Declinação e plural de Herabsetzung

A declinação do substantivo Herabsetzung (redução, depreciação) está no genitivo singular Herabsetzung e no nominativo plural Herabsetzungen . O substantivo fraco Herabsetzung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Herabsetzung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Herabsetzung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Herabsetzung

Herabsetzung · Herabsetzungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês decrease, diminution, disparagement, reduction, abatement, belittlement, belittling, cutting, debasement, degradation, depreciation, detraction, devaluation, dispraise, downgrading, lowering, put-down, slight, snub

/ˈheːɐ̯abˌzɛt͡sʊŋ/ · /ˈheːɐ̯abˌzɛt͡sʊŋ/ · /ˈheːɐ̯abˌzɛt͡sʊŋən/

Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen; unsachliche Geringschätzung der Bedeutung eines Menschen; Verringerung, Herabwürdigung

» Sollte das Finanzamt den Antrag auf Herabsetzung ablehnen, kann der Unternehmer Einspruch einlegen. Inglês If the tax office rejects the application for reduction, the entrepreneur can file an objection.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Herabsetzung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieHerabsetzung
Gen. derHerabsetzung
Dat. derHerabsetzung
Acu. dieHerabsetzung

Plural

Nom. dieHerabsetzungen
Gen. derHerabsetzungen
Dat. denHerabsetzungen
Acu. dieHerabsetzungen

⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Herabsetzung


  • Sollte das Finanzamt den Antrag auf Herabsetzung ablehnen, kann der Unternehmer Einspruch einlegen. 
    Inglês If the tax office rejects the application for reduction, the entrepreneur can file an objection.
  • Mit seiner Berufung erstrebt er die Herabsetzung des Strafausmaßes. 
    Inglês With his appointment, he seeks to reduce the severity of the sentence.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Herabsetzung


Alemão Herabsetzung
Inglês decrease, diminution, disparagement, reduction, abatement, belittlement, belittling, cutting
Russo дискредити́рование, пониже́ние, понижение, пренебрежение, принижение, ски́дка, сниже́ние, снижение
Espanhol menosprecio, reducción, demérito, desprecio, detracción
Francês diminution, abaissement, déconsidération, dépréciation, dévalorisation, humiliation, minoration, réduction
Turco aşağılama, azaltma, indirim, küçültme, küçümseme
Português redução, depreciação, desvalorização, diminuição, menosprezo
Italiano riduzione, abbassamento, declassamento, deprezzamento, diminuzione, discredito, disprezzo, ribasso
Romeno diminuare, reducere, subestimare
Húngaro csökkentés, leszállítás, leértékelés
Polaco obniżenie, deprecjacja, dyskredytacja, lekceważenie, obniżka, pogardliwe traktowanie, redukcja, zaniżanie wartości
Grego μείωση, υποβάθμιση, υποβιβασμός, υποτίμηση
Holandês afname, minachting, onderwaardering, verlaging
Tcheco snížení, podceňování, zmenšení
Sueco förminskning, minskning, nedsättning, nedvärdering
Dinamarquês nedsættelse, nedvurdering, reduktion
Japonês 侮辱, 減少, 軽減, 軽視
Catalão menyscapte, menyspreu, reducció
Finlandês alennus, pienentäminen, väheksyntä, vähentäminen
Norueguês nedsettelse, forakt
Basco desprezio, jaitsiera, murrizketa
Sérvio omaložavanje, smanjenje, umanjivanje
Macedônio намалување, подценување
Esloveno podcenjevanje, zmanjšanje, znižanje
Eslovaco zmenšenie, znehodnotenie, zníženie
Bósnio omaložavanje, smanjenje, umanjivanje
Croata omaložavanje, smanjenje, umanjivanje
Ucraniano зменшення, зневага, зниження, приниження
Búlgaro намаляване, понижаване, принижаване
Bielorrusso зневажанне, зніжэнне, паменшанне
Indonésio penghinaan
Vietnamita khinh miệt
Uzbeque kamsitish
Hindi तिरस्कार
Chinês 贬低
Tailandês ดูหมิ่น
Coreano 폄하
Azerbaijano təhqir
Georgiano დაკნინება
Bengalês তাচ্ছিল্য
Albanês nënçmim
Maráti अपमान
Nepalês अपमान
Telugo అవమనం
Letão nonievāšana
Tâmil அவமானம்
Estoniano alandamine
Armênio անհարգանք
Curdo kêmkirin
Hebraicoהפחתה، הקטנה
Árabeاحتقار غير موضوعي، تخفيض، تقليل
Persaتحقیر، تنزل، کاهش
Urduتذلیل، حقارت، کم کرنا، کمی

Herabsetzung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Herabsetzung

  • Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen, Verringerung
  • unsachliche Geringschätzung der Bedeutung eines Menschen, Herabwürdigung

Herabsetzung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Herabsetzung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Herabsetzung em todos os casos


Declinação de Herabsetzung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Herabsetzung é fundamental.

Declinação Herabsetzung

Singular Plural
Nom. die Herabsetzung die Herabsetzungen
Gen. der Herabsetzung der Herabsetzungen
Dat. der Herabsetzung den Herabsetzungen
Acu. die Herabsetzung die Herabsetzungen

Declinação Herabsetzung

  • Singular: die Herabsetzung, der Herabsetzung, der Herabsetzung, die Herabsetzung
  • Plural: die Herabsetzungen, der Herabsetzungen, den Herabsetzungen, die Herabsetzungen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 853672

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 853672, 853672

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9