatz/Hebesatze
Acu. denHebesatz

Plural

Nom. dieHebesätze
Gen. derHebesätze
Dat. denHebesätzen
Acu. dieHebesätze

Quantidades

Nom. mehrereHebesatz
Gen. mehrererHebesatz
Dat. mehrerenHebesatz
Acu. mehrereHebesatz

⁶ Linguagem formal⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Hebesatz


  • Der Hebesatz der Landeskammerumlage wird alljährlich von der Vollversammlung der Landes-Landwirtschaftskammer festgesetzt. 
    Inglês The tax rate for the agricultural chamber fee is set annually by the plenary assembly of the state agricultural chamber.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Hebesatz


Alemão Hebesatz
Inglês multiplier, assessment rate, collection rate, factor, fee rate, hydraulic setup, hydraulic system
Russo гидравлический комплект, коэффициент, ста́вка нало́га
Espanhol conjunto de cilindros hidráulicos, factor, tipo de impuesto
Francês coefficient, ensemble de vérins hydrauliques, facteur, taux d'imposition, taux de perception
Turco artış faktörü, hidrolik seti
Português conjunto de cilindros hidráulicos, fator de aumento, nível de tributação
Italiano aliquota d'imposta, circuito idraulico, coefficiente, sistema idraulico
Romeno coeficient, set de cilindri hidraulici
Húngaro hidraulikus rendszer, szorzó
Polaco stawka podatku gruntowego, współczynnik, zestaw hydrauliczny
Grego παράγοντας, σετ υδραυλικών κυλίνδρων, συντελεστής υπολογισμού
Holandês heffingspercentage, hydraulische set
Tcheco hydraulická sestava, koeficient
Sueco hydrauliksystem, höjningsfaktor
Dinamarquês hebesats, hydrauliksystem
Japonês 係数, 油圧シリンダーセット, 税率
Catalão conjunt de cilindres hidràulics, factor
Finlandês hydraulinen laitekokonaisuus, korotus
Norueguês hebesats, hydraulikkit
Basco faktore, hidraulika zirkuitua
Sérvio faktor, hidraulički sklop, povećanje
Macedônio прибавка, хидрауличка опрема
Esloveno hidravlični sklop, povišanje
Eslovaco hydraulická súprava, hydraulický systém, zvýšenie
Bósnio hidraulički sklop, povećanje
Croata faktor, hidraulički sklop, povećanje
Ucraniano гідравлічний комплект, коефіцієнт
Búlgaro коефициент, хидравличен комплект
Bielorrusso гідраўлічны набор, павышальны каэфіцыент
Indonésio tingkat penilaian
Vietnamita đánh giá tỷ lệ
Uzbeque baholash stavkasi
Hindi आकलन दर
Chinês 评估率
Tailandês อัตราประเมิน
Coreano 산정률
Azerbaijano qiymətləndirmə dərəcəsi
Georgiano შეფასების განაკვეთი
Bengalês মূল্যায়ন হার
Albanês norma e vlerësimit
Maráti आकलन दर
Nepalês आकलन दर
Telugo అంచనా రేటు
Letão novērtēšanas likme
Tâmil மதிப்பீட்டு விகிதம்
Estoniano hindamismäär
Armênio գնահատման դրույքաչափ
Curdo rêjeya nirxandinê
Hebraicoגורם، מערכת הידראולית
Árabeمجموعة أسطوانات هيدروليكية، نسبة
Persaضریب، مجموعه سیلندرهای هیدرولیک
Urduفیکٹر، ہائڈرولک سیلنڈر کا سیٹ

Hebesatz in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Hebesatz

  • Faktor, um den zur Ermittlung der Steuerschuld oder Kammerumlage der Messbetrag erhöht wird
  • Zusammenstellung von Hydraulikzylindern mit handbetriebener Hydraulikpumpe und Zubehör

Hebesatz in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Hebesatz

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Hebesatz em todos os casos


Declinação de Hebesatz é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Hebesatz é fundamental.

Declinação Hebesatz

Singular Plural
Nom. der Hebesatz die Hebesätze
Gen. des Hebesatzes der Hebesätze
Dat. dem Hebesatz(e) den Hebesätzen
Acu. den Hebesatz die Hebesätze

Declinação Hebesatz

  • Singular: der Hebesatz, des Hebesatzes, dem Hebesatz(e), den Hebesatz
  • Plural: die Hebesätze, der Hebesätze, den Hebesätzen, die Hebesätze

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 731782, 731782

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 731782

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9