Declinação e plural de Hitzkopf

A declinação do substantivo Hitzkopf (espirra-canivetes, explosivo) está no genitivo singular Hitzkopf(e)s e no nominativo plural Hitzköpfe . O substantivo forte Hitzkopf é declinado com a terminação es/ö-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Hitzkopf é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Hitzkopf mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Hitzkopf

Hitzkopf(e)s · Hitzköpfe

Terminações  es/ö-e   Plural com trema  

Inglês hothead, excitable person, firebrand, hotspur, spitfire

/ˈhɪt͡sˌkɔpf/ · /ˈhɪt͡sˌkɔpfəs/ · /ˈhɪt͡sˌkøpfə/

[Personen] Person, die sich besonders leicht aufregt und dabei außer sich gerät

» Tom ist ein Hitzkopf . Inglês Tom is hot-headed.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Hitzkopf no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derHitzkopf
Gen. desHitzkopfes/Hitzkopfs
Dat. demHitzkopf/Hitzkopfe⁶
Acu. denHitzkopf

Plural

Nom. dieHitzköpfe
Gen. derHitzköpfe
Dat. denHitzköpfen
Acu. dieHitzköpfe

⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Hitzkopf

  • Tom ist ein Hitzkopf . 
    Inglês Tom is hot-headed.
  • Das hier ist ein echter Hitzkopf . 
    Inglês This here is a real hothead.
  • Ronald Pofalla gilt als politischer Hitzkopf , der sich mit anderen Politikern gerne lautstark streitet. 
    Inglês Ronald Pofalla is considered a political hothead who likes to argue loudly with other politicians.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Hitzkopf

Alemão Hitzkopf
Inglês hothead, excitable person, firebrand, hotspur, spitfire
Russo вспы́льчивый челове́к, вспыльчивый, вспыльчивый человек
Espanhol botafuego, buscapleitos, buscarruidos, calentón, pleitista, temperamental
Francês sanguin, soupe au lait, émotif
Turco hırçın kişi, sinirli kişi, çabuk kızan, çabuk parlayan
Português espirra-canivetes, explosivo, impulsiva, impulsivo, pessoa impulsiva, temperamental
Italiano esagitato, irascibile, scalmanata, scalmanato, testa calda
Romeno focos
Húngaro hűbelebalázs, ingerült, izgatott személy
Polaco nerwus, choleryk, narwaniec, pasjonat
Grego ευέξαπτος, οξύθυμος
Holandês heethoofd, opvliegend persoon
Tcheco prchlivý člověk, vznětlivec, výbušný člověk
Sueco hetsporre, brushuvud
Dinamarquês brushoved, temperamentsfuld
Japonês 怒りっぽい人, 短気な人
Catalão impulsiu, temperamental
Finlandês herkkähipiäinen, kiukkuinen henkilö
Norueguês hissig, temperamentsfull
Basco haserre, haserrek
Sérvio nervozna osoba, uzrujana osoba
Macedônio нервозен човек, раздразливец
Esloveno razdražljivec, vznemirjenec
Eslovaco horkokrvný, vznietlivý človek
Bósnio brza osoba, nervozna osoba
Croata nervozna osoba, uzrujana osoba
Ucraniano гарячий, запальний
Búlgaro взривен, раздразнителен
Bielorrusso запальчывы чалавек, раздражняк
Indonésio pemarah
Vietnamita người nóng tính
Uzbeque jahl qiluvchi kishi
Hindi गुस्सैल
Chinês 暴躁的人
Tailandês คนหัวร้อน
Coreano 화내는 사람
Azerbaijano hırçın adam
Bengalês গরমমেজাজি ব্যক্তি
Albanês njeri i nxehur
Maráti गरमदिल
Nepalês गुस्से मान्छे
Letão karstasinīgs cilvēks
Tâmil கோபக்காரர்
Estoniano kuumapäine inimene
Hebraicoחם מזג
Árabeحامي الطبع، شخص سريع الغضب
Persaعصبانی
Urduجذباتی شخص، غصے والا

Hitzkopf in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Hitzkopf
  • [Personen] Person, die sich besonders leicht aufregt und dabei außer sich gerät
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Hitzkopf

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Hitzkopf em todos os casos

Declinação de Hitzkopf é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Hitzkopf é fundamental.

Declinação Hitzkopf

Singular Plural
Nom. der Hitzkopf die Hitzköpfe
Gen. des Hitzkopf(e)s der Hitzköpfe
Dat. dem Hitzkopf(e) den Hitzköpfen
Acu. den Hitzkopf die Hitzköpfe

Declinação Hitzkopf

  • Singular: der Hitzkopf, des Hitzkopf(e)s, dem Hitzkopf(e), den Hitzkopf
  • Plural: die Hitzköpfe, der Hitzköpfe, den Hitzköpfen, die Hitzköpfe

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273721

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4419631, 2332912

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 273721

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9