Declinação e plural de Hopfen

A declinação do substantivo Hopfen (lúpulo, lúpulo japonês) está no genitivo singular Hopfens e no nominativo plural Hopfen . O substantivo forte Hopfen é declinado com a terminação s/-. O gênero gramatical de Hopfen é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Hopfen mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

verbo
hopfen
masculino
Hopfen, der

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

der Hopfen

Hopfens · Hopfen⁴

Terminações  s/-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês hops, hop, ornamental plant

/ˈhɔpfən/ · /ˈhɔpfənz/ · /ˈhɔpfən/

[Pflanzen] der echte Hopfen, eine 5 m hohe Kletterpflanze, dient als Bitterstoff-Erzeuger in der Bierbrauerei; der japanische Hopfen ist eine Zierpflanze; Humulus lupulus, Humulus japonicus

» Bier enthält Hopfen . Inglês Beer contains hops.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Hopfen no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derHopfen
Gen. desHopfens
Dat. demHopfen
Acu. denHopfen

Plural

Nom. dieHopfen⁴
Gen. derHopfen⁴
Dat. denHopfen⁴
Acu. dieHopfen⁴

⁴ Uso raro ou incomum

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Hopfen

  • Bier enthält Hopfen . 
    Inglês Beer contains hops.
  • Da ist Hopfen und Malz verloren. 
    Inglês There is fame and fortune lost.
  • Bei dem ist Hopfen und Malz verloren. 
    Inglês With him, hops and malt are lost.
  • Ins Bier dürfen nur Gerste, Wasser und Hopfen . 
    Inglês Only barley, water, and hops are allowed in beer.
  • Für gutes Bier ist der richtige Reifegrad des Hopfens wichtig. 
    Inglês The right ripeness of the hops is important for good beer.
  • Hopfen ist ebenso wie Hanf eine Gattung der Hanfgewächse. 
    Inglês Hops is, just like hemp, a genus of the hemp family.
  • Sie bekam einen neuen Hopfen für ihre Sammlung geschenkt. 
    Inglês She received a new hop for her collection.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Hopfen

Alemão Hopfen
Inglês hops, hop, ornamental plant
Russo хмель
Espanhol lúpulo
Francês houblon
Turco şerbetçi otu, şerbetçiotu
Português lúpulo, lúpulo japonês
Italiano luppolo
Romeno hamei
Húngaro komló, japán komló
Polaco chmiel
Grego ζυθόχορτο, λουλούδι, λουλούδι μπύρας, λυκίσκος, φυτό, χόρτο μπύρας, χόρτος
Holandês hop
Tcheco chmel
Sueco humle, japansk humle
Dinamarquês humle, japansk humle
Japonês ホップ
Catalão llúpol
Finlandês humala
Norueguês humle, japansk humle
Basco humlea
Sérvio hmelj
Macedônio хмељ, хмел
Esloveno hmelj
Eslovaco chmeľ, japonský chmeľ
Bósnio hmelj
Croata hmelj, japanski hopfen, ukrasna biljka
Ucraniano хміль, японський хміль
Búlgaro хмел, японски хмел
Bielorrusso хмель, японскі хмель
Indonésio Humulus, hop
Vietnamita Humulus, hoa bia
Uzbeque Humulus, hop
Hindi हॉप
Chinês 啤酒花
Tailandês ฮอปส์
Coreano 홉
Azerbaijano Humulus, şərbət otu
Georgiano ჰოპი
Bengalês Humulus, হপ
Albanês Humulus, hop
Maráti हॉप
Telugo హాప్స్
Letão Humulus, apiņi
Tâmil ஹாப்ஸ்
Estoniano Humulus, humal
Armênio հոփս
Curdo Humulus, hop
Hebraicoהופן
Árabeالهوبي، حشيشة الدينار، قَفْزَة، نبات القنب
Persaگندمک
Urduجاپانی ہاپن، ہوپف، ہوپفن

Hopfen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Hopfen
  • [Pflanzen] der echte Hopfen, eine 5 m hohe Kletterpflanze, dient als Bitterstoff-Erzeuger in der Bierbrauerei, Humulus lupulus
  • [Pflanzen] der japanische Hopfen ist eine Zierpflanze, Humulus japonicus
  • [Pflanzen] Pflanzengattung aus der Familie der Hanfgewächse
Hopfen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Hopfen

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Hopfen em todos os casos

Declinação de Hopfen é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Hopfen é fundamental.

Declinação Hopfen

Singular Plural
Nom. der Hopfen die Hopfen
Gen. des Hopfens der Hopfen
Dat. dem Hopfen den Hopfen
Acu. den Hopfen die Hopfen

Declinação Hopfen

  • Singular: der Hopfen, des Hopfens, dem Hopfen, den Hopfen
  • Plural: die Hopfen, der Hopfen, den Hopfen, die Hopfen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 14301, 545732, 31219, 31219

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5408639, 1937892, 1985545

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31219, 31219, 31219

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9