Declinação e plural de Hobel

A declinação do substantivo Hobel (plaina, cepilho) está no genitivo singular Hobels e no nominativo plural Hobel . O substantivo forte Hobel é declinado com a terminação s/-. O gênero gramatical de Hobel é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Hobel mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

der Hobel

Hobels · Hobel

Terminações  s/-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

Inglês plane, fad, planer, plough, plow, slicer, smoothing plane, stripper

[Technik, Werkzeuge] Werkzeug des Schreiners zum Bearbeiten von Holz, wobei mit dem Hobeleisen Späne von der Materialoberfläche abgetragen werden; Werkzeug, mit dem etwas zerkleinert wird, indem man oberflächlich dünne Späne abträgt

» Beim Hobeln fallen Späne. Inglês When planing, shavings fall.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Hobel no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derHobel
Gen. desHobels
Dat. demHobel
Acu. denHobel

Plural

Nom. dieHobel
Gen. derHobel
Dat. denHobeln
Acu. dieHobel

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Hobel


  • Beim Hobeln fallen Späne. 
    Inglês When planing, shavings fall.
  • Der Hobel ist das wichtigste Werkzeug des Schreiners. 
    Inglês The plane is the most important tool of the carpenter.
  • In der Küche darf ein Hobel nicht fehlen. 
    Inglês In the kitchen, a planer must not be missing.
  • Man muss dem Hobel nicht zu viel Eisen geben. 
    Inglês One should not give too much iron to the plane.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Hobel


Alemão Hobel
Inglês plane, fad, planer, plough, plow, slicer, smoothing plane, stripper
Russo рубанок, гре́йдер, руба́нок, струг, стамеска, стругание
Espanhol cepillo, guimbarda, cuchilla, gubia
Francês rabot, râpe
Turco rende, plane
Português plaina, cepilho, cortador, ralador, plano, hobel
Italiano pialla, affettaverdure, mandolina
Romeno rindea, hârb, hârtie de șlefuit, rinde
Húngaro gyalu, gyalugép, hobel
Polaco hebel, strug, tarka
Grego πλάνη, ροκάνι, σκαλιστήρι, σμίλη, χάρακας
Holandês schaaf, hobel
Tcheco hoblík
Sueco hyvel, hobel
Dinamarquês høvl, hobel
Japonês 鉋, かんな
Catalão plana, ribot, plàstic, gúbia, raspador
Finlandês höylä
Norueguês høvel
Basco hobel, planotza
Sérvio hobel, strugač
Macedônio длето, долбало
Esloveno hobel, stružnica
Eslovaco hoblík
Bósnio hobel, planer
Croata blanja, hobel
Ucraniano струг, обробний інструмент, стамеска, струганок
Búlgaro струг, хобел
Bielorrusso стружка, долота, хобель
Hebraicoמַשְׁחֵק، מַשְׁקָל
Árabeفارة، مسحج، مِقَاشَة، مِقَصّ
Persaرنده، کف‌تراش
Urduچپکنے والا، چکّی

Hobel in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Hobel

  • [Technik, Werkzeuge] Werkzeug des Schreiners zum Bearbeiten von Holz, wobei mit dem Hobeleisen Späne von der Materialoberfläche abgetragen werden, Werkzeug, mit dem etwas zerkleinert wird, indem man oberflächlich dünne Späne abträgt
  • [Technik, Werkzeuge] Werkzeug des Schreiners zum Bearbeiten von Holz, wobei mit dem Hobeleisen Späne von der Materialoberfläche abgetragen werden, Werkzeug, mit dem etwas zerkleinert wird, indem man oberflächlich dünne Späne abträgt

Hobel in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Hobel

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Hobel em todos os casos


Declinação de Hobel é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Hobel é fundamental.

Declinação Hobel

Singular Plural
Nom. der Hobel die Hobel
Gen. des Hobels der Hobel
Dat. dem Hobel den Hobeln
Acu. den Hobel die Hobel

Declinação Hobel

  • Singular: der Hobel, des Hobels, dem Hobel, den Hobel
  • Plural: die Hobel, der Hobel, den Hobeln, die Hobel

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 104408, 104408

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1929242, 2141621

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 104408, 104408

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9