Declinação e plural de Hebung

• Eine betonte Länge wird auch Hebung genannt. 
   An emphasized length is also called elevation.
• Rhythmus entsteht durch den Wechsel von Hebungen und Senkungen. 
   Rhythm arises from the alternation of accents and unaccented beats.
• An eine Hebung der Stimmung war unter diesen Umständen nicht zu denken. 
   Under these circumstances, it was unthinkable to raise the spirits.
• Beim Jambus kommt zunächst eine Senkung anschließend eine Hebung . 
   In the iamb, there is first a lowering, then a raising.
• Die Hebung des Schiffes erwies sich als schwieriger als erwartet. 
   The lifting of the ship proved to be more difficult than expected.

Hebung

 elevation, raising, uplift, improvement, lifting, accented syllable, arsis, beat

 подъем, повышение, взима́ние, отме́на, повыше́ние, подъём, получе́ние, прекраще́ние

 elevación, levantamiento, mejora, acento, alza, ascenso, aumento, realce

 élévation, augmentation, hausse, soulèvement, accent, accentuation, amélioration, levage

 artırma, kaldırma, yükselme, yükseltme, artış, iyileştirme, vurgulama, vurgulu hece

 elevação, aumento, levantamento, melhoria, palatalização, sílaba tônica, ênfase

 sollevamento, aumento, elevazione, innalzamento, accento, alzamento, alzare, arsi

 ridicare, înalțare, accentuare, creștere, elevare, subliniere, îmbunătățire

 emelés, emelkedés, felszínemelkedés, föllemelés, hangemelkedés, javítás, kiemelés, növelés

 podniesienie, wzniesienie, akcent, podkreślenie, polepszenie, poprawa, sylaba akcentowana, uniesienie

 ανύψωση, έμφαση, αύξηση, βελτίωση, υψίστηση, υψίωση, ύψωση

 heffing, opheffing, verhoging, lichting, verheffing, accentuering, beklemtoning, beklemtoonde lettergreep

 zvýšení, zdvih, palatalizace, povznesení, povýšení, vytlačení, význam, zdvihání

 höjning, betoning, förbättring, lyftning, palatalisering, upphöjning, betonad stavelse, höjande

 hævelse, betoning, forbedring, forhøjelse, fremme, højnelse, løft, løftning

 アクセント, 上昇, 口蓋化, 向上, 引き上げ, 強調, 持ち上げ, 改善

 elevació, accentuació, alça, augment, augmentació, millora, palatalització

 nostaminen, korotus, kohottaminen, kohotus, nosto, nouseminen, painotus, parantaminen

 heving, forbedring, oppheving

 altxatze, igoera, altxaketa, altxatzea, goratzea, hobetze, palatalizazioa

 uzdizanje, povećanje, povišenje, naglasak, palatalizacija, podizanje, unapređenje

 подигнување, зголемување, нагласок, повишување, подобрување

 dvig, povišanje, izboljšanje, palatalizacija, poudarek

 zdvih, zdvihnutie, zvýšenie, palatalizácia, pozdvihnutie, vytiahnutie, výraz, zlepšenie

 uzdizanje, podizanje, povećanje, naglasak, palatalizacija, povišenje, unapređenje

 uzdizanje, podizanje, naglasak, palatalizacija, povećanje, povišenje, unapređenje

 підняття, підвищення, акцент, поліпшення

 издигане, повдигане, повишаване, палатализация, повишаване на звуци, подобрение, ударение

 павышэнне, падняцце, націск, пад'ём, падняцце гукаў, палепшанне, узняцце

 pengangkatan

 nâng, nâng cao, nâng lên

 ko'tarish, ko'tarilish

 उठान, उत्तोलन, उत्थान, उन्नयन

 抬升, 提升, 隆起

 การยก, ยกขึ้น

 들림, 상향, 융기

 qaldırma, yükseltmə, yüksəliş

 ამაღლება, დამაღლება

 উত্তোলন, উন্নয়ন

 ngritje

 उठवण, उत्तोलन, उन्नयन

 उठान, उत्तोलन, उन्नयन

 ఎత్తడం, ఎత్తింపు, ఎత్తు

 paaugstināšana, pacelšana, pacēlums

 உயர்த்தல், உயர்வு

 kõrgendamine, tõstmine, tõus

 բարձրացում

 berzandin, hilberîn, hilweştin

הגבהה، העלאה، הרמה، התרוממות، שדרוג، שיפור

رفع، تحسين، تحويل، رفع شيء

افزایش، بالا بردن، بالا آمدن، بلند کردن، بهبود

اٹھانا، بلندی، بلند کرنا، بڑھوتری، بہتری، زور

Hebung in dict.cc

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

• das Anheben von etwas, das von unten nach oben Bewegen
• das Steigern, Verbessern von etwas
• [Umwelt] Ergebnis der Aufwärtsbewegung von Erdschichten
• [Sprache] Palatalisierung, Anhebung von Lauten durch höhere Zungenstellung, Palatalisierung
• [Sprache] Anhebung, Transformation zur Anhebung eines Syntagmas aus einer strukturell tieferen in eine strukturell höhere Ebene, Anhebung