Declinação e plural de Jahrgang

A declinação do substantivo Jahrgang (ano, turma) está no genitivo singular Jahrgang(e)s e no nominativo plural Jahrgänge . O substantivo forte Jahrgang é declinado com a terminação es/ä-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Jahrgang é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Jahrgang mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários

C1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Jahrgang

Jahrgang(e)s · Jahrgänge

Terminações  es/ä-e   Plural com trema  

Inglês vintage, cohort, volume, year, age group, age-group, annual cycle, class, generation, year group

[Grundlagen] Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind; alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind; Geburtsjahr, Altersklasse, Geburtsjahrgang

» Tom war bei seinem Abschluss unter den besten zehn Prozent seines Jahrgangs . Inglês Tom graduated in the top ten percent of his class.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Jahrgang no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derJahrgang
Gen. desJahrganges/Jahrgangs
Dat. demJahrgang/Jahrgange
Acu. denJahrgang

Plural

Nom. dieJahrgänge
Gen. derJahrgänge
Dat. denJahrgängen
Acu. dieJahrgänge

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Jahrgang


  • Tom war bei seinem Abschluss unter den besten zehn Prozent seines Jahrgangs . 
    Inglês Tom graduated in the top ten percent of his class.
  • Damals gab es vier Klassenzimmer, und die vier Lehrerinnen unterrichteten je zwei Jahrgänge . 
    Inglês At that time, there were four classrooms, and the four female teachers taught two grades each.
  • Die Studenten fassten den Plan, den älteren Jahrgängen , die ihnen geholfen hatten, schöne Blumensträuße zu überreichen. 
    Inglês The students made a plan to present beautiful bouquets of flowers to the older classes that had helped them.
  • Die Hauer des Ortes freuten sich alle über den tollen Jahrgang . 
    Inglês The inhabitants of the place were all happy about the great harvest.
  • Maria war eines der selbstbewusstesten und erfolgreichsten Mädchen ihres Jahrgangs . 
    Inglês Mary was one of the most confident and successful girls in her class.
  • Er gehört zu den Spitzenathleten seines Jahrganges und hat absolute Weltklasse. 
    Inglês He belongs to the top athletes of his age group and has absolute world-class.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Jahrgang


Alemão Jahrgang
Inglês vintage, cohort, volume, year, age group, age-group, annual cycle, class
Russo год выпуска, год рождения, вы́пуск, год вы́пуска, год изда́ния, годово́й компле́кт, компле́кт, призы́в
Espanhol cosecha, añada, año, clase, curso, promoción, quinta, año de producción
Francês millésime, année, classe, promotion, cuvée, génération, vintage
Turco yıl, doğum yılı, nesil, yaş grubu, yıl dönümü, yılgang
Português ano, turma, ano de edição, colheita, fornada, ano de nascimento, ano de produção, ciclo anual
Italiano annata, classe, leva, riserva, anno, periodo, vintage
Romeno promoție, an, serie, ciclul anului, generație, lot
Húngaro évfolyam, évjárat, korosztály, születési év
Polaco rocznik, rok
Grego χρονιά, έτος, ηλικία, έτος γέννησης, έτος παραγωγής, γενιά
Holandês jaargang, jaar
Tcheco ročník
Sueco årgång, årskull
Dinamarquês årgang
Japonês 年度, 世代, 年次, 学年
Catalão anyada, any, generació
Finlandês vuosikerta, ikäluokka, syntymävuosi, vuosiluokka
Norueguês årgang
Basco urtegi, urtea
Sérvio godina, generacija, razred
Macedônio година, период, година на раѓање
Esloveno letnik, generacija, leta
Eslovaco ročník
Bósnio godina, generacija, razred
Croata godina, generacija, razdoblje
Ucraniano випуск, покоління, партія, рік
Búlgaro поколение, година, година на производство, година на раждане, учебен курс
Bielorrusso гадовы набор, год, пакаленне
Hebraicoשנתון، דור، שכבת גיל
Árabeدفعة، سنة، سنة الإنتاج، سنة التخرج
Persaدوره، سال، سال ورود، سالگرد، نسل
Urduسال، سال کا دورانیہ، سالانہ

Jahrgang in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Jahrgang

  • Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind, Geburtsjahr, Altersklasse, Geburtsjahrgang
  • alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind
  • [Grundlagen] der Zeitlauf innerhalb eines Jahres

Jahrgang in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Jahrgang

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Jahrgang em todos os casos


Declinação de Jahrgang é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Jahrgang é fundamental.

Declinação Jahrgang

Singular Plural
Nom. der Jahrgang die Jahrgänge
Gen. des Jahrgang(e)s der Jahrgänge
Dat. dem Jahrgang(e) den Jahrgängen
Acu. den Jahrgang die Jahrgänge

Declinação Jahrgang

  • Singular: der Jahrgang, des Jahrgang(e)s, dem Jahrgang(e), den Jahrgang
  • Plural: die Jahrgänge, der Jahrgänge, den Jahrgängen, die Jahrgänge

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 44629, 124970, 928665

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1950293, 8637536, 6098523

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 44629, 44629, 44629

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9