Declinação e plural de Hinfälligkeit

A declinação do substantivo Hinfälligkeit (debilidade, fragilidade) está no genitivo singular Hinfälligkeit e no nominativo plural - . O substantivo Hinfälligkeit é declinado com as terminações -/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Hinfälligkeit é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Hinfälligkeit mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários

substantivo · feminino · irregular · -, -

die Hinfälligkeit

Hinfälligkeit · -

Terminações  -/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Somente no singular  

Inglês invalidity, weakness, decrepitness, decrepitude, frailness, frailty, fugacity, infirmity, invalid state

[Gesundheit, …] mangelnde körperliche oder geistige Kraft; Eigenschaft, Zustand, ungültig zu sein

» Allerdings gilt die automatische Hinfälligkeit des Endurteils nicht bei jeder Prozessvoraussetzung. Inglês However, the automatic lapse of the final judgment does not apply to every procedural prerequisite.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Hinfälligkeit no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieHinfälligkeit
Gen. derHinfälligkeit
Dat. derHinfälligkeit
Acu. dieHinfälligkeit

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Hinfälligkeit


  • Allerdings gilt die automatische Hinfälligkeit des Endurteils nicht bei jeder Prozessvoraussetzung. 
    Inglês However, the automatic lapse of the final judgment does not apply to every procedural prerequisite.
  • Die Anatomie sollte die Zuschauer an ihre eigene Sterblichkeit, die Hinfälligkeit ihres Körpers gemahnen. 
    Inglês Anatomy should remind viewers of their own mortality, the frailty of their bodies.
  • Stattdessen wirkte Bruce ausgesprochen fit und gesund, und von Hinfälligkeit konnte keine Rede sein. 
    Inglês Instead, Bruce appeared remarkably fit and healthy, and there could be no talk of frailty.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Hinfälligkeit


Alemão Hinfälligkeit
Inglês invalidity, weakness, decrepitness, decrepitude, frailness, frailty, fugacity, infirmity
Russo недействие, недействительность, недостаток силы, немощь, необосно́ванность, неоснова́тельность, несостоя́тельность, слабость
Espanhol debilidad, fragilidad, abatimiento, caducidad, decrepitud, invalidación, invalidez
Francês débilité, Invalidität, Zustand der Ungültigkeit, affaiblissement, caducité, faiblesse, invalidité
Turco geçersiz olma durumu, geçersizlik, zayıflık, çöküş
Português debilidade, fragilidade, fraqueza, invalidade, invalidez
Italiano invalidità, caducazione, caducità, debolezza, decadenza, fragilità
Romeno debilitate, invaliditate, nevalabilitate, slăbiciune
Húngaro erőtlenség, gyengeség, hatálytalanság, érvénytelenség
Polaco nieważność, niezdolność, osłabienie, słabowitość, słabość, wątłość
Grego αδυναμία, αδυναμία νου, αδυναμία σώματος, ανικανότητα, καχεκτικότητα, καχεξία
Holandês verzwakking, afwezigheid, kwetsbaarheid, ongeldigheid
Tcheco ochablost, bezplatnost, neplatnost, slabost
Sueco kraftlöshet, ogiltig, ogiltighet, svaghet
Dinamarquês forgængelighed, invaliditet, kraftløshed, skrøbelighed, svaghed, ugyldighed, uholdbarhed
Japonês 衰弱, 無効, 無効性, 虚弱
Catalão fragilitat, debilitat, invalidesa, invalideu
Finlandês heikkous, kelvottomuus, voimattomuus, väsymys
Norueguês invaliditet, svakhet, uførhet, ugyldighet
Basco ahultasun, balioezintasun
Sérvio besmislenost, nevažnost, osip, oslabljeno stanje, slabost
Macedônio немоќ, невалидност, недостиг, слабост
Esloveno neveljavna stanje, neveljavnost, oslabljenost, šibkost
Eslovaco ochabnutosť, bezplatnosť, neplatnosť, slabosť
Bósnio nesposobnost, nevaženje, nevažeće stanje, oslabljivanje, slabost
Croata krhkost, neispravnost, nevaljanost, oslabljeno stanje, slabost
Ucraniano втома, недійсний стан, недійсність, слабкість
Búlgaro немощ, невалидност, недействителност, слабост
Bielorrusso недзеяздольнасць, недзеяздольны стан, немач, слабасць
Indonésio kelemahan
Vietnamita yếu đuối
Uzbeque zaiflik
Hindi कमज़ोरी
Chinês 虚弱
Tailandês ความอ่อนแอ
Coreano 약점, 허약
Azerbaijano zəiflik
Georgiano სუსტება, სუსტობა
Bengalês দুর্বলতা
Albanês dobësi
Maráti कमजोरी
Nepalês कमजोरी
Telugo బలహీనత
Letão vājums
Tâmil பலவீனம்
Estoniano nõrkus
Armênio թուլություն
Curdo zayifî, zeîfî
Hebraicoחולשה، תוקף
Árabeضعف، عجز، عدم الصلاحية، هزال
Persaناتوانی، بی‌اعتباری، ضعف، نابودی
Urduبے کار ہونا، عدم صلاحیت، ناتوانی، کمزوری

Hinfälligkeit in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Hinfälligkeit

  • [Gesundheit] mangelnde körperliche oder geistige Kraft, Schwäche
  • Eigenschaft, Zustand, ungültig zu sein

Hinfälligkeit in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Hinfälligkeit

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Hinfälligkeit em todos os casos


Declinação de Hinfälligkeit é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Hinfälligkeit é fundamental.

Declinação Hinfälligkeit

Singular Plural
Nom. die Hinfälligkeit -
Gen. der Hinfälligkeit -
Dat. der Hinfälligkeit -
Acu. die Hinfälligkeit -

Declinação Hinfälligkeit

  • Singular: die Hinfälligkeit, der Hinfälligkeit, der Hinfälligkeit, die Hinfälligkeit
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1234936, 1234936

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1234936, 1234936

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9