Declinação e plural de Hypothek

A declinação do substantivo Hypothek (hipoteca, ônus) está no genitivo singular Hypothek e no nominativo plural Hypotheken . O substantivo fraco Hypothek é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Hypothek é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Hypothek mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Hypothek

Hypothek · Hypotheken

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês mortgage, burden, consumer mortgage, encumbrance, hypothecary credit, liability, millstone around one's neck

/hyˈpoːtɛk/ · /hyˈpoːtɛk/ · /hyˈpoːtɛkən/

[Finanzen, …] im Grundbuch eingetragenes Pfandrecht an einer Liegenschaft; kurz für Hypothekarkredit; Grundpfandrecht, Bürde, Joch

» Ich habe keine Hypothek . Inglês I don't have a mortgage.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Hypothek no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieHypothek
Gen. derHypothek
Dat. derHypothek
Acu. dieHypothek

Plural

Nom. dieHypotheken
Gen. derHypotheken
Dat. denHypotheken
Acu. dieHypotheken

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Hypothek


  • Ich habe keine Hypothek . 
    Inglês I don't have a mortgage.
  • Tom hat eine Hypothek auf sein Haus aufgenommen. 
    Inglês Tom mortgaged his house.
  • Dennoch war die Hypothek der Kriege für Italien gewaltig. 
    Inglês Nevertheless, the mortgage of wars for Italy was enormous.
  • Ich nehme zum Kauf einer Eigentumswohnung eine Hypothek bei der XYZ-Bank auf. 
    Inglês I am taking out a mortgage with XYZ Bank to purchase a condominium.
  • Auf dem Haus lastet eine große Hypothek . 
    Inglês A large mortgage rests on the house.
  • Die Revolution sollte die deutsche Entwicklung der Weimarer Republik als schwere Hypothek belasten. 
    Inglês The revolution should burden the German development of the Weimar Republic as a heavy mortgage.
  • Zur Besicherung des Kredits hat das Unternehmen der Bank eine Hypothek auf seine Werkhalle eingeräumt. 
    Inglês To secure the loan, the company has granted the bank a mortgage on its workshop.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Hypothek


Alemão Hypothek
Inglês mortgage, burden, consumer mortgage, encumbrance, hypothecary credit, liability, millstone around one's neck
Russo ипотека, бремя, закладна́я, ипоте́ка, обременение
Espanhol hipoteca, carga
Francês hypothèque, charge, fardeau, prêt hypothécaire
Turco ipotek, borç, yük
Português hipoteca, ônus
Italiano ipoteca, fardello, mutuo
Romeno ipotecă, credit ipotecar, datorie, povară, îndatorare
Húngaro jelzálog, adósság, fedezet, jelzáloghitel, teher
Polaco hipoteka, obciążenie, ciężar
Grego υποθήκη, χρέος, βάρος
Holandês hypotheek, last, lasten, schuld
Tcheco hypotéka, břemeno, zástava, zátěž
Sueco hypotek, belastning, börda, hypotekslån, inteckning, pantbrev, skuld
Dinamarquês hypotek, belastning, byrde, gæld, pant, prioritet
Japonês 抵当, 抵当権, モーゲージ, 住宅ローン, 担保, 負担, 重荷
Catalão hipoteca, càrrega, deute, pes
Finlandês hypoteekki, kiinnitys, kuorma, taakka, velka
Norueguês belastning, byrde, gjeld, hypotek, pant, pantelån
Basco hipoteka, karga, zorrak
Sérvio hipoteka, teret
Macedônio хипотека, хипотекарен кредит
Esloveno hipoteka, breme, bremza, obremenitev, obveznost
Eslovaco hypotéka, bremeno, negatívny faktor, záťaž
Bósnio hipoteka
Croata hipoteka, opterećenje, teret
Ucraniano іпотека, тягар, іпотечний кредит
Búlgaro ипотека, бреме, задължение, ипотечен кредит, тежест
Bielorrusso іпатэка
Indonésio beban, hipotek
Vietnamita gánh nặng, thế chấp
Uzbeque ipoteka, og'ir yuk
Hindi बंधक, बोझ
Chinês 抵押权, 负担, 重担
Tailandês จำนอง, ภาระ
Coreano 부담, 저당권
Azerbaijano ipoteka, yük
Georgiano ტვირთი, ჰიპოთეკა
Bengalês ভার, মোর্টগেজ
Albanês hipotekë, ngarkesë
Maráti बंधक, भार
Nepalês बन्धक, भार
Telugo భారం, మోర్ట్గేజ్
Letão hipotēka, nasta
Tâmil சுமை, மோர்ட்கேஜ்
Estoniano hüpotekk, koormus
Armênio բեռ, հիպոթեք
Curdo hipoteka
Hebraicoמשכנתא، מעמסה، משכון، עול
Árabeرهن عقاري، رهن، ضغط، عبء
Persaبار، بدهی، رهن، قرض، وام رهنی
Urduبوجھ، رہن، قرض، مقروضی، مُقروضی، مکمل قرض

Hypothek in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Hypothek

  • im Grundbuch eingetragenes Pfandrecht an einer Liegenschaft, Grundpfandrecht
  • [Finanzen] kurz für Hypothekarkredit
  • [Finanzen] belastender, negativer Umstand, große, ständige Belastung beziehungsweise Bürde, Bürde, Joch

Hypothek in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Hypothek

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Hypothek em todos os casos


Declinação de Hypothek é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Hypothek é fundamental.

Declinação Hypothek

Singular Plural
Nom. die Hypothek die Hypotheken
Gen. der Hypothek der Hypotheken
Dat. der Hypothek den Hypotheken
Acu. die Hypothek die Hypotheken

Declinação Hypothek

  • Singular: die Hypothek, der Hypothek, der Hypothek, die Hypothek
  • Plural: die Hypotheken, der Hypotheken, den Hypotheken, die Hypotheken

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 65310, 65310, 873898, 65310

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8470519, 6131625

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 65310, 65310, 65310

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9