Declinação e plural de Heimatstadt

As formas mais importantes de "Heimatstadt" são: genitivo singular "Heimatstadt" e nominativo plural "Heimatstädte". “Heimatstadt” é declinado segundo a declinação forte. As terminações são -/ä-e. No plural, ocorre um umlaut. “Heimatstadt” é feminino. O artigo é “die Heimatstadt”. “Heimatstadt” faz parte do vocabulário do nível C1. Não se pode somente declinar o substantivo Heimatstadt mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários

C1 · substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

die Heimatstadt

Heimatstadt · Heimatstädte

Terminações  -/ä-e   Plural com trema  

Inglês hometown, home town, native city

/ˈhaɪmaːtˌʃtaːt/ · /ˈhaɪmaːtˌʃtaːt/ · /ˈhaɪmaːtˌʃtɛːtə/

[Zuhause] die Stadt, in der man sich zuhause fühlt

» Meine Heimatstadt Duisburg hat Geschichte geschrieben. Inglês My hometown Duisburg has made history.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Heimatstadt no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieHeimatstadt
Gen. derHeimatstadt
Dat. derHeimatstadt
Acu. dieHeimatstadt

Plural

Nom. dieHeimatstädte
Gen. derHeimatstädte
Dat. denHeimatstädten
Acu. dieHeimatstädte

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Heimatstadt


  • Meine Heimatstadt Duisburg hat Geschichte geschrieben. 
    Inglês My hometown Duisburg has made history.
  • Er lebt weit entfernt von seiner Heimatstadt . 
    Inglês He lives far away from his hometown.
  • Er führt ein glückliches Leben in seiner Heimatstadt . 
    Inglês He leads a happy life in his hometown.
  • Boston ist meine Heimatstadt . 
    Inglês Boston is my hometown.
  • Dieses Lied erinnert mich an meine Heimatstadt . 
    Inglês This song reminds me of my hometown.
  • Was die Existentialisten trieben, davon hatte er in der Heimatstadt etwas mitbekommen. 
    Inglês What the existentialists were doing, he had heard something about it in his hometown.
  • Sie musste ihrer Heimatstadt Adieu sagen. 
    Inglês She was forced to say farewell to the city of her birth.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Heimatstadt


Alemão Heimatstadt
Inglês hometown, home town, native city
Russo родной город, родно́й го́род
Espanhol ciudad natal, ciudad de origen
Francês ville natale, ville d'origine
Turco doğduğun yer, memleket, memleketi olan şehir
Português cidade natal, cidade de origem
Italiano città natale, città di nascita, città natia, patria, città d'origine
Romeno orașul de origine, orașul natal
Húngaro otthonváros
Polaco miasto rodzinne, miasto ojczyste, rodzinne miasto
Grego γενέτειρα, πατρίδα
Holandês thuisstad, geboortestad, vaderstad, woonplaats
Tcheco rodné město, domovské město
Sueco hemstad, födelsestad
Dinamarquês hjemby, hjemstavn
Japonês ホームタウン, 故郷の街
Catalão ciutat natal, ciutat d'origen, pàtria
Finlandês koti, kotikaupunki
Norueguês hjemby, hjemsted
Basco etxea, jatorrizko hiria
Sérvio domovinski grad, rodni grad
Macedônio град на потекло, роден град
Esloveno domovina, mesto doma
Eslovaco domovské mesto, mesto pôvodu
Bósnio domovinski grad, rodni grad
Croata domovinski grad, rodni grad
Ucraniano батьківщина, рідне місто
Búlgaro домашен град, роден град
Bielorrusso родны горад
Indonésio kampung halaman
Vietnamita thành phố quê hương
Uzbeque vatan shahri
Hindi गृहनगर
Chinês 故乡
Tailandês เมืองบ้านเกิด
Coreano 고향
Azerbaijano ev şəhəri
Georgiano ჩემი ქალაქი
Bengalês নিজ শহর
Albanês qyteti i vendlindjes
Maráti गृहनगर
Nepalês आफ्नो शहर
Telugo గృహనగరం
Letão mājpilsēta
Tâmil சொந்த நகரம்
Estoniano kodulinn
Armênio հայրենիք քաղաք
Curdo bajarê malê
Hebraicoעיר מולדת
Árabeمدينة الوطن، مسقط الرأس، موطن
Persaشهر زادگاه
Urduآبائی شہر

Heimatstadt in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Heimatstadt

  • [Zuhause] die Stadt, in der man sich zuhause fühlt

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o substantivo “Heimatstadt”

O substantivo “Heimatstadt” é declinado nos quatro casos (nominativo, genitivo, dativo, acusativo). A declinação abrange as formas no singular e no plural e mostra como a palavra muda conforme o caso. Todas as formas de declinação de “Heimatstadt” são explicadas a seguir. As formas mais importantes são apresentadas no nominativo, genitivo, dativo e acusativo, tanto no singular quanto no plural.

Como se declina “Heimatstadt”?

“Heimatstadt” é feminino. O artigo é “die Heimatstadt”.

“Heimatstadt” é masculino, feminino ou neutro?

“Heimatstadt” é feminino. O artigo é “die Heimatstadt”.

Qual é o singular de "Heimatstadt"?

O singular de “Heimatstadt” é: die Heimatstadt. As formas no singular são: die Heimatstadt (nominativo), der Heimatstadt (genitivo), der Heimatstadt (dativo) e die Heimatstadt (acusativo).

Qual é o plural de “Heimatstadt”?

O singular de “Heimatstadt” é: die Heimatstädte. As formas no singular são: die Heimatstädte (nominativo), der Heimatstädte (genitivo), den Heimatstädten (dativo) e die Heimatstädte (acusativo).

Em que nível de proficiência é usado “Heimatstadt”?

“Heimatstadt” faz parte do vocabulário do nível C1.

Quais são as particularidades da declinação de “Heimatstadt”?

No plural, ocorre um umlaut.

Declinação de Heimatstadt é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Heimatstadt é fundamental.

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 143487, 451952

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1543038, 1980068, 7918490, 4561112, 1198671

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 143487

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9