Declinação e plural de Hohlweg

A declinação do substantivo Hohlweg (caminho escavado, caminho profundo) está no genitivo singular Hohlweg(e)s e no nominativo plural Hohlwege . O substantivo forte Hohlweg é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Hohlweg é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Hohlweg mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Hohlweg

Hohlweg(e)s · Hohlwege

Terminações  es/e  

⁰ Depende do significado

Inglês defile, hollow way, ravine, sunken road, gully, narrow pass, sunken path

/ˈhoːlveːk/ · /ˈhoːlveːks/ · /ˈhoːlveːɡə/

Weg, der sich durch jahrhundertelange in das umgebende Gelände eingeschnitten hat; Defilee, Enge, Engpass

» Es kam ein Reitersmann durch einen Hohlweg in einem Walde geritten. Inglês A horseman rode through a hollow way in a forest.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Hohlweg no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derHohlweg
Gen. desHohlweges/Hohlwegs
Dat. demHohlweg/Hohlwege
Acu. denHohlweg

Plural

Nom. dieHohlwege
Gen. derHohlwege
Dat. denHohlwegen
Acu. dieHohlwege

⁶ Linguagem formal⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Hohlweg


  • Es kam ein Reitersmann durch einen Hohlweg in einem Walde geritten. 
    Inglês A horseman rode through a hollow way in a forest.
  • Die Straße hob sich allmählich bis zu einer Höhe, auf der wir nach rechts in einen Hohlweg hinabbogen. 
    Inglês The street gradually rose to a height where we turned right into a hollow way.
  • Wir lenkten unsere Schritte zur Landstraße, um zu sehen, ob sich nicht Reisende zeigten, und als wir einen von Felsen eingeengten Hohlweg erreicht hatten, beschlossen wir, uns hier ins Gras zu setzen. 
    Inglês We directed our steps towards the country road to see if any travelers would appear, and when we reached a narrow path surrounded by rocks, we decided to sit down here in the grass.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Hohlweg


Alemão Hohlweg
Inglês defile, hollow way, ravine, sunken road, gully, narrow pass, sunken path
Russo ущелье, буера́к, дефиле́, канава, лог, ложби́на, ложбина, овра́г
Espanhol camino hundido, cañada, desfiladero, sendero
Francês chemin creux, chemin de service
Turco çukur yol
Português caminho escavado, caminho profundo, córrego, desfiladeiro
Italiano gola, sentiero, sentiero incavata, strada incassata, strada incavata, tracciato, via incavata
Romeno câmpie adâncită, drum adâncit
Húngaro mélyút, völgyút
Polaco wąwóz, jar, parów, wyżłobiony szlak
Grego κατακόρυφος δρόμος, χαραγμένος δρόμος
Holandês holle weg, holweg, uitgehold pad
Tcheco vydlabaná cesta, výklenková cesta, újezd, úvoz, úvozová cesta
Sueco dalgång, hålväg, sänka
Dinamarquês hulevej, hulvej
Japonês 切り通し, 古道
Catalão camí enfonsat, carrer enfonsat
Finlandês kuoppa, syvänne
Norueguês hullvei
Basco bide sakon
Sérvio udubljeni put, udubljeni puteljak
Macedônio дол, долина
Esloveno vpad, vpadna pot
Eslovaco hlboká cesta, vyhĺbený chodník, úvoz
Bósnio udubljeni put, udubljeni puteljak
Croata udubina, udubljeni put
Ucraniano вузька дорога, ущелина
Búlgaro дол, пътека
Bielorrusso доліна, канава
Hebraicoשביל חצוב
Árabeممر
Persaگودال راه
Urduگہرا راستہ، گہری گلی

Hohlweg in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Hohlweg

  • Weg, der sich durch jahrhundertelange in das umgebende Gelände eingeschnitten hat, Defilee, Enge, Engpass

Hohlweg in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Hohlweg

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Hohlweg em todos os casos


Declinação de Hohlweg é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Hohlweg é fundamental.

Declinação Hohlweg

Singular Plural
Nom. der Hohlweg die Hohlwege
Gen. des Hohlweg(e)s der Hohlwege
Dat. dem Hohlweg(e) den Hohlwegen
Acu. den Hohlweg die Hohlwege

Declinação Hohlweg

  • Singular: der Hohlweg, des Hohlweg(e)s, dem Hohlweg(e), den Hohlweg
  • Plural: die Hohlwege, der Hohlwege, den Hohlwegen, die Hohlwege

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 439947

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 128107, 439947

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9