Declinação e plural de Kesseltreiben

A declinação do substantivo Kesseltreiben (campanha, caçada em círculo) está no genitivo singular Kesseltreibens e no nominativo plural Kesseltreiben . O substantivo forte Kesseltreiben é declinado com a terminação s/-. O gênero gramatical de Kesseltreiben é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Kesseltreiben mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

das Kesseltreiben

Kesseltreibens · Kesseltreiben

Terminações  s/-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês witch-hunt, battue, beating, driving, driving hunt, persecution, smear campaign

/ˈkɛsl̩ˌtʁaɪ̯bn̩/ · /ˈkɛsl̩ˌtʁaɪ̯bn̩s/ · /ˈkɛsl̩ˌtʁaɪ̯bn̩/

[Tiere, …] Treibjagd auf freiem Feld, wobei Schützen und Treiber eine große Fläche zunächst kreisförmig umgeben, sich dann gemeinsam langsam in Richtung Mitte bewegen und das Wild dabei aufscheuchen beziehungsweise zusammentreiben; rücksichtslose, planmäßige Hetze gegen eine Person oder gegen eine Institution, Partei oder dergleichen

» Die Deutsche Bank sieht in der Veröffentlichung des Textes im Umfeld des Prozessbeginns gegen Josef Ackermann ein Indiz für ein Kesseltreiben gegen den Chef des Hauses. Inglês Deutsche Bank sees the publication of the text in the context of the start of the trial against Josef Ackermann as an indication of a witch hunt against the head of the house.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Kesseltreiben no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasKesseltreiben
Gen. desKesseltreibens
Dat. demKesseltreiben
Acu. dasKesseltreiben

Plural

Nom. dieKesseltreiben
Gen. derKesseltreiben
Dat. denKesseltreiben
Acu. dieKesseltreiben

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Kesseltreiben


  • Die Deutsche Bank sieht in der Veröffentlichung des Textes im Umfeld des Prozessbeginns gegen Josef Ackermann ein Indiz für ein Kesseltreiben gegen den Chef des Hauses. 
    Inglês Deutsche Bank sees the publication of the text in the context of the start of the trial against Josef Ackermann as an indication of a witch hunt against the head of the house.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Kesseltreiben


Alemão Kesseltreiben
Inglês witch-hunt, battue, beating, driving, driving hunt, persecution, smear campaign
Russo гру́бое пресле́дование, кампания травли, охо́та котло́м, охота, тра́вля
Espanhol acoso, batida, cacería, persecución
Francês battue au chaudron, campagne de dénigrement, chasse, chasse aux sorcières, chasse à courre, lynchage
Turco av, kampanya, karalama, sürgü
Português campanha, caçada em círculo, perseguição
Italiano caccia alle streghe, caccia circolare, campagna diffamatoria, linciaggio morale, macchina del fango
Romeno campanie de denigrare, vânătoare
Húngaro kampány, rágalom, vadászat
Polaco nagonka, polowanie zbiorowe
Grego καταδίωξη, κυνήγι
Holandês drijfjacht, heksenjacht
Tcheco hony, nátlak, útok, štvanice
Sueco drivjakt, förföljelse, hetzjakt
Dinamarquês drivjagt, hetzjagt, klapjagt
Japonês 攻撃, 誹謗, 追い込み狩り
Catalão campanya, caça en cercle, persecució
Finlandês hyökkäys, kampanja, kesseltaminen
Norueguês hetzkampanje, kretjakt, mobbeaksjon
Basco ehiza, eraso, jazarpen
Sérvio lov na otvorenom, okruživanje divljači, sistematska hajka
Macedônio лов на вештерки, лов на отворено поле
Esloveno krožno lovljenje, sistematično preganjanje
Eslovaco hony, nátlak, útok
Bósnio lov na otvorenom polju, sistematska hajka
Croata lov na otvorenom, okružni lov, sustavna hajka
Ucraniano дискредитація, переслідування, полювання
Búlgaro лов на вещици, лов на дивеч
Bielorrusso пагоня, падбурванне, паляванне
Indonésio kampanye fitnah, pencemaran nama baik
Vietnamita chiến dịch bôi xấu, vu khống
Uzbeque obro'ga zarar yetkazish kampaniyasi
Hindi चरित्र हत्या, बदनामी की मुहिम
Chinês 抹黑运动, 诽谤宣传
Tailandês การใส่ร้าย, แคมเปญหมิ่นประมาท
Coreano 비방 캠페인, 중상 모략
Azerbaijano iftira kampaniyası
Bengalês চরিত্রহানি, বদনামা প্রচারণা
Albanês fushatë denigrimi, fushatë shpifjeje
Maráti चरित्रहत्या, बदनामीची मोहिम
Nepalês चरित्रहत्या, दुष्प्रचार अभियान
Letão apmelošana, naida kampaņa
Estoniano halva nime tekitamise kampaania, laimukampaania
Hebraicoציד، רדיפה
Árabeتحريض، مطاردة
Persaتوطئه، شکار دسته‌جمعی
Urduشکار، مہم جوئی

Kesseltreiben in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Kesseltreiben

  • [Tiere] Treibjagd auf freiem Feld, wobei Schützen und Treiber eine große Fläche zunächst kreisförmig umgeben, sich dann gemeinsam langsam in Richtung Mitte bewegen und das Wild dabei aufscheuchen beziehungsweise zusammentreiben
  • rücksichtslose, planmäßige Hetze gegen eine Person oder gegen eine Institution, Partei oder dergleichen

Kesseltreiben in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Kesseltreiben

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Kesseltreiben em todos os casos


Declinação de Kesseltreiben é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Kesseltreiben é fundamental.

Declinação Kesseltreiben

Singular Plural
Nom. das Kesseltreiben die Kesseltreiben
Gen. des Kesseltreibens der Kesseltreiben
Dat. dem Kesseltreiben den Kesseltreiben
Acu. das Kesseltreiben die Kesseltreiben

Declinação Kesseltreiben

  • Singular: das Kesseltreiben, des Kesseltreibens, dem Kesseltreiben, das Kesseltreiben
  • Plural: die Kesseltreiben, der Kesseltreiben, den Kesseltreiben, die Kesseltreiben

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1094885

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1094885, 1094885

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9