Declinação e plural de Höflichkeit

A declinação do substantivo Höflichkeit (cortesia, polidez) está no genitivo singular Höflichkeit e no nominativo plural Höflichkeiten . O substantivo fraco Höflichkeit é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Höflichkeit é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Höflichkeit mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Höflichkeit

Höflichkeit · Höflichkeiten

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês politeness, courtesy, suavity, act of courtesy, civility, comity, complaisance, compliment, cordiality, courteousness, courtliness, formality, respect

/ˈhøːflɪçkaɪ̯t/ · /ˈhøːflɪçkaɪ̯t/ · /ˈhøːflɪçkaɪ̯tən/

distanzierte, formale Freundlichkeit; eine höfliche Geste oder Floskel

» Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige. Inglês Punctuality is the courtesy of kings.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Höflichkeit no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieHöflichkeit
Gen. derHöflichkeit
Dat. derHöflichkeit
Acu. dieHöflichkeit

Plural

Nom. dieHöflichkeiten
Gen. derHöflichkeiten
Dat. denHöflichkeiten
Acu. dieHöflichkeiten

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Höflichkeit


  • Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige. 
    Inglês Punctuality is the courtesy of kings.
  • Höflichkeit bringt Gewinn. 
    Inglês Politeness brings profit.
  • Höflichkeit zahlt sich aus. 
    Inglês It pays to be polite.
  • Keiner sollte die Höflichkeit vergessen. 
    Inglês No one should forget politeness.
  • Sie verwechselten meine Höflichkeit mit Freundschaft. 
    Inglês They confused my politeness with friendship.
  • Mir gefielen seine Höflichkeit und sein Humor. 
    Inglês I liked his politeness and his humor.
  • Er wird von uns angesehen wegen seiner Höflichkeit . 
    Inglês We look up to him because of his politeness.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Höflichkeit


Alemão Höflichkeit
Inglês politeness, courtesy, suavity, act of courtesy, civility, comity, complaisance, compliment
Russo вежливость, учтивость, ве́жливость, любе́зность, учти́вость
Espanhol cortesía, amabilidad, deferencia, educación, formalidad, galantería, mesura, respeto
Francês politesse, courtoisie, amabilité, civilité, respect, urbanité
Turco nazik davranış, naziklik, incelik, nazik söz, nezaket, resmiyet, saygı
Português cortesia, polidez, civilidade, educação, formalidade, gentileza, respeito
Italiano cortesia, gentilezza, civiltà, garbo, rispetto
Romeno politețe, amabilitate, cortesia, curtenie, curtoazie, politete, respect, urbanitate
Húngaro udvariasság, tiszteletteljeség, távolságtartó udvariasság
Polaco grzeczność, uprzejmość, komplement, zwrot grzecznościowy
Grego ευγένεια, αβρότητα
Holandês beleefdheid, afstandelijke vriendelijkheid, beleefdheden, complimenten, fatsoen, hoffelijkheid, respect
Tcheco zdvořilost, slušnost, úcta
Sueco hövlighet, artighet
Dinamarquês høflighed, formel venlighed
Japonês 丁寧さ, 礼儀, 丁寧
Catalão cortesia, amabilitat, cortesia formal, respecte
Finlandês kohteliaisuus, etiquette, kunnioitus
Norueguês høflighet
Basco gaitasun, egonkorra, errespetua, formalitate
Sérvio pristojnost, uljudnost, formalnost
Macedônio учтивост, почит
Esloveno vljudnost, spoštovanje, vljudna gesta
Eslovaco zdvorilosť, slušnosť, úcta
Bósnio uljudnost, pristojnost
Croata uljudnost, formalna ljubaznost, ljubaznost, poštovanje
Ucraniano ввічливість, пошана, вічливість
Búlgaro учтивост
Bielorrusso ввічлівасць, павага, фармальная ветлівасць
Indonésio sopan santun
Vietnamita lễ độ, lịch sự
Uzbeque odob
Hindi शिष्टाचार
Chinês 礼貌
Tailandês สุภาพ, มารยาท
Coreano 예의, 정중함
Azerbaijano nezakət
Georgiano ეთიკეტი, ზრდილობიანობა, თავაზიანობა, საპატივცემულობა
Bengalês শিষ্টাচার
Albanês galantësi, mirësjellje, politenjë
Maráti शिष्टाचार
Nepalês शिष्टाचार
Telugo నమ్రత, వినయం, శిష్టత
Letão pieklājība
Tâmil நம்ரதா, நயமான நடத்தை, மரியாதை
Estoniano viisakus
Armênio նրբանկատություն, պարկեշտություն
Curdo hurmet, nazaket, rûmet
Hebraicoנימוס
Árabeأدب، احترام، تحضر، كياسة، لطف
Persaاحترام، ادب، رسمیت
Urduاحترام، ادب، رسمی مہربانی، شائستگی

Höflichkeit in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Höflichkeit

  • distanzierte, formale Freundlichkeit, Respekt von einer Person zu einer anderen
  • eine höfliche Geste oder Floskel

Höflichkeit in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Höflichkeit

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Höflichkeit em todos os casos


Declinação de Höflichkeit é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Höflichkeit é fundamental.

Declinação Höflichkeit

Singular Plural
Nom. die Höflichkeit die Höflichkeiten
Gen. der Höflichkeit der Höflichkeiten
Dat. der Höflichkeit den Höflichkeiten
Acu. die Höflichkeit die Höflichkeiten

Declinação Höflichkeit

  • Singular: die Höflichkeit, der Höflichkeit, der Höflichkeit, die Höflichkeit
  • Plural: die Höflichkeiten, der Höflichkeiten, den Höflichkeiten, die Höflichkeiten

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23451, 23451

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 921084, 4909188, 4909190, 2062264, 1556383, 3385199, 730653

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9